obtain,advantage,profit,benefit의 어원,이로울,리 利 한자음의 어원

[나비우스]

우리말 얻다의 어원은?

넏다-->얻다

닛다-->잇다

니기다-->이기다

니르다-->이르다

녀자-->여자

그러면 넏다의 흔적은?

넣다[너타] 인가? 얻다 맞지?

인도 드라비다어에 있다.

Proto-Dravidian : *nēṬ-

Meaning : to seek, obtain

Nostratic etymology: Nostratic etymology

 

Proto-South Dravidian: *nēṬ-

 

Proto-South Dravidian : *nēṬ-

Meaning : to seek; to obtain; acquisition

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Tamil : nēṭu (nēṭi-)

Tamil meaning : to seek, look out for, desire, consider, aim at, earn

Tamil derivates : nēṭṭam acquired property

Malayalam : nēṭuka

Malayalam meaning : to obtain, get

Malayalam derivates : nēṭṭam acquisition, gain

Kannada : (?) niṭṭisu

Kannada meaning : to look at, look at much, inquisitively or sternly, stare

Kodagu : nē̈ḍ- (nē̈ḍi-)

Kodagu meaning : to earn

Kodagu derivates : (Shanmugam) nē̈ṭa earning

Number in DED : 3766

obtain얻다,획득하다

o는 접두사 어근 btain

o븥던 o붙던(원순모음화)-->어원1

o받은-->어원2

붙들다의 활용  잡다

tain에서 i는 과거 g 혹은 v의 흔적이다.

고로 탑은-->잡은 

o붙잡은-->어원3

o는 돈인가? 물건인가?

Proto-Dravidian : *ped_-

Meaning : 1 to bear, be born 2 to obtain

Proto-South Dravidian: *per_-

 

Proto-South Dravidian : *per_-

Meaning : to get; to bear

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Tamil : per_u (per_uv-, per_r_-)

Tamil meaning : to get, obtain, beget, generate, bear

Tamil derivates : per_uti gain, profit; per_uttu (per_utti-) to cause to obtain; per_r_i acquisition; per_r_avan_ father; per_r_ān_ id., husband; pēr_u acquisition, childbirth; pir_a (-pp-, -nt-) to be born, be produced; pir_antai birth; pir_appu birth, origin; pir_avi birth; pir_ai crescent moon

Malayalam : per_uka

Malayalam meaning : to bear, bring forth, obtain, get

Malayalam derivates : pēr_u birth, bringing forth, what is obtained; pēr_r_i midwife; pir_akka to spring up, be born; pir_appu, pir_avi birth; pir_a crescent moon

Kannada : per_ (pett-)

Kannada meaning : to get, obtain, beget, bear

Kannada derivates : per_e crescent moon

Kodagu : per- (peruv-, pett-)

Kodagu meaning : to bear (child)

Tulu : pedpini, pedduni

Tulu meaning : to bear, bring forth (as a child)

Tulu derivates : pedpāvuni to assist a woman in childbirth; pedmedi lying-in woman; perga winnings made in a game; profit, gain; pētụ, pētu parturition, childbed; (DCV) pedikke birth

Proto-Nilgiri : *per_-ǝv-

Number in DED : 4422

Proto-Telugu : *peṭṭ-

 

Proto-Telugu : *peṭṭ-

Meaning : to bear (young), lay (eggs)

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Telugu : peṭṭu

Telugu (Krishnamurti) : perayu "to obtain"

Number in DED : 4422

Proto-Kolami-Gadba : *ped_-

 

Proto-Kolami-Gadba : *ped_-

Meaning : to bear

Dravidian etymology: Dravidian etymology

Kolami : peṭ- (peṭt-) "to bear young (said of animal)"

Naikri : peṭṭ- "to give birth to"

Parji : ped- (pett-) "to obtain"

Number in DED : 4422

Notes : Both the variants *ped_- and *pet_- are present, the latter being the original transitive form.

利이로울,리 한자상고음

l이나 r앞에는 보통 연구개음 kh가 생략이 된다.

이 kh는 k와 f발음 둘다 가능하다.

f-->v--->w-->생략 

kh-->h-->생략

고로 어원은 펄드-->벌다 

페르시아어

فرجام [farjām]  

(سود) 이익

펄음-->벌음 (어원)

고대그리스어

ὄφελος, ους, τό 3786 [ŏphĕlŏs]

명사 이익, 좋은 것, 고전15:32, 약2:16.

