블루베리 동해방지
Freeze-Prone Sites 동해를 입을 수 있는 과원부지
상업적 블루베리는 일반적으로 유기물함량이 많은 낮은 지역에 식재된다. 이런 지역은 블루베리에 끓임 없이 일정한 수분공급의 생육에 필요한 요구량을 만족시킨다. 그러나 동절기에, 방사서리가 발생하는 밤 동안에 주위 높은 지역의 차갑고 무거운 대기의 낮은 지역으로의 흐름은 저온현상을 초래한다.
또한 특별하게 건조한 토양에서 많은 유기물 함량은 식물주위의 토양 열 상승을 제한하는 절연체 역할을 한다. 균일한 토양수분에 대한 관행적 요구 사항이 훨씬 적은 다른 과일 작물보다 실용적인 적은 방사서리의 영향을 덜 받는 높은 과원 부지를 선택하게 만든다. 이러한 지역은 방사서리 동안 바람이 거의 없을지라도 이따금씩 온화한 산들바람을 일으킬 수 있을 것이다. 공기순환 개선을 위한 과원주위의 수목의 제거 및 청소는 관목높이로 미풍이 통과할 수 있게 할 것이다.
과원의 차가운 공기는 보다 높은 지역의 따뜻한 공기와 치환되거나 혼합될 것이고 온도 급강하를 줄일 것이다.
Cold Susceptibility 추위 감수성
블루베리의 꽃과 열매는 대부분의 다른 과일보다 내한성이 있는 것으로 여겨진다.
하이부시블루베리에 큰 손실을 입히기 위해서는 온도가 섭씨-2.2도 아래로 내려 가야한다. 동해를 가져오는 온도는 휴면중인 꽃봉오리부터 유과에 이르는 성장단계별로 결정 된다 .겨울동안 휴면중인 하이부시블루베리의 꽃봉오리는 섭씨-29~ -34도의 낮은 기온에서도 생존할 것이다. 같은 기간에 내한성이 약한 래빗아이는 섭씨-23에서 생존했었으나 종종 섭씨-18도에서 해를 입기도 한다. 꽃망울이 부풀어 오름에 따라서 추위에 대한 내성이 감소한다. 각각의 꽃들이 꽃봉오리에서 전개되기 시작할 때 쯤에,섭씨 -7도 아래의 기온은 대부분의 드러난 꽃들에 해를 입히기 시작할 것이다. 화관이 총길이의 반 정도 신장되었을 때 섭씨-4~ -3도의 기온은 완전한 꽃을 죽게 할 것이다. 그러나 이 단계에서 래빗아이는 비교적 높은 온도인 섭씨-1도의 기온에 화관에 해를 입을 수도 있다. 화관은 시들지만 보통은 붙어서 남아 있다. 시들고 벌어지지 않은 화관은 벌의 수정을 방해하며 해를 입지 않은 꽃일지라도 착과하여 발달하지 않고 떨어진다. 꽃이 전개 되지 않아 수정을 방해하는 화관상해는 하이부시 블루베리에서는 드물게 나타난다. 꽃이 필 때 3~4분 이상 동안 -2.8도의 기온은 상해를 유발한다. 화관이 떨어지고 열매가 커지기 직전이 가장 취약한 단계이다. -2.2도 아래의 몇분이 해를 입힐 것이다. 열매가 커지기 시작할 때도 마찬가지로 병해에 취약한 성질은 개화기중의 -2.2도의 임계온도에서 비슷하다.
susceptibility[ 罹病性] 병걸림성 농업용어
어떤 병에 걸리기 쉬운 성질. 내병성의 반대말임. 이병성
corolla[ 花冠, かかん] 화관농업용어
꽃받침 안쪽에 있는 꽃잎들의 모형 꽃잎을 총칭하는 말로서, 화관에는 개개의 꽃잎(화판)이 하나로 유합되어 있는 합판화와 이판화가 있음.
critical temperature[臨界溫度] 임계온도농업용어
①<작물> 작물의 재배한계는 기상 및 기후요소의 영향을 받는데, 이 중에서도 기온이 가장 지배적이며, 농작물의 재배한계가 되는 기온을 임계온도라고 함.
