ESPN 필진들의 올시즌 피스톤즈 성적 예상

[walk-off]

Predicted Finish For Detroit Pistons: 2010-11

ANALYST	COMMENT	PREDICTIONS
	J.A. Adande, ESPN.com | Adande's picks The only bright spots are the expiring contracts of Tayshaun Prince and Chris Wilcox. The Pistons need to get back to a defensive mentality; it worked best for them, and they have one of the few fan bases that appreciates it. 크리스 윌칵스와 테이션 프린스의 만기 계약이 유일한 숨통이라고 할 수 있다. 그들은 디팬스 중심 농구로 회귀해야 한다. 그들이 잘나갈 때 수비는 핵심이었고, 수비 중신의 팀을 좋아하는 몇 안되는 팬베이스를 가지고 있기 때문이다.	Central: 3 East: 10
	Chris Broussard, ESPN Mag | Broussard's picks Times are tough all-around in Motown. They finally get T-Mac, but alas, it's way too late. Austin Daye and Greg Monroe have nice potential, and a true point guard would help them reach it. Rodney Stuckey, for all his ability, is more two than one. He'd be best as a third guard who came off the bench firing. 모타운에겐 참 힘든 시기일 것이다. 티맥을 너무 늦게 얻었다. 오스틴 데이와 그렉 먼로는 좋은 포텐셜을 가지고 있고, 트루 포인트가드가 그들의 성장을 도와줄 것이다. 로드니 스터키는 1번보다는 2번에 더 잘 어울린다. 팀의 세번째 가드로 벤치에서 나오는 것이 더 큰 도움이 될 것이다.	Central: 5 East: 15
	Chad Ford, ESPN.com | Ford's picks The Pistons struggled with injuries last season and it dramatically affected their win total. Now that everyone's healthy, I'm still struggling to see how this team fits together. They have plenty of talent on the perimeter, but unless Austin Daye and Greg Monroe really step up, they're going to get killed in the paint. 지난 시즌 피스톤즈는 부상으로 신음해야 했고 이것이 그들의 총 승수에 큰 영향을 미쳤다. 모두가 건강한 지금, 하지만, 나는 그들이 과연 서로 잘 맞을 것인지에 대한 의구심을 떨칠 수 없다. 퍼리미터에 수많은 재능들을 보유하고 있지만 데이와 먼로가 스텝업하지 않는 이상 그들은 골밑에서 엄청한 고통을 당할 것이다.	Central: 4 East: 11
	Zach Harper, Daily Dime Live | Harper's picks The Pistons have a lot of superfluous parts at the wing positions and not enough depth or talent everywhere else. Rodney Stuckey is up against the development wall for this team, and the interior needs Greg Monroe to be good right away. At least the Pistons don't have more cap space to misuse. 그들은 윙 포지션에서 분에 넘치는 좋은 선수들을 보유하고 있지만 그외에는 그닥 좋은 ㅤㄷㅔㅍ쓰를 가지고 있지는 못하다. 로드니 스터키는 그의 발전에 있어 큰 벽에 부딪힌 상태이며 그들의 약한 골밑은 그렉 먼로의 즉시 전력화를 요구한다. 더이상 (잘 못)쓸 캡룸도 없다.	Central: 5 East: 14
	John Hollinger, ESPN.com | Hollinger's picks While they'll remain unwatchable, the Pistons may be half-decent. Ben Gordon, Charlie Villanueva and Tayshaun Prince should be healthier and, thus, better than a year ago, and I like rookie Greg Monroe. Unfortunately, they have 23 perimeter players and two bigs. 그들이 계속 관심밖에 머물러 있다면 그들은 반쯤 괜찮은 팀이 될 것이다. 벤고든, 빌라누에바, 프린스는 건강해야 하며, 그 말인즉슨 작년보다는 더 나은 모습을 보여야 한다는 얘기다. 난 그렉 먼로를 좋아한다. 불행하게도 그들은 23명의 퍼리미터 플레이어와 - 역주: "13" 의 오타인것 같습니다 - 2명의 빅맨을 보유하고 있다.	Central: 4 East: 10
