한 어부가 탄 조그마한 조각배가 남미의 조그마한 시골마을의 해변에 도착 했을때, 그곳에는 어떤 미국인 투자 전문 은행가가 있었다. 배안에는 큼직하고 노랗고 물 좋은 참치 몇마리가 있었다. 미국인은 질좋은 생선을 칭찬하여 어부에게 이렇게 물어 보았다. *이생선을 잡는데 얼마나 오래 걸렸습니까?* 그러자 어부는 이렇게 대답 하였다.*조금 걸렸습니다.* 그러자 미국인은 다시 이렇게 물어 보았다.*왜 좀 더 많은 시간을 내서 더 많은 생선을 잡지 않는 것이오?* 그러자 어부는 자신과 그의 가족이 생활하기에는 충분한 양이라고 대답 하였다. 이제 답답해진 미국인은 어부에게 나끼를 하고 남는 시간에는 무었을 하느냐고 물어 보았다. 그러자 어부는 *늦잠을 자고 일어나 낚시를 조금 하고 돌어와, 아이들과 조금 놀아준 후에 , 내 아내 마리와의 낮잠을 즐깁니다. 그리고 매일밤, 포도주를 마시고 친구들과 기타를 치고 노래를 부르며 마을로 갑니다. 보시다시피 나는 이렇게 재미있고 바쁜 삶을 산다오.* 그러자 미국인은 *나는 하버드 대학을 졸업한 사업가이고 당신을 도와줄수 있소. 이제 설명해 주겠소. 당신은 먼저 더 많은 시간을 고기를 잡는데 소비하여야 하오. 그리고 늘어난 수입으로당신은 이제 배를 더 살수 있을 것이며, 나중에는 여러 어선을 소유한 선주가 될수 있을것이오. 그러면 그때부터는 고기를 잡는것이 아니라 여러 고깃배로부터 고기를 수거하여 생산과 공급과 가격을 조정하는 것이오. 그러기 위해서는 당신은 이 조그마한 시골마을에서 나와 수도로 가야할것이고 , 나중에는 L.A 그리고 마지막에는 뉴욕과같은 세계경제 중심에서 당신의 거대한 기업을 조종 하는 것이오.* 그러자 어부는 이렇게 물어 보았다. *그렇게 되려면 얼마나 오래 걸릴까요?* 그러자 미국인은 15년에서 20년은 걸릴것이라고 대답해 주었다. 그러자 어부는 이렇게 물어 보았다. *그러면 후에는?* 그러자 자신이 말이 먹힘을 기뻐한 미국인은 희새이 만면한 채 이렇게 대답 하였다. *그렇소! 그이후가 가장 중요한 것이오. 시간이 되면 당신은 당신의 기업을 주식 시장에 상장하여 당신의 주식을 파는것이오. 그러면 당신은 부자가 되는 것이오. 수백만 달러를 소유한 그런 엄청난 부자말이오.* *수백만 달러......그후에는 어떻죠?*그러자 미국인은 행복한 미소를 지으며 이렇게 대답하였다고 한다. *그러면 은퇴를 하는 것이오. 그리고 조용한 시골의 해변으로 이사를 가서 늦잠도 자고 낚시도 하고 아이들과 놀기도 하고 , 때로는 아내와 낮잠도 자고 , 밤에는 마을로 가서 친구들과 포도주를 마시며 기타를 치며 노는것이오!* 어부는 그 말을 듣고 혼잣말로 *지금 내가 그렇게 살고 있는데......*라고 중얼거렸다.