# 입에착착붙는일본어(45)

안녕하세요? 독서치일본어교실입니다. "2024겨울방학초등.중등일본어특강"을 무료로 2개처에서 실시합니다. 참조하셔서 많은 이용 부탁드립니다. 접수는 선착순입니다. * 1/9-화(11시~12시)개강: 능곡동행정복지센터4층 취미교실 * 1/11-목(10시30분~11시30분)개강 : 마감, 덕이도서관 2층 교양교실 * 문의 및 접수: 독서치일본어교실 (이규승: 010-7357-7861) # 2024년 1/4분기 (1월, 2월, 3월)시간표 * 포천시(월): 19시~20시30분-초급 * 능곡동(화): 13시~14시30분-입문 14시30분~16시-초급 * 덕이동(금): 10시~11시30분-입문 (독서치일본어교실: 010-7357-7861) # 독서치일본어회화(89) # 입에착착붙는일본어(45) * 読(よ)みが早(はや)い: 판단이 빠르다 「読(よ)みが早(はや)い」는 '판단이 빠르다'라는 뜻으로, 여기서 「読(よ)み」는 '(책을) 읽음' 이라는 뜻이 아니라, '타인의 마음이나 사물의 형편을 읽어냄[파악함]'이라는 의미로 쓰였다. A: 中山(なかやま)さん、仕事(しごと)どうですか。 (나까야마 씨, 일 어때요?) B: 彼(かれ)、読(よ)みが早(はや)くて一(ひと)つ教(おし)えると、どんどんできちゃうんです。(그 사람, 판단이 빨라서 하나를 가르치면 척척 해 내요.) A: それは、頼(たの)もしいですね。(그거 믿음직하네요.) # 오늘의 단어 * 教(おし)える: 가르치다 * どんどん: 척척.일사천리로 * できる: 능력이 있다 * 頼(たの)もしい: 맏음직하다 (출처: YBM일본어)