트럼프, 파월 연준 의장 사임 "빨리 이뤄져야"

[이매진]

트럼프, 파월 연준 의장 사임 "빨리 이뤄져야"

https://www.aljazeera.com/economy/2025/4/17/trump-says-fed-chair-powells-exit-cant-come-soon-enough

Trump Says Fed Chair Powell’s exit ‘can’t come soon enough’

트럼프 대통령은 파월 의장의 사임을 강요할 권한이 없습니다. 파월 의장의 임기는 2026년 5월에 만료됩니다.

연방준비제도이사회(Fed) 의장 제롬 파월이 금리 인하를 거부해 도널드 트럼프 미국 대통령을 화나게 했다. [자료: 에린 훌리/AP 사진]

2025년 4월 17일에 게시됨2025년 4월 17일

도널드 트럼프 미국 대통령은 연방준비제도이사회(FRB)가 공격적으로 금리를 인하하지 않을 것이라는 대통령의 좌절감 속에서 제롬 파월 연방준비제도이사회 의장을 해임할 가능성을 시사했습니다.

트럼프 대통령은 목요일에 파월 장관의 해임이 "충분히 빨리 이루어질 수 없다"고 말했습니다.

추천 스토리4개 항목 목록목록 1/4트럼프가 관세 위협에 직면한 가운데, 베트남은 경제 재앙을 피하기 위해 분투하고 있다.목록 2/4중국, 트럼프의 '관세 숫자 조작'에 관심 없을 듯목록 3/4트럼프 행정부, 하버드대 외국인 유학생 입국 금지 위협목록 4/4사진: 트럼프의 관세가 카슈미르의 카펫 직조 유산을 위협하다목록의 끝

파월의 임기는 2026년 5월까지 만료되지 않습니다. 대통령은 파월을 중앙은행에서 해임할 권한이 없습니다.

트럼프 대통령의 파월 의장 공격은 수요일 시카고 경제 클럽에서 파월 의장이 연설한 이후에 나온 것입니다. 파월 의장은 연준이 모든 미국인에게 최선인 것을 기준으로 결정을 내릴 것이라고 말했습니다.

"그게 우리가 할 수 있는 유일한 일입니다." 파월 의장이 말했다. "우리는 어떤 정치적 압력에도 절대 영향을 받지 않을 겁니다. 사람들은 원하는 대로 말할 수 있습니다. 괜찮습니다. 문제될 게 없습니다. 하지만 우리는 정치적 요인이나 다른 외부 요인을 전혀 고려하지 않고 우리가 하는 일을 엄격하게 수행할 것입니다."

"우리의 독립성은 법의 문제입니다." 파월은 말을 이었다. "우리는 특별한 사유가 없는 한 해고될 수 없습니다. 우리는 아주 긴 임기를, 겉보기에는 끝이 없어 보이는 임기를 복역하고 있습니다."

광고

공화당 대통령의 공격은 파월이 연방준비제도이사회(Fed)가 이민, 세금, 규제, 관세 등의 정책 변화 효과에 대해 "더 명확한 설명"을 요구하면서도 주요 금리를 그대로 유지할 것이라고 밝힌 지 하루 만에 나온 것입니다.

파월 의장은 또한 트럼프 대통령의 관세가 인플레이션을 상승시키고 경제를 둔화시킬 가능성이 높다고 재차 강조하며, 이로 인해 연준이 조만간 금리를 인하하기 어려워질 수 있다고 경고했습니다. 파월 의장은 관세가 경제를 약화시키더라도 연준이 관세 이후 인플레이션 억제에 집중할 것이라고 시사했습니다. 파월 의장의 발언은 수요일 주가 하락에 일조했습니다.

Play Video

1:36

• Now Playing

  01:36

  
  US Fed warns Trump's trade policies may slow growth, fuel inflation

• Next

  00:32

  
  Trump accuses Federal Reserve chair of ‘playing politics’

• 27:55

  
  Targeting by Trump: Who's in the crosshairs and why?

• 28:30

  
  Who will win the US-China trade war?

• 02:15

  
  Hotel workers to strike in Tenerife against overtourism in Spain’s Canary Islands

Sign up for Al JazeeraAmericas Coverage Newsletter

US politics, Canada’s multiculturalism, South America’s geopolitical rise—we bring you the stories that matter.

Subscribe

By signing up, you agree to our Privacy Policy

protected by reCAPTCHA

트럼프가 반발하다

트럼프 대통령은 파월 의장에 반발해 소셜 미디어 게시물을 통해 "석유 가격이 하락했고, 식료품(계란까지!) 가격도 하락했으며, 미국은 관세로 부자가 되고 있다"고 말했다.

오히려 유가는 지난 2주 동안 2% 상승했습니다. 4월 소비자물가지수 보고서에 따르면, 트럼프 대통령 집권 하에서 식료품 가격은 실제로 상승했고, 같은 보고서에 따르면 지난달 계란 가격은 사상 최고치를 기록했습니다. 지난주, 대통령은 관세 덕분에 미국이 하루 20억 달러를 벌어들였다고 허위 주장을 펼쳤는데, 이는 하루 2억 달러 에 해당합니다 .

