|
타 카페와 중복신청 하지 마세요~ 중복당첨 적발시 서평단원으로 활동하실수 없습니다.
|
[책 소개]
띠나 노뽈라 글/ 메르비 린드만 그림/살미넨 따루 옮김
5세~8세/ 발행일 2010년 10월 25일
215*285/ 양장 40쪽 / 가격 9,800원
ISBN 978-89-964245-1-2
생일 선물로 받은 귀여운 강아지.
이웃 친구인 로또 삼 형제와 함께 강아지에게 이름을 지어주는 시리.
강아지 이름은 훈스껠리 뻬이뽀!
한 가족처럼 같은 성을 붙여서 이름을 지어 주는 시리의 마음에서 강아지에 대한 사랑을 느낄 수 있지요. 하지만 훈스껠리는 집 안에서 사고만 쳐 부모님에 의해 강아지유치원에 보내지게 되고, 시리는 얌전한 강아지가 되어서 돌아올 거라고 믿지요.
과연 시리의 믿음대로 훈스껠리는 얌전한 강아지가 되어서 돌아올까요?
우리의 친구 시리는 어떻게 할까요?
이 책은 시리의 자기주도적인 행동과 동물에 대한 사랑이 귀여운 캐릭터 형태의 그림으로 표현 된 그림책입니다.
[상세 이미지]
1. 등장인물 따라잡기 페이지
2. 본문 14-15쪽
3. 본문 22-23쪽
4. 본문 30-31쪽
[작가 소개]
글쓴이 띠나 노뽈라
핀란드에서 가장 유명한 아동 작가 중의 한 명으로 유치원에서 아이들과 함께 지내면서 1989년부터 글을 쓰기 시작했고, 1994년부터는 글 쓰는 일에만 전념하고 있습니다. 특히 ‘시리 이야기’시리즈는 북유럽뿐만 아니라 전 세계에 번역이 되어 출간 되면서 세계적으로 유명한 작가가 되었습니다. 그녀의 작품들은 아이들을 위한 연극 및 영화로도 만들어져 상연되기도 했습니다. 2004년과 2006년에는 핀란드 문학상을 수상하였으며, 현재는 가족과 함께 핀란드의 수도 헬싱키에서 살고 있습니다.
그린이 메르비 린드만
헬싱키의 미술 디자인 대학교에서 학사 학위를 받았습니다. 핀란드와 그 밖의 나라에서 여러 번의 전시회를 개최했습니다. 생기발랄한 그림이 들어 있는 그녀의 작품들은 전세계 십 여 개국(스웨덴, 노르웨이, 덴마크, 독일, 태국, 체코, 러시아, 프랑스, 중국, 한국)에서 출간 되고 있습니다. 지금까지 두 권의 ‘멤물리’ 책들, 그리고 스웨덴어로 ‘카테리나 야누쉬’와 함께 작업한 ‘잉그리드’ 책들, ‘띠나 노뽈라’와 작업한 ‘시리’ 책들, ‘띠모 빠르벨라’와 함께 작업한 ‘엘라’ 책들을 비롯한 많은 책들의 일러스트를 담당하였습니다. 그녀의 그림들은 지속적으로 비평가들과 독자들로부터 모두 호평을 받아오고 있고, 자신의 예술 작업을 발전시키기 위해 언제나 새로운 기술과 재미있고, 따뜻하고 인간적인 그림 스타일을 시도하려고 노력하고 있습니다. 현재 그녀는 남편과 두 딸인 시리, 께르뚜와 함께 에스포에서 살고 있습니다.
옮긴이 살미넨 따루
헬싱키 대학교에서 동아시아학을 전공하였고, 헬싱키 폴리테크닉 대학교에서 경영학을 전공하였습니다. 1998년에 처음 한국에 여행을 온 이후로 매년 한국을 방문해 왔습니다. 2000년과 2001년은 서울대 국어국문학과 교환학생으로 한국에 들어와 서울대 외국어학당을 다니며 국제대학원 수업을 들었습니다.
현재는 프리랜서로 동시 통역과 번역 일을 하고 있으며, KBS ‘쾌적 한국 미수다’를 통해 한국을 알리고 있습니다. 2010년 9월에 따루 주막을 오픈해서 따루 주모가 되었습니다.
[목차]
이 책은 목차가 없습니다.
[줄거리]
아침에 일어나자마자 자신의 생일이라는 것을 기억하는 시리.
