• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 메일
  • |
 
카페 프로필 이미지
아이러브사커
 
 
 
카페 게시글
…… 해외토크 축구 크랙(crack)에 대한 정의
비타민워터11 추천 1 조회 1,903 15.07.27 09:01 댓글 13
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 15.07.27 09:03

    첫댓글 리켈메 사비 파브레가스 선수들도 크랙!

  • 작성자 15.07.27 09:04

    네 인터뷰에 바르샤 유스팀을 칭찬하면서 푸욜,사비,이니에스타 등이 크랙이라고 한 게 있더라구요ㅋ 무리뉴는 마이콘,페페를 크랙이라고 했구요

  • 15.07.27 09:05

    저도 크랙인가요

  • 15.07.27 09:09

    슈렉이요

  • 15.07.27 09:11

    @잘모띠말마 너무행

  • 15.07.27 09:21

    @마르코스 알베르토 로호 ㅋㅋㅋㅋ 쓰렉아닌게 어디임 ㅋㅋㅋ

  • 15.07.27 09:06

    뭔가 혼자서 무언가를 만들어낼수있는선수들을 뜻하네요. 거기다가 에이스.

  • 작성자 15.07.27 09:07

    네 프리미어리그에선 man of the match라고 하는데, 스페인에서는 el crack이라고 하는걸보면 걍 에이스의 의미가 맞는거같아요 ㅋ

  • 15.07.27 09:19

    스털링, 아자르도 크랙

  • 15.07.27 09:29

    많이들 잘못 아는게 축구에서 크랙이 영어 뜻이 찢어 놓다 -> 상대방을 찢어 놓다라고 해석을 많이 하는데 실제 영어권에서는 축구해설 할때 크랙이라는 표현 잘 안함... 스페인어 크랙의 뜻은 원래 뛰어난 말(타는말)을 뜻하죠. 이걸 쿠르이프가 선수를 칭찬할때 쓰면서 그 이후로 스페인에서 크랙은 에이스를 칭하죠

    결국 해톡에서 흔히 쓰는 크랙 ( 드리블로 상대 진형을 찢어 놓는 유형)은 다르게 사용 되고 있죠 본디 뛰어난 선수이면 누구나 크랙

  • 15.07.27 15:58

    오 좋은정보 네요 저도 Crack 이라는 뜻이 균열을 내는 정도로 생각하고 상대팀에 전열에 균열을 일으킨다 정도로 생각했는데 (그래서 드리블러가 아닌 킬패스를 하는 선수까지 아울러서 생각) 결과적으로 완전 잘못생각한거네요

  • 15.07.27 11:23

    감사합니다 지금 까지 저 포함 많은 분들이 잘못알고있었겠메요

  • 15.07.27 14:34

    ㅇㅎ 그렇군요 정확한 의미를 알고 가네요

최신목록