어근phelos 펄었어-->벌었어(어원)

라틴어

frux [교회:프룩스 ││ 고전:프룩스] 

여성 복수형 명사 이익, 이득.

플렀어->벌었어(어원)

lucrum [고전:루크룸 ││ 교회:루크룸]   

중성형 명사 이익, 이득, 이윤, 벌이

kh가 생략

끌었음 혹은 벌었음-->어원

fēnus [교회:페누스 ││ 고전:페누스]   

중성형 명사 이익, 이윤, 수입, 수확.

l-->n 변음

bonus

마찬가지다

펄었어-->벌었어;어원

bŏnum [고전:보눔 ││ 교회:보눔]   

중성형 명사 이익, 편익, 편의, 유리함

l-->n변음

벌음-->어원

rátĭo [교회:라티오 ││ 고전:라티오]   

이익, 이해관계

kh가 생략

벌었어 혹은 갈랐어(나눴어),갈았어(수확했어)-->어원

터키어

kazanç  

명사 이익, 소득

가진거-->어원

menfaat  

명사 이익, 이득

men은 돈? 모은 (재산)mean 모은 -->어원

faat는 펕-->벋-->벌 벌다의 어근 벌-의 고대발음

kâr  

명사 이윤, 이익, 이득, 소득, 이문

갈아(수확하여)-->어원

터키어

çıkar  츠카르

명사 이익, 이득, 이윤

측 츱 호환 

측 착 찹 잡아-->어원

잡다 쥐다 

上古音查询

 

共 1 条				第 1 条
中古声母	來	中古声调	去	中古开合	开
中古韵母	脂	中古摄	止	中古等	三等
高本汉	li ̯e ̆d	Ⅷ/11部	李方桂	ljidh	質
王力	liet	質	白一平	c-rjits	質部
郑张尚芳	rids	至1部	潘悟云	[b]rids	質1部
反 切	力至
注 释	字见《说文》
输入所查询的汉字

힌디어

मुनाफ़ा [muna:fa:]  

남성형 명사 이익

ㅍ-->ㅂ-->ㅁ 발음변천

l-->n변음

벌어뿌

लब्धि [labdhi]  

여성형 명사 획득. 이익.

kh가 생략

벌어뿌지-->어원

우즈벡어

naf [나프]   

명사 (금전상의) 이익, 수익, 이윤, 소득

힌디어

नफ़ा [nafa:]  

남성형 명사 이익. 유리함

넢 넣 넣다  納 들일,납 들어오게 되는 것 곧 income 수익이다.

우즈벡어

bahra [바흐라]   

명사 이익, 이득

벌어-->어원 

avantaj [아반타즈]  

명사 이익, 유익, 이득

얻으뻔데이-->어원

영어 advantage 이익

얻어뻔다지 얻어뿐다지 ->어원

우즈벡어

ortiqlik [어르트클릭] 

명사 유리, 이익, 편의, 우세, 우월, 과도, 과대, 과다, 지나친, 심한, 엄청, 무절제한

얻어갈래--->어원

몽골어

ЗАВШААН [잡샹]  

명사 이익.

잡았은 혹은 잡았음-->어원 

ЖАВШААН [잡샹]   

명사 이익.

ХОНЖОО [헌저]  

명사 이익, 이득, 벌이

건져-->어원

건지다 잡다 

이로울,리 利

benefit profit

l<-->n 호환

p-->b 약화 

벌어삐다 -->어원

티베트-미얀마어 어원사전

앞에 b 혹은 p가 탈락

벌어뿌-->어원

ㄹ은 과거 ㅌ발음

가져 벌어 

Garo
lap	benefit; profit	n	Garo (Bangladesh)	Burling 03 Garo	8.442-II:idx

Tibetan

phẽ⁵⁵ thoʔ⁵³

advantage / benefit

n

Tibetan (Batang)

Huang and Dai 92 TBL

0700.03

Qiangic
phiẽ¹³ tho⁵⁵	advantage / benefit	n	Guiqiong	Huang and Dai 92 TBL	0700.16
khe³³ ze⁵³	advantage / benefit	n	Lyuzu	Huang and Dai 92 TBL	0700.18

phe⁵⁵ ntho⁵⁵

advantage / benefit

n

Queyu (Xinlong)

Huang and Dai 92 TBL

0700.13

phẽ⁵⁵ thᴜ̃⁵⁵

advantage / benefit

n

Zhaba (Daofu County)

Huang and Dai 92 TBL

0700.14

rGyalrongic
phɛ̃ tho	advantage / benefit	n	Daofu	Huang and Dai 92 TBL	0700.12

Old Chinese
pjɨk	benefit / favor / good fortune		Chinese (Old)	Baxter 92	1332

[언두리]

이거 진짜 세계 언어는 하나 인거 같은데요. 충격이네요.

