스크랩 ＜자연＞-[생/충(벌레)]＜매미우화 ?＞

[知天命]

제목 : 매미우화 (?)     (돋움체 18)

'문자(한자)를 모르는 사람과

한자 1,000자를 깨우친 어린이의 눈으로

기사를 읽어보는 경우를 생각하여 글을 씁니다.12

단어 : 우화

<우화>라~ 사전을 찾아보고 갈까?                                  (맑은고딕체)

아니면 머릿속의 문자(=한자)로 변환하여 바로 깨우쳐버릴까? (돋움체)

신비스런 매미의 우화 (무슨 뜻? 아리까리~~~)

연합뉴스 | 입력 2010.08.05 09:43 | (강릉=연합뉴스) 유형재 기자

㈔강릉시민환경센터가 강릉시 경포대 부근에서 운영 중인

'반갑다, 매미야' 프로그램에 참가한 한 학생이

<매미의 우화과정>을 신기한 듯 바라보고 있다.

이곳에서는 매미의 유충이 땅속에서 나와 허물을 벗고

성충이 되는 과정을 직접 관찰할 수 있다. 2010.8.5

2010.8.5yoo21@yna.co.kr

http://blog.yonhapnews.co.kr/yoo21/

설명18 : 사전을 찾아봅니다.

어학사전13

1. 중국어

藕花  [ǒuhuā]  뜻 : 연꽃 12

2. 국어

우화 [寓話,羽化,藕花] 뜻   [藕花] : 수련과에 속한 여러해살이 물풀.

3. 일본어

ぐうげ : 뜻  :  연꽃  

----------------------------------------------------------------------------

더 찾아봅니다.

어학사전 // '우화'   검색결과

1. 국어 사전

우화 [ 寓話, 羽化, 藕花 ]

1) 인격화한 동식물이나 기타 사물을 주인공으로 등장시켜

그들의 행동 속에 풍자와 교훈의 뜻을 나타내는 이야기,

2) 번데기가 날개 있는 < 엄지벌레 ? >로 변함.

<엄지>는 엄지가락의 준말/

<엄지가락>은 엄지손,발가락.

<엄지손>은 엄지손가락의 준말

<엄지발톱>은 엄지발가락의 발톱

<엄지벌레>는 성충(成蟲)

<엄지사람>은 성인(成人)이겠네요 ? ㅋ ㅋ

2. 영어 사전

우화

rain shoes, galoshes, overshoes [덧신]

3. 일본어 사전

우화 [羽化, 寓話, 雨靴]

羽化, 우화 등선の縮約形, 雨靴

ウーファー [woofer] 우퍼 (발음)

ウファ

우파, 우랄산맥 남서부 러시아 연방의 바시키리야공화국의 수도

4. 중국어 사전

无花 [wúhuā]

无华 [wúhuá]

物化 [wùhuà]

雾化 [wùhuà]

物华 [wùhuá]

五花 [wǔhuā]  

이눔들은 <글자>는 있지만 <말>이 없습니다.

<말/발음기호>을 <알파벳>을 빌려서 사용합니다.

---------------------------------------------------------------------

<매미의 우화(羽化)과정>

이렇게 기사를 작성하면 아주 좋을 듯~~~ 

 

 '반갑다, 매미야' 프로그램에 참가한 한 학생이

<매미의 우화(羽化)과정>을 신기한 듯 바라보고 있다.

[知天命]

<용화(蛹化)>? 뭘까요~~

[소도]

뻔데기에서 주름잡다가 뻔데기에서 탈출하는거요~ ?

[시간]

애벌레가 뻔데기로 변태 하는 것인가요?