‘올해의 선물은 뭘까?’
기대에 부푼 시리 앞에 작은 강아지 한 마리가 뛰어 나온다.
시리는 길들여지지 않은 강아지에게 훈스껠리 뻬이뽀라는 이름을 지어 주고,
오또 삼 형제는 훈스껠리의 수호요정이 된다.
하지만 오또 삼형제는 훈스껠리가 조금 바보 같다고 생각을 한다.
훈스껠리는 집 안에서 계속 사고를 치고, 결국 지친 시리의 부모님은 훈스껠리를 강아지유치원에 데리고 간다. 이제 얌전해질 거라 생각했던 훈스껠리.
이번에는 유치원에 있는 개들을 이끌고 어디론가 도망친다.
과연 훈스껠리에게는 어떤 일이 벌어질까?
시리는 훈스껠리를 잡을 수 있을까?
유치원의 우등생 베르따는 훈스껠리를 변하게 할 수 있을까?
[출판사 서평]
강아지에게 이름을 지어 주는 자기주도적인 행동을 하는 시리와
오또 삼 형제의 천진난만한 모습이 돋보이는 그림책!
아이들은 아이답게 자라는 것이 중요합니다. 아이다움이란 그에 맞는 생각과 행동을 하는 것이지요. 시리가 세례식을 통해 강아지에게 이름을 지어 주기 위해 준비하는 모습은 스스로 문제를 해결해가는 자기주도적인 행동을 보여주는 부분입니다. 또한 오또 삼 형제가 요술지팡이를 흔들면 강아지가 얌전해질 거라는 생각은 정말로 아이들다운 모습입니다.
훈스껠리를 끝까지 믿는 시리의 마음!
시리의 마음속에는 항상 다른 사람을 믿고, 사랑하는 마음이 있습니다.
요술지팡이로 인해 얌전한 강아지가 됐을 거라는 생각을 깨고 계속 말썽부리는 훈스껠리. 오또 삼 형제는 그런 훈스껠리를 보고 ‘바보’라고 말하지만 시리는 그렇게 말한 오또 삼 형제가 더 바보라고 생각합니다. 이러한 시리의 마음속에는 말을 하지 못하는 동물이지만 기본적으로 사랑하는 마음이 깔려 있는 모습입니다. 요즘 집 안에서 애완동물들을 많이 키우고 있습니다. 이 책을 함께 읽으면서 아이에게 말을 못하는 동물이지만 함부로 대하지 말고 사랑으로 보살펴 줄 수 있는 마음을 가질 수 있도록 하세요.
같이 살면서 지켜야 할 예의, 남을 배려하는 모습, 믿음으로 기다리는 마음,
어른을 존중하는 행동에 대한 이야기입니다.
집 안에서 개나 고양이 등의 애완동물을 기르는 일상생활에서 흔히 있을 수 있는 상황을 통해 이웃간에 지켜야 할 예의, 이웃집 할아버지가 키우는 강아지 베르따를 통해 훈스껠리가 얌전해 질 수 있도록 배려하는 마음, 말썽을 피우는 강아지가 언젠가는 얌전해 질 거라는 믿음으로 기다리는 시리의 마음, 이웃집 할아버지에 대한 시리 부모님의 행동에서는 어른에 대한 존중감 등을 배울 수 있습니다.
[핀란드 대사 추천사]
여러분 안녕하세요.
주한 핀란드 대사 뻬까 뿌오리스또입니다.
호수의 나라로 잘 알려진 핀란드는 여름엔 해가 지지 않는 백야현상을, 또 겨울 밤하늘에는 환상적인 빛의 오로라를 볼 수 있는 곳입니다. 그리고 하얀 자작나무 숲을 비롯해 가문비나무, 소나무 등 울창한 산림 지대가 펼쳐져 있는 핀란드 북부 로바니에미 마을은 ‘산타클로스’가 사는 곳으로도 유명합니다.
하얀 겨울눈처럼 깨끗한 마음과 추운 겨울 훈훈한 불을 나누는 북유럽 사람들의 오랜 이야기들은 세계적으로 유명합니다. 핀란드는 이런 북유럽의 정신적인 문화유산을 바탕으로 교육, 문화예술, 과학 등 다방면에서 매우 훌륭한 성과를 이루어냈습니다.
