Re:November Rain - Gun's n Roses....and

[seraknit]

이 아가씨가 건스 앤 로지스의 리더이며 보컬인 <엑슬 로즈>의 애인이기도 했고

뮤직비디오의 주인공인 웨딩드레스를 입은 신부입니다.

환타스틱한 몸매로 알 수 있듯이 모델입니다.

뮤비에선 결혼식날 왜 죽는지.....

.......................................................................................................

가사 일부는 이렇습니다.(제가 해석한 건 아니구요.ㅋㅋ)

When I look into your eyes. I can see a love restrained.
But darlin when I hold you, don't you know I feel the same.
Cause nothin lasts forever,
and we both know hearts can change.
And it's hard to hold a candle, in the cold November rain.

당신의 눈을 들여다 볼 때마다, 전 억눌린 듯한 사랑을 볼 수 있어요
하지만, 그대는 제가 당신을 안고 있을 때, 저 또한 같은 감정을 느낀다는 걸 모르시나요?

왜냐하면 어떤 것도 영원히 지속되는 것은 없고,
마음또한 변할 수 있다는 것은 우리 둘 다 알고 있는 것이죠.
그리고 11월의 차가운 빗속에서는 촛불을 지킨다는 것은 너무나도 어려운 일이예요.

[노란수선화]

너무 좋아요~