Injury Symptoms 상해 증상
동해의증상은 항상 명백한 것은 아니다. 임계수준을 훨씬 밑도는 기온에 따라, 완전히 갖춰진 꽃이나 유과는 물이 스며들어간 것 같은 증상이 나타나고, 시들고 떨어짐이 생길 것이다. 그러나 임계온도에서의 매우 짧은 시간에는 오로지 꽃의 암술만이 해를 입을 수도 있다. 해를 입은 암술의 일부나 전체는 갈변하고 수정과 착과를 방해할 것이다. 또한 배리 내에서 종자로 발전하는 배주는 어떤 외형적인 징후 없이 해를 입을 수 있다.건강한 배주들은 통통하고 흰색이나 동해 입은 것은 검게 된다. 만일 배주나 어린 씨의 많은 수가 검다면, 대부분 꽃이나 과일은 떨어질 것이다. 적은 소수가 해를 입었다면 일반적으로 과일성숙은 계속되나, 다수의 건강한 씨를 가진 열매들보다 후에 작은 크기의 열매로 성숙될 것이다.
cold damage[damage due to severe cold, 寒害)한해 농업용어
① 겨울철에 저온으로 인해 일어나는 재해를 말하며, 이것은 식물동결해, 동결해, 동상해 등으로 대별됨. ② 작물 : 겨울에 갑자기 기온이 내리거나 또는 오랫동안 계속되는 추위로 농작물이 입는 피해
ovule[|oʊvju:l](식물의) 밑씨
수술 꽃가루(Pollen Grain)가 암술의 끝에 떨어지면 꽃가루관(Pollen Tube)을 타고 하단부의 씨방(Ovary)으로 내려가 배주(Ovules)에 도착한다. 도착한 정자세포는 배주 안에 있는 난자세포(Egg Cell)와 결합하여 열매를 맺게 된다.
Monitoring Temperature 기온 관찰
기온의 변화와 최저온도를 기록하는 신뢰성이 높은 정밀한 온도계는 서리통제조치에 사용 될 경우나 보호가 제공되지 않을 경우에도 손상정도를 예측하는데 도움을 주기위해 꼭 필요하다. 대개의 과원은 과원 내에서 나무높이의 높은 곳(따뜻한) 낮은 곳(차가운) 평균적인 위치에 적어도 3개의 온도계를 설치해야한다. 날씨에 보호 받고 나무높이로 설치되어 항상 온도와 상대습도를 측정하는 온습도 기록계는 서리 보호초치에 활용할 경우 많은 도움이 된다. 온습도기록계상의 밤 동안의 온도 습도 계획은 최적의 관리를 결정하는데 도움을 준다. 온도계를 관찰하면서 온도 변화를 예측하는 것보다 온습도 기록계 상에서의 일출전의 온도강하 속도를 결정하고 최저온도를 예측하기가 더 쉽다. 과원 내에 따뜻한 곳 차가운 곳 중간지역에 설치한 온도계는 농장의 구역마다 다른 조치를 취하기 위해 온습도 기록계와 함께 점검되어야 한다. 방사서리가 내리는 밤의 상대습도는 보통은 100%이지만 가끔 낮은 습도에서 발생하기도 한다. 서리 콘트롤을 위한 스프링클러 관개시스템은 초기의 물이 블루베리나무에 부딪칠 때 발생하는 증발냉각을 보상하기위하여 습도가 낮을 때의 높은 기온에서 시작 되어야한다. 습도계와 건도계 온도를 측정하는 슬링습도계가 온습도 기록계 이상의 상대 습도를 결정하기 위한 저렴한 방법이지만, 온습도기록계와는 달리, 지속적인 측정 또는 영구적인 기록이 없다.
hygrothermograph[hàiɡrəθə́:rməɡræ̀f]온습도 기록계, 자기(自記) 온습계
sling psychrometer 슬링 습도계[ 濕度計]건습구(乾濕球) 습도계의 일종으로서 통풍형(
온도 관측 장비의 소스는 표1에 나열됩니다. 상업적으로 제조된 온도 경보기를 사용하거나 그들은 냉장온도 조절기와 변압기에서 조립할 수 있다.
온도 조절기는 관계관리자가 1.7도 아래로 떨어지기 전의 과원온도를 점검할 시간에 잠에서 깨우기에 충분한 높은 온도에 설정 되어야 한다. 열린 하늘로부터 차폐되고 관목 위쪽의 1~3번째 높이에 설치된 온도계는 이 책자에서 설명하는 기온과 관련이 있을 수 있는 공기온도의 판독을 제공한다.