[나비우스]

발음변화를 익히면 전부 우리말로 보이죠.

[언두리]

멋지네요. 빨리 책 출판 하세요. 저도 구입 할래요.

[나비우스]

책 출판에 앞서 유튜브로 일단 성공가능성을 본 후에 반응이 좋으면 책 내야죠.ㅎㅎㅎ

[언두리]

네. 혹시 그럼 유튭 아이디도 나비우스 ?

[나비우스]

아이디는 만들 생각인데 어원짱으로 할랍니다.

[언두리]

저는 울산에 사는데요. 사투리 아니까 다른 나라 사전 보면 대충 감 잡히는 희안한 체험 중입니다.

[나비우스]

저도 울산입니다. 여긴 구영리입니다.

[언두리]

달동요. 좁습니다.

[나비우스]

그러네요. 저는 해외에 살고 계신지 알았습니다.라코타 인디언 사전은 직접 구입하신겁니까?

[언두리]

네. 아마존에서 대행업체 통해서요.

[나비우스]

어떻게 인디언언어를 연구하시게 된 것인가요?

[언두리]

연구는 아니고 책 사놓은게 아까워서요. 유툽에서 손성태 교수 강의 보고 충격 이었죠. 케이에스랑 멕시코 남부 산악지대 가서 구슬치기 하는 애들한테 물어 보조 . 구슬치기를 뭐라 말하노? 애들이 아니깔라. 그래서 사전에 적어놨죠. 이게 시작이었어요. 조금씩 보고 있어요. 그냥.

[나비우스]

저도 그 동영상을 봤었죠.강상원 박사님 동영상 보고 산스크리트어가 우리말이니 영어도 우리말로 풀 수가 있겠다는 생각이 들어서 3년전에 이 짓을 시작했죠. 첨엔 장난으로 하다가 어원분석 할때마다 충격이데요.

[언두리]

네 저도 강상원 박사 책 몇 권 구입해서. 요근래에 노자 책 구입했구요. 진짜 충격이라서.

[나비우스]

전 외국어공부에 관심이 있는데 단어를 외우기가 힘들었는데 이렇게 세계어가 우리말과 비슷한 점이 많아서
우리말 생각하면서 단어외우니까 안 까먹고 좋네요.

[언두리]

이건 진짜 대박입니다. 몇일전에도 저도 경선식 영단어 초스피드 암기비법 책 샀어요. 영 단어 안외워져서 . 고민입니다. 영어가 국제어인데. 늙어서 돈 없는 설움보다 말 못하는 설움 이 더 클거 같아서요. ^^

[나비우스]

경선식도 좋긴 하지만 한계가 있습니다.응용이 안된다는 것 이게 문제지요.

[언두리]

시간 없어요. 대충 책 1권 먼저 출판하고.. 서서히 유튭 하시고.

[나비우스]

어원책들이 모두 서양학자위주의 사고방식으로 풀어져 있어 한계가 있습니다.

[언두리]

그렇더라고요. 강상원 박사 산스크리트어가 사투리 라고 강의 한거 충격이었죠. 거기서 자신감 얻었고요. 개인적으로 서울 경기 인천 수도권 사람들 유튜버들 땜에 사투리 다 사라질까 걱정도. 쓸데없는 존칭어 아무때나 남발 미칩니다. 먹으면 - 먹으시면 . 들으면 -들으시면, 보면 -보시면, 제가 아는 - 제가 아시는 .. 아무때나 시 자를 붙여서 한국말 더 어렵게 만드니 환장 합니다.

[나비우스]

경상도사투리가 영어의 어원이라는 것을 어원분석을 통해 알았습니다.드라비다어도 경상도사투리입니다.

[언두리]

유튜에 유큐멘터리 가끔 보는데요. 재밌어요. 기억나는건 바로꼽히네.. 가시돋힌 동물 . 호저 또는 고슴도치 설명하는데 긴가민가 암튼 영어 알파벳은 바로곱히네 맞았거든요. ^^

[나비우스]

저도 그거 즐겨봤어요.