예산수정교회 [오늘의 묵상칼럼] 2026.11.2(월) 오늘의 말씀카드, 365묵상글

[암행어사]

[오늘의 묵상칼럼] 2026.11.2(월) 오늘의 말씀카드, 365묵상글

---

1. 오늘의 묵상칼럼(11.2) | 예산수정교회 | 사랑하기 때문에 순종합니다

<오늘의 말씀 | 잠언 19장 21절>
“사람의 마음에는 많은 계획이 있어도 오직 여호와의 뜻만이 완전히 서리라.”

<관련 말씀 | 요한복음 14장 15절>
“너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라.”

<오늘의 묵상칼럼(11.2) | 예산수정교회 | 사랑하기 때문에 순종합니다>

   오스왈드 챔버스는 주님과 우리의 관계가 사랑이라면, 우리는 사랑하는 주님께 조금도 주저하지 않고 순종하게 된다고 말합니다. 주님은 우리에게 순종을 강요하지 않으십니다. 사랑으로 우리를 부르시고, 우리의 마음이 자원하여 주님을 따르기를 원하십니다.

   예수님께서도 “너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라”고 말씀하셨습니다. 여기서 순종은 사랑을 얻기 위한 조건이 아니라, 이미 주님을 사랑하는 사람에게서 나타나는 자연스러운 열매입니다.

   우리는 때때로 순종을 부담이나 의무로 생각합니다. 그러나 주님을 진정으로 사랑한다면 순종은 억지로 감당해야 하는 짐이 아니라, 사랑하는 분을 기쁘시게 해 드리고 싶은 마음의 표현이 됩니다.

  잠언 19장 21절은 사람의 마음에 수많은 계획이 있을지라도 결국 완전하게 이루어지는 것은 하나님의 뜻이라고 말씀합니다.

  우리는 앞날을 계획하고, 원하는 결과를 기대하며, 때로는 내 생각대로 모든 일이 이루어지기를 바랍니다. 그러나 우리의 생각과 하나님의 뜻이 다를 때가 있습니다. 그때 믿음은 내 계획을 끝까지 고집하는 것이 아니라, 하나님의 뜻을 신뢰하며 그분께 나를 맡기는 것입니다.

  하나님의 뜻에 순종한다는 것은 내 생각과 계획을 무조건 포기한다는 의미가 아닙니다. 내 계획보다 더 선하시고 온전하신 하나님의 계획을 신뢰한다는 의미입니다.

  사랑하는 성도 여러분, 오늘 우리는 자신에게 질문해야 합니다.

   "나는 주님을 사랑하기 때문에 순종하고 있습니까? 아니면 순종해야 한다는 부담 때문에 주님을 따르고 있습니까?"

  주님과 우리의 관계가 사랑이라면, 순종은 두려움에서 나오는 행동이 아니라 사랑에서 나오는 믿음의 결단입니다.

  오늘도 내 뜻을 앞세우기보다 주님의 뜻을 구하십시오. 이해되지 않는 순간에도 주님을 신뢰하고, 내 생각과 다른 길을 보여 주실 때에도 사랑으로 순종하십시오.

 사랑은 순종을 낳고, 순종은 하나님의 뜻을 이루는 삶으로 우리를 인도합니다.

2. 오늘의 묵상칼럼(영어버전) | Today's Devotional Column (November 2) | 
Yesan Sujeong Church | I Obey Because I Love the Lord

<Today's Scripture | Proverbs 19:21 (NIV)>
“Many are the plans in a person's heart, but it is the LORD's purpose that prevails.”

<Related Scripture | John 14:15 (NIV)>
“If you love me, keep my commands.”

<Today's Devotional Column :  I Obey Because I Love the Lord>

  Oswald Chambers reminds us that if our relationship with the Lord is one of love, we will not hesitate to obey Him. The Lord does not force us into obedience. Rather, He calls us into a loving relationship in which our hearts willingly desire to follow Him.

  Jesus said, “If you love me, keep my commands.” Obedience is not a price we pay to earn God's love. It is the natural fruit of a heart that already loves Him.

  Sometimes we think of obedience as a burden or an obligation. But when we truly love the Lord, obedience is no longer something we reluctantly endure. It becomes an expression‎ of our desire to please the One we love.

  Proverbs 19:21 reminds us that although we may have many plans in our hearts, it is ultimately the Lord's purpose that prevails.

  We make plans for tomorrow, anticipate certain outcomes, and hope that things will happen according to our expectations. Yet our thoughts and God's will do not always coincide.

  True faith is not about stubbornly holding on to our own plans. It is about trusting God and surrendering ourselves to His perfect purpose, even when His direction differs from our expectations.

  Surrendering to God's will does not mean that we must stop making plans. It means trusting that His plans are wiser, better, and more complete than our own.

Dear brothers and sisters, today we need to ask ourselves:

  Do I obey the Lord because I love Him, or do I follow Him simply because I feel obligated to do so?

  When our relationship with the Lord is founded on love, obedience is not driven by fear but becomes a decision of faith flowing from love.

  Today, seek His will rather than putting your own desires first. Trust Him even when you cannot understand His ways. And when He leads you in a direction different from your own, choose to obey Him in love.

  Love gives birth to obedience, and obedience leads us into a life that fulfills God's purpose.

---

2026년도는 매일 매일 오스왈드챔버스의 "주님은 나의 최고봉"이란 최고의 묵상집을 통해 하루의 삶을 시작해봅니다.

---

예산수정교회 11월 기도제목입니다. 기도부탁드립니다. 

예산수정교회 유튜브https://www.youtube.com/channel/UCcQmkyvF_Y4tMr4uC5FHU5g 

예산수정교회

---