<시리 시리즈>는 핀란드는 물론 스웨덴어, 덴마크어, 독일어, 러시아어로 번역되어 전세계적으로 출간을 하고 있는 매우 유명한 책입니다. 이번 기회에 참 재미있고 좋은 책을 여러분께 소개하게 되어 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 다소 늦은 감이 있지만 <책굽는 가마>에서 한국어로 번역을 해서 여러분과 만나게 되었습니다.
이 책을 쓴 띠나 노뽈라 님은 핀란드 문학상을 2번이나 탄 훌륭한 작가입니다.
시리와 말썽꾸러기 훈스껠리는 개나 고양이 등의 애완동물을 기르는 일상생활에서 흔히 있을 수 있는 상황을 통해 조금씩 성장해 가는 아이들의 모습을 잘 보여주고 있습니다.
생일 선물로 받은 강아지와 이를 돌보는 시리와 가족들의 이야기입니다. 여러분 집에도 애완동물이 있다면 그 동물을 기르던 경험을 떠올리면서 읽으면 더 재미있을 것입니다.
말썽꾸러기 강아지 훈스껠리를 돌보는 시리와 이웃집에 사는 오또 삼 형제의 천진한 모습 속에서 조금씩 자라고 자기 주도적으로 문제를 해결해 나가는 아이들의 모습을 볼 수 있습니다. 사람들이 같이 살면서 지켜야 할 것, 남을 배려해 주는 것, 착하게 행동하는 것과 어른을 존중하는 것에 대한 이야기입니다.
부모님과 어린이가 함께 책을 읽으면서 많은 대화를 나눴으면 좋겠습니다.
이 그림동화와 함께 모두 즐겁고 행복한 시간을 갖기 바랍니다.
주한 핀란드 대사 뻬까 뿌오리스또
다음카페 또니또♡사랑 http://cafe.daum.net/qmftiahfjqm 서평이벤트 게시판
신청서 양식
아래쪽 새글 클릭 하셔셔 양식 복사하셔셔 작성해 주세요!
이사가셔서 주소 변경되신분은 댓글에 표시해 주세요~^^
※서평 신청 양식 *서평책이름: *카페닉네임: *이름: *집전화번호: *핸드폰번호: *우편번호 : *주소 : |
작성하시고 비밀글로 저장 체크 하셔야 정보누출 안 되세요~
>
첫댓글 1. http://blog.daum.net/jidolsang/10493494
2. 7세
3. 개구쟁이 강아지를 길들여 가는 과정을 보면서 아이들 스스로도 자신을 돌아볼 수 있게 해주는 성장동화인 것 같네요~ 자기주도적인 행동과 동물들에 대한 사랑이 귀여운 그림으로 표현된 책이라 아이가 넘 좋아할 것 같아요~
4. 후기등록댓글 - 11373,11372,11370,11369,11368
1 http://blog.daum.net/homme22/67
2 9세
3 천진 낭만아이들의 성장 동화를 보면서 딸아이가 자기주도적 사고를 가질 수 있게 도움을 주고 싶어요
예쁜 이야기가 예쁜 마음으로 될 수 있는 책
4후기댓글11363~11368
1.http://blog.daum.net/hulralli/135
2.6세
3.훈스껠리 뻬이뽀 ..6살난 아들이 발음하기 힘들지만 강아지 키우고 싶어하는 아들래미 호기심에 확 불을 당기네요..^^...사고뭉치 훈스껠리가 강아지 유치원에서 착한 강아지로 변해서 올런지 너무 궁금해요..만화같은 캐릭터들도 재미있을것같고 핀란드 작가분의 작품은 처음이라 핀란드의 작품 접해보고 싶어요.
4.서평댓글:11377.11371.11372.11361.11366.11307.11314등
1. http://blog.daum.net/sarahseo/450
2. 5세
3. 귀여운 개구쟁이 시리 너무 귀여워 웃음이 나네요. 개구쟁이 우리 아들 시리를 보면서 너무 좋아 할 거 같아요. 자기주도적인 사고를 도와주는 좋은 동화책이네요. 그림도 너무 유쾌하고 재치가 넘치네요. 귀여운 장난꾸러기 강아지와 함께 벌이는 재미있는 에피소드들 너무 기대가 되는 동화예요.
