안녕하세요?
독서치일본어교실입니다.
금일(1/29-월)은 독서치일본어교실(18시55분~20시25분, 근로자종합복지관301호 브리핑룸) 수업일입니다.
전원 출석하셔서 1월수업을 잘 마무리 했으면 좋겠씁니다.
# "2024겨울방학초등.중등일본어특강"
* 능곡동어린이겨울방힉특강(화:
11시~12시):
능곡동행정복지센터4층 취미교실
* 덕이동어린이겨울방학특강(목: 10시30분~11시30분)
: 덕이도서관 2층 교양교실
* 문의 및 접수: 독서치일본어교실
(이규승: 010-7357-7861)
# 2024년 1/4분기
(1월, 2월, 3월)시간표
* 포천시(월): 16시55분~20시25분-초급
* 능곡동(화): 13시~14시30분-입문
14시30분~16시-초급
* 덕이동(금): 10시~11시30분-입문
(독서치일본어교실: 010-7357-7861)
# 독서치일본어회화(93)
# 입에착착붙는일본어(47)
* 夜通(よどお)し看病(かんびょう)する(밤새도록 간병하다)
「夜通(よどお)し」는 '밤새도록', 「看病(かんびょう)する」는 '간병하다'라는 뜻으로, 이를테면, 「私(わたし)がインフルエンザで寝込(ねこ)んでいた時(とき)、母(はは)は夜通(よどお)し看病(かんびょう)してくれた」 (내가 독감으로 몸져누워 있을 때 어머니는 밤새도록 간병해 주었다)와 같이 쓴다.
A: 疲(つか)れたでしょう。少(すこ)し休(やす)んだらどうですか。(피곤하죠? 조금 쉬는 게 어때요?)
B: 私(わたし)は大丈夫(だいじょうぶ)です。(저는 괜찮아요.)
A: でも、昨夜(ゆうべ)も夜通(よどお)し看病(かんびょう)してたでしょう。(하지만 어젯밤도 밤새도록 간병했죠?)
# 단어:
* 疲(つか)れる: 지치다.피로해지다
* 休(やす)む: 쉬다
* 昨夜(ゆうべ): 어젯밤
(출처: YBM일본어)