트럼프 대통령은 유럽중앙은행(ECB)을 언급하며 파월 의장이 "ECB처럼 오래전에 금리를 인하했어야 했지만, 지금이라도 확실히 인하해야 한다"고 덧붙였습니다. 파월 의장의 해임은 시급합니다!

ECB는 목요일에 기준 금리를 2.5%에서 2.25%로 인하했습니다.

파월은 2017년 트럼프 대통령에 의해 처음 지명되었으며, 2022년 조 바이든 전 대통령에 의해 4년 임기를 다시 맡게 되었습니다. 파월은 11월 기자회견에서 트럼프 대통령이 사임을 요구하더라도 사임하지 않을 것이라고 밝히며, 연방준비제도(Fed) 고위 간부들의 해임이나 강등은 "법적으로 허용되지 않는다"고 지적했습니다.

광고

목요일 이후, 대통령은 자신의 발언을 더욱 강화했습니다. 트럼프 대통령은 파월 의장이 요청하면 연준 의장직에서 물러날 것이라고 말했습니다. 파월 의장은 남은 임기를 채우겠다고 분명히 밝혔습니다.

월스트리트 저널에 따르면, 대통령은 수개월간 케빈 워시 전 연방준비제도이사회 이사와 파월을 최고위직에서 해임하고 워시가 그를 대체하는 것에 대한 관심을 논의해 왔으며, 워시 이사가 트럼프 대통령에게 그러한 움직임에 반대했다고 합니다.

트럼프 대통령의 발언은 연방준비제도(Fed)와 같은 독립 기관의 수장을 대통령이 해고할 수 있는지 여부를 결정하는 대법원 소송이 진행 중인 상황에서 나온 것입니다.

이 사건은 트럼프 대통령이 두 독립 기관의 직원을 해고한 데서 비롯되었습니다. 대법원은 지난주 이 사건을 심리하는 동안 해고 결정을 유지했습니다. 대법원은 올해 말 대통령이 의장을 포함한 연준 임원들을 해고할 수 있도록 하는 더 광범위한 판결을 내릴 수도 있습니다.

파월 의장은 연준이 이 사건을 예의주시하고 있다고 말하며, 이 사건이 연준에 적용되지 않을 수도 있다고 덧붙였습니다. 트럼프 행정부 측 변호인들은 대통령이 두 명을 해임하더라도 연준의 독립성이 훼손되지 않을 것이라고 주장했습니다.

투자은행 에버코어 ISI의 애널리스트 크리슈나 구하는 목요일에 "트럼프 대통령이 독립기관 수장을 해임할 권한이 있고 연준에 대한 명확한 예외 조항을 설정하지 않았다는 법원 판결이 이처럼 긴박한 순간에 미친 영향은 아무리 강조해도 지나치지 않다"고 썼다. "시장에서 관세 사태가 마음에 들었다면, 연준의 독립성 상실이라는 거래는 마음에 들었을 것이다."

광고

관세 혼란

파월은 실업률이 낮고 인플레이션이 연준의 목표치인 2%에 가까워지는 비교적 안정적인 상황에서 트럼프의 두 번째 임기를 시작했는데 , 이러한 조건은 미국 중앙은행 총재를 대통령의 비난에서 보호할 수 있는 조건이었습니다.

Play Video

0:44

그러나 트럼프 대통령의 공격적이고 무계획적인 관세 정책은 높은 인플레이션 압력과 성장 둔화를 동반한 경기 침체 위협을 증폭시켰습니다. 이는 물가 안정과 고용 극대화를 책임지는 파월 의장에게 매우 어려운 문제입니다. 트럼프 대통령의 선택으로 경제가 약화되면서, 대통령은 파월 의장에게 책임을 전가하려는 것으로 보입니다.

트럼프는 미국 경제와 연방준비제도를 점점 더 위험한 입장에 빠뜨리는 일련의 관세를 부과했습니다.

4월 2일, 트럼프 대통령은 다른 국가들과의 무역 적자를 근거로 공격적인 관세 인상을 단행했고, 이는 금융 시장의 반발을 불러일으켰습니다. 트럼프 대통령은 거의 즉시 협상이 진행되는 동안 대부분의 국가에 10%의 기본 관세를 부과하는 90일간의 관세 동결을 발표했습니다. 그러나 트럼프 대통령은 캐나다, 멕시코, 자동차, 철강 및 알루미늄에 대한 기존 관세에 더해 중국에 대한 관세 인상률을 145%로 상향 조정했습니다 .

골드만삭스 등 월가 은행들은 경기 침체 가능성을 높였습니다. 소비자들은 취업 전망에 대한 설문조사에서 점점 더 비관적인 전망을 보이고 있으며, 수입 관세 부담이 전가되면서 인플레이션이 급등할 것을 우려하고 있습니다. 성장 정체와 높은 인플레이션을 동반하는 스태그플레이션 위험은 연준이 최근 경기 침체와 같은 방식으로 대응하기 어렵게 만들 것입니다.

광고

예일대학교 예산연구소는 관세로 인해 인플레이션 압력이 증가하면 평균 미국 가구에서 4,900달러의 손실이 발생할 것으로 추정했습니다.

출처 : 알자지라 및 통신사