4. 게시글 http://cafe.daum.net/qmftiahfjqm/JnyM/3374
서평후기댓글 11379,11372,11373,11374
1.http://blog.daum.net/mami1/592
2.8세
3.그림이 넘 귀엽네요 ㅎㅎ강아지 키우고 싶어서 요즘 상상하는 아들인데 ㅋㅋ 시리시리즈 시리와 훈스껠리 뻬이뽀가 벌이는 이야기 넘 잼있고 흥미롭네요 자기주도적 사고를 끌어내며 유쾌하게 만나볼 수있는 동화 넘 기대됩니다
4.나들이후기 댓글-3660.3659.3658.3657.3656
1.http://blog.daum.net/herbnara32/490
2. 6세
3. 자기 주도적인 생각과 귀여운 동물에 대한 사랑이 그려져 있어 따뜻함을 느낄 수 있어 아이들이
재밌어 좋아할거 같아요.. 그림도 어쩜 저렇게 귀여운지.. 기대가 큰 책이랍니다.
4.11372.11368.11360.11337.11348
1.http://blog.daum.net/prettymsc/17399606
2. 7세
3. 삽화를 보는 순간 마음이 훈훈해지네요. 아이들의 동심을 마구마구 흔들어 줄 수 있는 따뜻한 책인듯 해요...
내용이 어떨지. 아이가 얼마나 좋아할지 기대되는 책이라 신청합니다.
4. 후기등록 11336,11337,11338,11339,11340
1. http://blog.daum.net/rheesalt/7402573
2. 9세
3. 자기주도적으로 크는 아이가 될 수 있을 것 같ㅇ 기대가 됩니다. ^^*
4. 공연 전시후기 3368-3364
1.http://blog.daum.net/unbit1023/80
2.5살
3.우리 아이도 강아지를 사달라고 할 때가 종종 있었는데요. 이 책을 보며 어떤 일들이 벌어질 수 있는지에 관한 이야기를 전해 들을 수 있는 계기가 될 수 있을 것 같네요. 훈스껠리의 변화가 어떻게 될지도 궁금해져 옵니다.
4.서평후기댓글 : 11483,11479,11425,11175,11159
1. http://blog.daum.net/lovjes1/12170156
2. 5세, 3세
3. 핀란드 교육을 저도 아이들에게 시켜보고 싶어요. 공부에 스트레스 받지 않고 자기가 하고 싶은 것을 하면서 놀이처럼 즐겁게 하고 세계 경쟁에서도 결코 뒤지지 않는 핀란드 교육.. 얼마전에 텔레비젼에서 보고 반했어요. 이 책도 자기 주도적으로 학습하면서 행복해지는 책이라 생각됩니다.
4. 서평후기 댓글 : 11390 11384 11386 11389 11388
1.http://blog.daum.net/pk10315/6025806
2.8세
3.이름도 특이한 훈스껠리 뻬이뽀 ...이 이름이 의미하는 바가 뭔지 궁금해지는 책이네요.
아이들과 강아지 사이에서 과연 어떤 재미난 일들이 일어날지 기대되네요.
4.미션완료 공연전시후기3361~3365 나들이후기 3660
1. http://blog.daum.net/irnea2004/331
2. 5세, 7세
3. 훈스껠리 뻬이뽀~ 너무 특이한 이름이네요.
시리의 자기주도적인 행동과 동물에 대한 사랑이 귀여운 캐릭터 형태의 그림으로 어떻게 표현이 되는지 궁금하네요. 남을 배려 하는 마음을 배울수 있는 책인것 같아 이 책을 신청해봅니다.
4. 미션 완료 - 11401~11404, 11408
1.http://blog.daum.net/singhai/45
2.6세4세
3. 표지그림부터 개구장이 훈스깰리의 기운이 마구 느껴지네요~! 개구장이 아이들이 어떤 일을 벌일지 제목만으로로도 기대되는 책입니다.
4.서평후기댓글 -11392,11389,11390,11393,11497
1. http://blog.daum.net/happylovely/17436648
2. 7세 4세
3. 개구쟁이 훈스 깰리 모습을 보니 울 두 아들들이 보고 싶어지네요^^ ㅎㅎ 완전 요즘 개구쟁이 모습을 완벽하게 재현해 내고 있어서 가끔 욱할때도 있거든요.
아이들과 함께 강아지도 나오고~ 귀여운 그림이 인상적이에요.
