• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
박두일 영어
 
 
 
카페 게시글
선생님께 질문하기 문법 질문드려요~^^
진주아이 추천 0 조회 46 19.05.10 10:20 댓글 3
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 19.05.10 19:35

    첫댓글
    이렇게 생각해 보세요 <I walked on as briskly as the heat would let me walk briskly ~ .>의 원문에서 <사역동사(=let)>의 <목적어(=me)>와 <목적보어(=walk briskly)>사이에는 능동의 관계가 성립하고 비교되는 파란색 부분은 내용상 공통으로 쓰인 것이니까 생략한 것이라고 보실 수 있는 겁니다.

  • 19.05.10 19:35

    <부사(=only and exactly)>를 제외해 보시면 <타동사(=does)>의 목적어로 쓰인 <명사구(=what it is told)>를 일단 한 단어로 보시고 요것이 원래는 <(사람들이 컴퓨터에게 명령한 것(=the thing which people tell it the thing ~ .)>이랬었던 문장인데 여기서 <타동사(=tell)>가 목적어를 두 개 갖는 동사니까 공통된 두 개의 <명사(=the thing)>를 <관계대명사(=what)>으로 바꾼 것이고 또 여기서 <people>은 특정인이 아니라 중요하지 않으므로 <목적어(=it)>를 주어로 쓴 수동태로 바꾼 문장입니다. 이해되시나요?

  • 19.05.10 19:44

    <등위 상관접속사(=as well as)>다음에는 병렬로 <품사⦁형태상>대등하게 이어져야 하므로 원문 <we need someone to campaign for a law legalizing maternity leave for men as well as we need someone to campaign for a law legalizing maternity leave for women>에서 공통된 밑줄 부분을 다 생략했다고 생각해 보시면 이해가 될 거에요.

최신목록