신정시대-왕정시대의 하이라키Hieracky의 신분차별적 지위를 공고히 하기 위해,
전지전능한 신을 볼모로 이용하는 자들에 의해 신으로 승격된 #예수.......
■ the kingdom of God,
- When the word began to be used, It was the monarchy.
So it was likened & expressed God to the king.
■ 하나님의 왕국,
- 그 단어가 쓰이기 시작한 때가 바로 왕정시대였고,
그래서 신(GOD)을 왕(KING)의 영주(LORD)모습에 비유했던 것이다.
.
"For behold, the kingdom of God is in your midst.(Luke17:21)"
"잘 들으십시오, 하나님의 나라는 여러분들 마음과 여러분들 사이에 있다는 사실입니다."
■ #theKingdomOfGod??
It was one of inevitable symbolic expressions due to the limits of thought of the Monarchy Era.
하나님의 왕국이라는 그 말은, 왕정시대의 사고의 한계에서 나온
어찌할 수 없었던 그 시대의 상징적 표현들 중에 하나다.
■ Therefore, the above verse has the following meaning. :
따라서 위의 누가복음 귀절은 다음과 같은 의미를 내포하고 있다는 것이다.
At that time, not only Jesus but also the people always said "Shalom" when they met each other.
당시에는 예수 뿐만 아니라 사람들은 서로 만나면 항상 "샬롬"이라는 인사를 했다.
"Shalom!, Love&care each other and Peace be with you."
When it comes, you have warm relationship(s) with each other
because (the kingdom of)God is already in your midst.
"안녕하시지요?
서로를 돌보고 사랑하는 이들에게 평화!!"....
평화가 오면, 그때는 서로가 서로에게 따뜻한 온기를 나누게 될것입니다. 왜냐하면 이미 평화가 여러분의 마음에 그리고 여러분들 사이에 임해있기 때문 입니다.
■ The kingdom of God = God's Peace = Interaction with each other
하나님의 왕국의 의미는, 하나님의 평화를 말하고 우리 서로간의 소통이 잘 이루어지는
그때를 말하는 것이라 할 수 있습니다.
.
■ A source(root) of religion,
Nobody knows the nature of God. However, religion begins from believing in the thought of somebody who thinks it by analogy and So God is made.
- 종교의 본질 : 아무도 신에 대해서 알 수 없다. 그러나 자신의 유추에 의해 신을 안다고 하는 어떤이의 말이 진리가 되어 종교가 만들어 지고 신은 그렇게 만들어 진다.
----------------------------------
■ 그림은 '레오나드로 다빈치(Leonardo da Vinci)'의 작품(Work), 《'하나님으로 태어난 어린아기' : "the Baby, who was born as God"》
.
- <Mom Maria> sits on the knee of the <GrandMa Anna>, who was the <patron saint> of the so-called religious reformer, <Luther>'s family, and is taking care of <little baby Jesus(=God)>, playing with the Lamb.
- 소위 종교개혁가 '루터' 가정의 <'수호신' 이기도 했던, 할머니 Anna>의 무릅위에 <엄마Maria>가 앉아서 '어린양'과 놀고있는 '하나님' 이신 <little baby God, 예수>를 돌보고 있다.
.

첫댓글 ■레오나드로와 미켈란젤로와의 이성(Ratio)의 시각의 차이, 그리고 superstition에 대한 인식, 그에따른 신화적상상(mythical imagination) 까지 어떻게 얼마나 가느냐 or 마느냐..
■루터(Luther)가문의
수호신(Guardian god)
예수 할머니 안나(Anna) 무릅에
예수의 엄마 성모마리아가 앉아 ..
어린양과 놀고있는 아기 하나님
예수를 care하고 있다.