교훈적인 내용도 있다 하니 더 보고 싶어집니다~
4. 서평후기 댓글 11110 11112 11113 11114 11115
1. http://blog.daum.net/kimeuna3
2. 3세, 9세
3. 애완동물이 나오는 유쾌하면서 재미난 책일거라 기대되고요. 핀란드 책은 읽어본 적이 없는것 같아여 궁금합니다
이 책 읽고 강아지 사달라면 어쩌나 은근히 고민되기도 하는데 믿음과 사랑에 이야기가 전반을 차지하니 너무 읽어주고 싶어요. 삽화도 아이들이 좋아할 거 같고요
4 공연 전시 후기 댓글 3371,3373,3374,3375,3376
1.http://blog.daum.net/phhpji/7408268
2. 8살 3살
3. 그림도 친근하고 무엇보다 부모에대해 존중하는 마음도 들게 한다니 아이들에게 두루두루 좋은 점들을 많이 느끼고 배울점이 많은 책같아서 아이들에게 보여주면 좋은거 같아 보이네요 교훈적인 내용이 들어있어 더욱 아이들에게 읽어주면 좋은내용같아 보여요
4. 사평후기 댓글 11439-11435
1. http://blog.daum.net/y10040y/649
2. 5세 여아~
3. 자신 생일에 강아지를 선물받은 아이 이야기로군요~ ㅎㅎ
울 꼬맹이 이책보면 자기도 강아지 사달라고 하겠는걸요~
동물을 사랑하면 그만큼 여러가지 책임도 져야하죠.. 저희집 햄스터 키우고 있는데..
울 꼬맹이 잘 돌봐주질 않는답니다.. 이 책 보고 더욱 동물을 사랑하고 챙겨주지 싶으네요.. ^^
책굽는 가마 카페에도 언능 가입해 봐야겠어요~ㅎㅎ
4. 서평후기 11461, 11459, 11458, 11457, 11456
1.http://blog.daum.net/bonadea75/7619933
2.7세
3.그림이 넘 익살스러우면서 재미있는 이야기 담고 있는 것 같아요.
주인공들이 하나 같이 특이한 개성을 가지고 있어서 이야기 전개도 넘 궁금해지고
아이도 흥미로워할 것 같아서 만나보고 싶어요.
4.등록후기-11448,11455~11458
1. http://blog.daum.net/dohwan2k/514
2. 8세,4세
3. 강아지 한마리 키워보고픈 울 앵두*버찌~
알러지 비염이라 힘들고 이렇게 귀여운 책으로 위안삼으며 즐겁게 책 세상에 빠져보고싶어요.
볼수록 정겹고 특이한 이름의 주인공. 과연 어떤 이야기일지 넘넘 궁금하네요. ㅎㅎ
4. 서평단 댓글 : 11468-11472번
1.http://blog.daum.net/0524jang/15205083
2.7세 3세
3.너무 너무 사랑스러운 이야기 같아요..강아지만 보면 눈을 떼지 못하는 아이들과 함께 읽어보고픈 책입니다..시리의 동물사랑도 , 강아지 유치원에서의 모험도 읽어볼 수 있어서 무척이나 기대가 됩니다..ㅎ
4,공연/전시후기 댓글 3372-3376
1. http://blog.daum.net/irnea2004/346
2. 5세, 7세
3. 너무 재미나고 강아지가 귀여워요,. 시리와 훈스께리의 장난스러움이 그림만 봐도 즐거움을 선사하네요.. 우리 두 아들 이 책읽으면 너무 좋아것 같아요. 이 책을 통해 가족의 소중함, 동물의 사랑을 배울수 있는 책이네요.
4. 나들이 후기 댓글- 3661~3665
1. http://blog.daum.net/dia803/15620843
2. 7세
3. 강아지유치원에 다니는 훈스껠리의 모습이 기대되는대요~ 강아지를 좋아하는 아들과 함께 보고 싶습니다^^
4. 나들이후기-2906. 2905.서평후기-11558. 11541. 11540
1.http://blog.daum.net/hkcheon72/13023220
2.7세
3. 강아지 너무 좋아하는 울 아그들... 그런 강아지가 이야기로 나오니 너무 좋아하겠네요.. 자기 주도적인 아이의 모습은 어떻게 나올지도 궁금하네요.
4. 서평후기 11632-11636 댓글 완료
1.http://blog.daum.net/liye632/354
2. 7세
3. 자기주도적인 시리와 오또 3형제의 천진난만한 이야기 속으로 아이와
푹 빠져보고 싶어요.~^^
4. 서평댓글-11502,11594,11638,11624,11480