제14장 솔로몬의 여러 가지 잠언(계속)
28절. 백성이 많은 것은 왕의 영광이요 백성이 적은 것은 주권자의 패망이니라
“백성”은 히브리어로“암”인데“합치다, 집합하다”를 뜻하는“아맘”에서 유래한 것으로 복수형으로 동질성을 가진“민족, 족속, 지파, 인민, 열조”를 뜻하며, 왕자, 지도자, 왕등의 반의어로“시민, 보통 백성, 주인의 종”을 말한다.
“많은 것”은 히브리어로“로브”인데“증가하다, 늘어나다”를 뜻하는“라바브”에서 유래한 것으로“풍성함, 많음, 많이, 많은, 많다, 크다, 풍부하다, 허다하다”를 뜻한다.
"왕”은 히브리어로“멜레크”인데“통치하다, 지배하다, 다스리다”를 뜻하는“말라크”에서 유래한 것으로“지도자, 지배자, 창시자, 창설자, 기원자, 임금, 왕”을 뜻한다.
"왕”은 항상 큰 위엄을 지니거나 큰 영토를 지닌 통치자(대왕)만을 말하지 않는다.
성경에서“왕”은 조그만한 마을과 부락도 왕을 가지고 있다고 기록하며 또 우두머리 혹은 지도자도 왕으로 기록되었다,
이런 왕들은 현재 아랍 부족들의 족장들과 비슷하다.
“영광이요”는 히브리어로“하다라”인데“화려한 장식, 위엄, 권위”를 뜻하는“하다르”에서 유래한 것으로“아름답다, 영광스럽다”를 뜻한다
고대 국가의 경제적, 군사적 특성상 백성의 증가와 번성은 국가의 강대함과 더불어 그 치리자인 왕의 권한을 강화시켜 주는 외적 표식이었다(왕상4:20).
특별히 이스라엘에 있어 자손의 번성은 하나님의 복으로여겨 영광스럽게 여겼다(창12:2,15:5).
“백성이 적은 것은 주권자의 패망이니라”
“백성”은 히브리어로“레옴”인데 “모으다”를 뜻의 사용하지 않는 어원에서 유래한 것으로“백성, 국민”을 말한다.“적은 것”는 히브리어로“에페쓰”인데“사라지다, 끝나다”를 뜻하는“아페쓰”에서 유래한 것으로“얻지 못한다, 적다, 공허하다”를 뜻한다,
곧 이말은 국력의 쇠약함을 말한다,“주권자”는 히브리어로“라존”인데“왕, 군왕, 재상, 귀인, 열왕, 주권자, 통치자”을 뜻하는“라잔”에서 유래한 것으로“고관, 방백, 통치자”를 뜻한다.
“패망이니라”는 히브리어로“메힛타”인데“쥐다, 붙잡다”를 뜻하는“하다”에서 유래한 것으로“파괴, 절달, 궁핍, 패망, 놀람, 당황, 불안, 공포”를 뜻한다.
즉 백성이 적은 국가는 역사적으로 강대한 국가의 식민지로 전락하거나 전국토가 초토화되는 경우가 허다했다.
'백성'(민중, 인민, 어떤행사에 모인군중) δῆμος, ου, ὁ [데모스]~~~~~~~~~~~~
< 말하다(마2:15, 5:21, 12:17, 24:15), 이르다(롬9:12).결박하다(마12:29, 요18:22, 행22:5), 묶다 (마13:30), 매다(마16:19, 18:18, 막5:3), 매이다(마16:19, 눅13:16, 딤후2:9), 잡다(눅6:17), 체포되다(막15:7), 동이다(요11:44), 싸다(요19:40), 구류하다(행24:27), 매임을 받다(행20:22), 매임을 당하다(골4:3).>