임제, 「무어별」 / 황진이, 「영반월」[2015 EBS 인터넷 수능] 문학(B)

[구렛나루]

11 임제, 「무어별」 / 황진이, 「영반월」

[01~03] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

(가) 열다섯 살 월나라 시냇가 아가씨 十五越溪女

남 보기 부끄러워 말 못하고 헤어졌네 羞人無語別

돌아와 겹문을 꼭꼭 걸어 잠그고 歸來掩重門

배꽃 비추는 달을 바라보며 눈물 흘리네 泣向梨花月

(나) 누가 곤륜산의 옥을 잘라 내어 誰斷崑山玉

직녀의 빗으로 만들었나 裁成織女梳

견우와 이별한 직녀가 牽牛一去後

시름 겨워 창공에 던져 버렸네 愁擲碧空虛

01 (가)와 (나)의 공통점에 대한 설명으로 적절한 것은?

① 계절감을 주는 어휘로 시적 분위기를 조성하고 있다.

② 자연적 배경을 활용하여 이별의 정서를 드러내고 있다.

③ 의문형 문장을 사용하여 화자의 정서를 드러내고 있다.

④ 대상을 화자의 시선에 따라 객관적으로 묘사하고 있다.

⑤ 색채 이미지의 대비를 통해 현실에 대한 인식을 드러내고 있다.

02 <보기>를 참고하여 (가)를 감상한 내용으로 적절하지 않은 것은?

<보기>

임제의 초기 염정시 중에는 제삼자의 눈으로 여성을 관찰하여 묘사하고 정황을 진솔하게 전달하는 데에 중점을 둔 것들이 많다. 이러한 경향의 작품들은 선경 후정의 구도 속에서 여인의 정감과 경물을 자연스럽게 연결 짓고 있다.

① ‘열다섯 살 월나라 시냇가 아가씨’를 관찰 대상으로 삼았군.

② ‘남 보기 부끄러워’에는 부끄러움의 대상이 시적 화자임이 드러나 있군.

③ ‘말 못하고 헤어졌네’는 관찰 대상의 행동을 묘사한 것이라 할 수 있군.

④ ‘배꽃 비추는 달’은 여인의 정감을 부각하는 경물이라 할 수 있군.

⑤ ‘눈물 흘리네’는 여인의 심리 상태가 진솔하게 드러나는 행동으로 볼 수 있군.

03 (나)의 창작 과정을 가상으로 도식화한 것이다. 적절하지 않은 것은?

발상

①	달을 다른 대상으로 바꾸어 나타냄.
②	여인이 아름답게 단장하는 데 쓰임.
③	이별의 심정을 드러냄.
④	재회의 기대를 나타냄.
⑤	더 이상 단장할 필요가 없음.

➡

표현

직녀의 빗에 빗댐.

곤륜산의 옥으로 빗을 만듦.

시름에 겨움.

창공에서 만남.

빗을 던져 버림.

도움자료

[2015 EBS 인터넷 수능] 문학(B)

11 임제, 「무어별」

황진이, 「영반월」

01 ② 02 ② 03 ④

가 임제, 「무어별」

이 시는 사랑하는 사람을 두고도 다른 사람들의 시선이 두려워 말 못하고 돌아선 소녀의 애틋한 마음을 제삼자의 시각에서 표현한 한시이다.

임과 이별한 소녀의 애틋한 마음

1~2행 : 소녀의 안타까운 이별

3~4행 : 남몰래 흘리는 눈물

나 황진이, 「영반월」

이 시는 하늘에 있는 달을 견우와 헤어진 후에 직녀가 자신의 빗을 던져 놓은 것이라고 표현하여 임과 이별한 여인의 애절한 심정을 잘 표현하고 있는 작품이다.

임에 대한 그리움

1~2행 : 달을 직녀의 빗에 비유함.

3~4행 : 달을 직녀의 시름이 투영된 것으로 봄.

01 작품 간의 비교 감상 ②

(가), (나) 모두 자연적 배경인 달을 활용하여 이별의 정서를 드러내고 있다.

① (가)의 ‘배꽃’에서 계절감을 확인할 수 있지만, (나)에서는 계절감과 관련된 시어를 찾을 수 없다.

③ (나)에는 의문형 문장이 보이지만, (가)에는 보이지 않는다.

④ (가), (나) 모두 시적 정황이 드러나 있지만 화자의 시선에 따른 객관적인 묘사로 보기 어렵다.

⑤ (가)와 (나) 모두 현실에 대한 비판적 시각은 보이지 않는다.

02 외적 준거에 따른 새로운 가치 발견 ②

‘남 보기 부끄러워’에서 ‘남’은 불특정 다수를 의미하는 것이다. 이 시의 시적 화자는 제삼자의 눈으로 대상을 관찰하고 있으므로 부끄러움의 대상이라고 단정하기 어렵다.

① ‘제삼자의 눈으로 여성을 관찰하여’ 시를 썼다는 <보기>를 참고했을 때, 이 시의 관찰 대상은 ‘열다섯 살 월나라 시냇가 아가씨’로 볼 수 있다.

③ ‘말 못하고 헤어졌네’에서 드러난 것은 관찰 대상인 여성의 행동이다.

④ ‘배꽃 비추는 달’은 관찰 대상인 여성의 정감을 드러내기 위한 경물로 볼 수 있다.

⑤ ‘눈물 흘리네’는 그립지만 표현하지 못하는 여성의 안타까움이 드러나는 행동으로 볼 수 있다.

03 소재의 기능 파악 ④

이 시에서 견우와 이별한 허탈한 마음에서 직녀가 빗을 창공에 던진 것이므로 창공은 허탈감을 상징한다고 볼 수 있다.

① 하늘의 달을 사랑의 상징인 ‘빗’으로 바꾸어 표현하였다.

② 사랑을 위해 아름답게 단장하는 도구로 바꾸어 표현한 것이다.

③ 견우와 이별한 심정을 표현한 것으로 볼 수 있다.

⑤ 사랑의 상징인 빗을 던져 버린 행위는 사랑이 끝났기 때문에 더 이상 단장할 필요가 없다는 것을 의미한다고 볼 수 있다.

[오릭스 영양]

소중한 자료 감사합니다.