일기예보를 듣고 현재의 온도를 관찰하거나 과원온도가 낮아지게 될 것을 추측하여 결정하는 것은 신뢰할 수 있는 방법이 아니다. 라디오나 티비의 공식적 일기예보의 대부분은 공항지역에서 이루어진다. 열을 붙들고 있는 넓은 포장구역과, 항공기의 공항공기의 혼합은 야간 방사서리지역 주변보다 더 공기를 따뜻하게 만든다. 그러나 당신은 지역 기상센터의 예측보다 얼마나 더 추운지에 대해서 합리적으로 안정적인 조정요인을 개발할 수 있다. 블루베리 과원은 공항처럼 따뜻한 지역보다 방사서리가 있는 밤에 -12도~ -11도로 자주 추워지게 될 것이다.
Practices for Reducing Freeze Damage 동해를 줄이기 위한 실행
Pruning 전지, 짧고 작은 지름의 새순에 꽃봉오리는 개화할 것이고 큰 직경 새순의 꽃봉오리 보다 빨리 동결피해가 따르게 된다. 일찍 피고 나중에 피는 꽃의 균형을 위한 가지치기는 농작물 보호에 도움이 될 것이다. 서리 또는 동결 발생이 없다면 초기에 꽃이 이른 숙기 높은 가격의 열매로 발전합니다. 서리 또는 동결이 발생하면, 아직도 부분적인 수확물을 위한 약간의 늦은 열매가 있을 것 이다.
Avoid Cultivation 경작회피
늦은 겨울과 초봄에 경작이 동결손상을 높이는 경향이 있다. 서리가 내리는 밤 토양온도가 공기온도 보다 더 따뜻할 것이다. 토양이 재배되어 있으면, 표층에 적은 물과 더 많은 공기를 함유할 것이다. 적은 물과 함께 표면층은 적은 열을 가지고 있을 것이다. 또한, 증가된 토양공기는 토양의 깊은 곳에서 방출되는 열의 양을 감소시키는 더 나은 표층단열재의 원인이 될 것이다. 관목은 아마도 미 경작된 토양에서 재배되었던 토양보다 -17.2도~-16.7도 온기가 머물고 있을 것이다. 봄 재배를 피하려면 가을 이전에 적절한 배수조치를 마쳐야 하며, 늦은 겨울에 제초제 적용이 계속 되어야한다
Maintain Soil Moisture토양습도유지
호스릴, 호스 풀,또는작은휴대용관수시스템을가진재배자는 서리 기간동안 습기 있는 토양을 유지하데 유리할 수 있다.토양속의 수분의 양을 증가함으로써, 하루 동안 토양에 더 많은 열을 흡수하고 식물보호를 위한표면에 더 많은 열을 전도할 것이다. 이탄과 유기물 토양에 표면습도 유지는 특히 중요하다. 이러한 토양이 건조되면, 그들은 매우 적은 열을 가지며 마른 표면은 나무에 유리한 열 방출을 막는 우수한 단열재로써 작용한다. 오랜 시간 동안 과한 관수는 침수 또는 뿌리 썩음병을 방지하기위해 피해야한다.
muck[흑니, 黑泥, こくでい] 농업용어
약간의 광물질이 혼합되어 있고 습윤한 혐기성인 조건에서 발달되는 부분적으로 식물체가 분해되고 남아서 생긴 유기물
Sprinkler Irrigation스프링클러 관수
영구 또는 솔리드세트 관개가 가장 신뢰할 수 있는 서리제어방법이었다. 시스템의 설계에 따라 -6.7~ -5도로 낮게 온도가 떨어지면 피해를 막을 수 있다. 일반적으로 블루베리에 사용되는 시스템은 55-60Psi압력으로 약 5~6 gpm를 공급하는 노즐로60피트x60피트의 면적을 분사한다. 이 디자인은 에이커 당 12개 스프링 쿨러가 필요하다. 이 시스템은 온도가 0.6~3.3도의범위로 떨어졌을 때 시작되며 재배자는 일출 후에 온도상승이 시작되기 전에 온도가 최소-2.2도 아래에 도달하기를 기대한다. 분사를 시작하는 온도는 습도에 따라 다르다. 그것(분사를 시작하는 온도)은 보통 남동부노스캐롤라이나에서처럼 서리 내리는 밤에 습도가100%에 근처에 있다면 0.6~1.1도면 만족입니다. 그러나 40%상대습도에서 시스템이 -1.1도 아래의 증발냉각을 피하기위해약 2.8도에서 시작해야한다. 이전에 언급했듯이 온습도 기록계나 습도계는 상대습도의 확인이 필요합니다.