헤럴드 영어 365 – Day 019 [English Journal : 이별과 새로운 시작에 대한 단상 | 햇볕을 쬐다 영어로?

[헤럴드밴쿠버다운타운]

안녕하세요, 헤럴드 밴쿠버 다운타운, Charlie 입니다. 

오늘 아침공기는 무척이나 차가웠어요.

바쁘다는 이유로 가까운 곳으로나마 여행도 못간 채 여름도 이렇게 지나가네요.

오늘 Journal글을 다시 읽어보다 정리해드리면 좋겠다 싶어,

어제에 이어서 Journal 쓰기 공유 드립니다.

8월 27일 Journal

Farewells and New Beginnings: Embracing Life's Journey

Life is a journey filled with both goodbyes and new beginnings. Each farewell marks the end of a chapter, while every new encounter signifies the start of something fresh and unknown. Although parting ways can be painful, it also opens the door to growth and new opportunities. Embracing these changes allows us to learn, adapt, and ultimately become stronger. Meeting new people can be exciting and full of potential, as it introduces us to different perspectives and experiences. So, while saying goodbye may be difficult, it's important to remember that every ending brings with it the promise of a new beginning.

Sentence Breakdown

1. Life is a journey filled with both goodbyes and new beginnings.

   삶은 이별과 새로운 시작으로 가득 찬 여정이다.

Life is a journey (삶은 여행이다)

filled with (…으로 가득 찬)

both A and B (A와 B 둘 다)

2. Each farewell marks the end of a chapter, while every new encounter signifies the start of something fresh and unknown.

   각각의 이별은 한 챕터의 끝을 의미하며, 모든 새로운 만남은 무언가 새롭고 미지의 것이 시작됨을 의미한다.

Each farewell marks the end of (각각의 이별은 …의 끝을 의미한다)

While… (반면에)

signifies the start of (…의 시작을 의미하다)

new encounter (새로운 만남)

3. Although parting ways can be painful, it also opens the door to growth and new opportunities.

   비록 헤어짐이 고통스러울 수 있지만, 그것은 또한 성장과 새로운 기회의 문을 열어준다.

Although … can be (비록 …할 수 있지만)

parting ways (헤어지다)

painful (고통스러운)

opens the door to (…의 기회를 열다)

4. Embracing these changes allows us to learn, adapt, and ultimately become stronger.

   이러한 변화를 받아들이면 우리는 배우고, 적응하며, 궁극적으로 더 강해질 수 있다.

embracing (받아들이다)

allow us to.. ..우리가 ..할 수 있도록 허락하다 >> 우리가 할 수 있다.

adapt (적응하다)

ultimately (궁극적으로)

become stronger (더 강해지다)

5. Meeting new people can be exciting and full of potential, as it introduces us to different perspectives and experiences.

   새로운 사람들을 만나는 것은 흥미롭고 가능성으로 가득할 수 있는데, 이는 우리에게 다양한 관점과 경험을 소개하기 때문이다.

Meeting new people can be (새로운 사람을 만나는 것은 …일 수 있다)

exciting (흥미로운)

full of potential (가능성으로 가득 찬),

introduces (소개하다)

perspectives (관점)

experiences (경험들)

6. So, while saying goodbye may be difficult, it's important to remember that every ending brings with it the promise of a new beginning.

   그러므로 이별을 고하는 것이 어려울 수 있지만, 모든 끝은 새로운 시작의 약속을 동반한다는 것을 기억하는 것이 중요하다.

while … may be (…일 수 있지만)

saying goodbye (이별을 고하다)

brings with it (동반하다)

the promise of (…의 약속)

---

꼭 기억하고 정리해 두셨으면 하는 표현

marks the end of: …의 끝을 나타내다.

signifies the start of: …의 시작을 의미하다.

parting ways: 헤어지다, 이별하다.

opens the door to: …의 기회를 열다.

embracing these changes: 이러한 변화를 받아들이다.

allows us to: 우리가 …할 수 있게 해주다.

every ending brings with it: 모든 끝은 …을 동반하다.

이 표현들을 정리하시고 써보세요. 여러분의 영어가 달라집니다.

내일부터는 날이 다시 좋아진다고 하니 낮에 잠시 햇볕을 쬐러 나가야겠어요.

Speaking of which, "햇볕을 쬐다"는 영어로 bask in the sun 또는 soak up the sun 이라고 표현할 수 있습니다.

 "I love to bask in the sun during summer." (여름에 햇볕을 쬐는 것을 좋아해요.)

 "They were soaking up the sun at the beach." (그들은 해변에서 햇볕을 쬐고 있었어요.)

그럼, 저는 내일 만나요.

Talk to you later!

---

수업문의는

Instagram @herald.vancouver DM

또는 charlie@heraldvancouver.com 로 이메일로 문의주세요!

IELTS | CELPIP | Business & Essential English | After School Program

www.heraldvancouver.com

970-789 West Pender St.

Vancouver BC V6C 1H2, Canada

+1 (778) 919-3331