<![CDATA[
<P></P><FONT face=바탕 color=#000000 size=3>
<P style="MARGIN: 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN><STRONG>*Barge in</STRONG> ; </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">막무가내로 들어오네<SPAN>, </SPAN>쳐들어왔어<SPAN>, </SPAN>불쑥 와버렸어<SPAN>.</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt 0pt 0pt 66pt; TEXT-INDENT: -66pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -5.5"><SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- If only you fixed your habit of </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><STRONG>barging in</STRONG></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><STRONG>on</STRONG></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> other people’s conversations</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 바탕">…</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt 0pt 0pt 66pt; TEXT-INDENT: -66pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -5.5"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 바탕"> <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">(</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">말참견 하는 버릇만 고치면 너도 멋진 녀석인데<SPAN>)</SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt 0pt 0pt 66pt; TEXT-INDENT: -66pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -5.5"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN> </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">- A; How dare you just <STRONG>barge in</STRONG> here without knocking!</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt 0pt 0pt 66pt; TEXT-INDENT: -66pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -5.5"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">B; Sorry, I didn</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 바탕">’</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">t mean to <STRONG>barge in</STRONG> like this.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt 0pt 0pt 80.2pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -1.5; mso-para-margin-left: 6.22gd"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">-I</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 바탕">’</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">m going to barge into my girlfriend</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 바탕">’</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">s house and introduce myself to her parents.</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt 0pt 0pt 80.2pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -1.5; mso-para-margin-left: 6.22gd"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Quiz; </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">대화 중에 끼어들어서 미안<SPAN>, </SPAN>질문 하나 해도 될까<SPAN>?</SPAN></SPAN></P>
<P></FONT> </P>
<!-- -->
]]>
첫댓글 답; Sorry to barge in on your conversation, can I ask you a question?