	Tim Legler, ESPN | Legler's picks They have changed their identity and are no longer a team that locks you down for six minutes at a time so you can't score. They are an offensive-minded team with a lot of guys who can score. On any given night, if they have it going they can beat anybody. Tracy McGrady is the big X factor. 그들은 정체성을 바꾸었으며 6분동안 상대팀을 무득점으로 압살시키는 그런 팀은 더이상 아니다. 득점을 올릴 수 있는 오펜시브-마인드 팀으로 탈바꿈했다. 어느날이건 그들의 컨디션이 좋다면 원하는 대로 할 수 있을 것이다. -역주: 업엔다운이 심할 것이다라는 예상이겠죠 - 티맥이 엑스펙터다.	Central: 5 East: 14
	Chris Sheridan, ESPN.com | Sheridan's picks Was going to place them below Indiana in my division standings preview, but can't justify it after comparing their respective rosters -- and that is without including T-Mac, who I expect to see for no more than 41 games. Still scratching my head over the Ben Gordon/Charlie Villanueva signings. 디비젼 프리뷰에서 인디애나 밑에 이 팀을 놓았지만 그건 티맥 영입전의 예상이었다. 하지만 아직 난 그가 41게임 이상 뛸 것이라고 생각하지 않는다. 그리고 난 아직도 벤 고든/빌라누에바의 영입에 대해 생각하고 있다.	Central: 3 East: 9
	Marc Stein, ESPN.com | Stein's picks T-Mac's comeback and the prospect of a trade involving Rip Hamilton or Tayshaun Price, significant as they seem as Pistons topics, pale in comparison to the real story: When will this team be sold and how many changes will be enacted by the Mike Illitch regime ... if Ilitch indeed gets the team. 티맥의 성공적인 복귀나 립/프린스의 트레이드같은 이 팀의 굵직한 이슈들은 현실에서 쉽게 일어나지 않을 것이다. 한가지 변수는 일리치에게 구단이 팔려서 수많은 일들이 실제로 일어나게 되는 경우다. 일리치가 팀을 산다면 말이다.	Central: 5 East: 14
	Michael Wallace, ESPN.com | Wallace's picks Rip Hamilton, Tayshaun Prince and Ben Wallace are still around in Motown. But make no mistake, these are clearly the artists formerly known as the Detroit Pistons. Joe Dumars is one of the most respected execs in the league. But it's hard to tell in which direction this franchise is headed. 립, 프린스, 빅벤은 아직 모타운에서 뛰고 있다. 하지만 헷갈리지 말자, 이들은 '예전에' 디트로이트 피스톤즈라고 불리웠던 이들이라는 걸. 조 듀마스는 리그에서 가장 존경받는 GM 이지만 나는 아직도 그가 어떤 방향으로 팀을 재건하고 있는지 잘 모르겠다.	Central: 3 East: 10
	Brian Windhorst, ESPN.com | Windhorst's picks From a pure talent standpoint, this team should have enough to contend for the playoffs. But injuries and underachievement questions will continue to dog it until it proves otherwise. Also, what does it get from a potential Tayshaun Prince trade? Lots of mystery here. 순수한 탈렌트로만 보자면 이들은 플레이오프 진출이 가능한 팀이다. 하지만 부상과 기대이하의 성과같은 변수들은 계속 이 팀을 괴롭힐 것이고 이들은 스스로 증명해 내야 한다. 그리고 프린스 트레이드에 대한 실질적인 성과는? 아직 미스테리하다.	Central: 3 East: 10
AVERAGE RANKING            Central: 4.0 | Standings         East: 11.7 | Standings

[Joe Dumars]

캬 이건 머... 다 10위권 밖이네요....

[walk-off]

예상이 이러하니 부담없이 놀래켜줄 수 있을 것 같습니다 ^^

[Etudelast]

언더독이 제맛이죠 디트는 :D

[T-max^^]

티맥.... 제발~~

[沙野]

부상만 없다면 플옵 끝자락을 놓고 경쟁을 벌일만한 전력은 되지 않나 싶습니다. (근데 벌써 예렙코 부상;;;)

[Off The Wall]

예상이 살벌하네요...ㅠ.ㅠ 프리시즌을 못챙겨봐서 개막전이 더 궁금해집니다. 그래도 농구는 디트로이트~!!

[MIMESIS]

ADANDE의 코멘트가 마음에 드네요.. 수비농구로 돌아갔으면.. 하지만 로스터는......