Lemon tree

[이항연]

레몬트리(Lemon Tree)

박혜경

또 아침이 오는 그 소리에
난 놀란 듯이 바빠져야 하겠죠
또 무언갈 위해서 걸어가고
답답한 버스 창에 기대있죠
더 새로울게 없는 하루겠죠
난 쉬고 싶고 자고 싶고
참 오래된 친구도 보고싶죠
그 흔해 빠지던 남자도
나 오늘따라 안보이는거죠
막 울고싶어지면 밤이 오죠
더 새롭게 더 예쁘게
나의 맘을 상큼하게 할거야
내 꿈에 숨겨온 노란 빛깔 Lemon Tree
나 약속할게 언제나
기분좋은 상쾌함에 웃을래
환하게 반기는 노란 빛깔 Lemon Tree
또 아침이 오면 노래를 해
똑같은 거릴 걸어가도
난 즐거움에 빠져 버리는
그 신비함에 놀라 웃었죠
내 웃음소리 퍼져 향기롭죠
웃어봐요 모두 즐겁게
노래해요 싱그러운 나만의 Lemon Tree
사랑이 많아서 힘든가요
웃고 있는 얼굴이 아픈가요
오~ 환한 미소 내가 줄게요
더 새롭게 더 예쁘게
나의 맘을 상큼하게 할거야
내 꿈에 숨겨온 노란 빛깔 Lemon Tree
나 약속할게 언제나
기분좋은 상쾌함에 웃을래
환하게 반기는 노란 빛깔 Lemon Tree
(오 조금만 더욱더)
새롭게 더 예쁘게
온 세상을 상큼하게 할거야
가슴에 가득히 내 꿈에 숨겨온
널 위해 가꿔온 노란 빛깔 Lemon Tree
   

또 아침이 오는 그 소리에
난 놀란 듯이 바빠져야 하겠죠
또 무언갈 위해서 걸어가고
답답한 버스 창에 기대있죠
더 새로울게 없는 하루겠죠
난 쉬고 싶고 자고 싶고
참 오래된 친구도 보고싶죠
그 흔해 빠지던 남자도
나 오늘따라 안보이는거죠
막 울고싶어지면 밤이 오죠
더 새롭게 더 예쁘게
나의 맘을 상큼하게 할거야
내 꿈에 숨겨온 노란 빛깔 Lemon Tree
나 약속할게 언제나
기분좋은 상쾌함에 웃을래
환하게 반기는 노란 빛깔 Lemon Tree
또 아침이 오면 노래를 해
똑같은 거릴 걸어가도
난 즐거움에 빠져 버리는
그 신비함에 놀라 웃었죠
내 웃음소리 퍼져 향기롭죠
웃어봐요 모두 즐겁게
노래해요 싱그러운 나만의 Lemon Tree
사랑이 많아서 힘든가요
웃고 있는 얼굴이 아픈가요
오~ 환한 미소 내가 줄게요
더 새롭게 더 예쁘게
나의 맘을 상큼하게 할거야
내 꿈에 숨겨온 노란 빛깔 Lemon Tree
나 약속할게 언제나
기분좋은 상쾌함에 웃을래
환하게 반기는 노란 빛깔 Lemon Tree
(오 조금만 더욱더)
새롭게 더 예쁘게
온 세상을 상큼하게 할거야
가슴에 가득히 내 꿈에 숨겨온
널 위해 가꿔온 노란 빛깔 Lemon Tree

레몬트리 원곡

Fool's Garden

Lemon Tree

I"m sitting here in a boring room
It"s just another rainy
Sunday afternoon
I"m wasting my time,
I got nothing to do
I"m hanging around,
I"m waiting for you
But nothing ever happens

and I wonder

I"m driving around in my car
I"m driving too fast,
I"m driving too far
I"d like to change my point of view
I feel so lonely,
I"m waiting for you
But nothing ever happens,
and I wonder

(Chorus)
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me "bout
the blue blue sky
And all that I can see is just a
yellow lemon tree
I"m turning my head up and down
I"m turning, turning, turning,
turning, turning around
And all that I can see is just a
yellow (another) lemon tree
La, la da dee da, etc.

I"m sitting here, I miss the power
I"d like to go out taking a shower
But there"s a heavy
cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
Where nothing ever happens
and I wonder

Isolation is not good for me
Isolation -- I don"t want to sit
on a lemon tree
I"m stepping around
in a dessert of joy
Baby anyhow I"ll get another toy
And everything will happen
and you"ll wonder

Repeat Chorus
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me
"bout the blue, blue sky
And all that I can see
And all that I can see (dit dit dit) .  
And all that I can see is
just a yellow lemon tree