지상생활과 영계 (下) - 049. 사랑이 필요 / 愛が必要 / The Necessity of Love - 1

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (下) - 049
제1장 천국
제3절 천국 갈 수 있는 요소와 조건
1) 천국 갈 수 있는 요소

② 사랑이 필요 - 1

천국은 무엇을 타고 가느냐? 제트 비행기를 타고 가는 게 아니라구요. 천국은 사랑의 궤도를 타고 가는 것입니다. 이렇게 얘기하면 실감나지요? 「예.」

그 사랑의 줄은 당기면 당길수록 가늘어지는 것이 아니라구요. 고무줄과 같은 것이 아니라는 얘기예요.

사랑의 줄이라는 것은 지독해 가지고, 고무줄은 당기면 당길수록 가늘어지지만, 이놈의 사랑의 줄은 당기면 당길수록 반대로 굵어지게 마련입니다. 이거 일거양득이 벌어집니다.

그러니까, 이런 관점에서 볼 때, 뜻을 위하여 고생철학박사 왕초가 되는 것이 세계를 점령할 수 있는 비법인 것입니다. 이런 결론이 나온다구요. 알겠어요? 「예.」

오늘날 종교를 믿는 사람들이 '천국 가자!'고 하는데, 천국을 그냥 갈수 있습니까? 먼저 땅 위에서 천국을 맞고 가야 되는 것입니다.

땅 위에서 천국을 맞기 위해서는 사랑의 법도를 거치고 가야 된다는 것을 확실히 알아야 합니다. 여러분 모두가 그렇게 될 수 있도록 기도하라는 것입니다.

여러분의 가정에 사랑하는 자녀들이 많이 태어나면 태어날수록 하나님의 나라를 더욱 사랑해야 할 십자가가 가중된다는 것을 느껴야 합니다.

그 가정에 아들딸을 많이 보내는 것은 짊어질 십자가가 많다는 것이므로 나라를 위해 바쳐야 할 책임이 많다는 뜻입니다.

그런 내용을 알고 책임을 다하는 사람이 되어야 합니다. 그러한 가정이라야 그 가정에 후대를 상속받을 수 있는 운세를 가진 아들딸이 태어나는 것입니다. (32-232)

地上生活と霊界 (下) - 049
第1章 天国
第3節 天国に行く事が出来る要素と条件
1) 天国に行く事が出来る要素

② 愛が必要 - 1

天国は何に乗って行くのか 。ジェット飛行機に乗って行くのではないんですよ。天国へは、愛の軌道に乗って行くのです。この様に話すと実感がわくでしょう。

その愛のひもを引けば引くほど細く成るのではないのです。ゴムひもは引けば引くほど細くなりますが、愛のひもは、引けば引くほど、反対に太くなります。

ですから、み旨の為に苦労の親分に成る事が、世界を占領し得る秘法なのです。苦労の親分が、天国の栄光を独り占めするのです。

今日、宗教を信じる人達が「天国に行こう」と言いますが、天国にそのまま行けますか。まず、地上で天国を迎えてから、行かなければならないのです。地上で天国を迎える為には、愛の法度を経なければなりません。

皆さんの家庭に、子女たちが沢山生まれれば生まれるほど、神様の国をもっと愛すべき十字架が加重されるという事を感じなければなりません。

その家庭に息子、娘を沢山送るのは、背負う十字架が多いという事なので、国の為に捧げるべき責任が多いという意味です。

その様な内容を知って、責任を果たす人に成るべきです。その様な家庭であってこそ、その家庭に後代を相続する事が出来る運勢をもった息子、娘が生まれるのです。（三二―二三二）

Earthly Life and Spirit World (Part 2)  - 049
Chapter 1. The Kingdom Of God
Section 3. The Qualifications And Conditions For Entering The Kingdom Of God 
1) The Qualifications For Entering Tim Kingdom Of God

② The Necessity of Love - 1

What will you ride to get to the Kingdom of God? You cannot go there by jet. You can go there by riding the track of love. When True Father says this, do you feet it substantially? [Yes!] 

The line of love does not become thin when it is pulled, like an elastic band. On the contrary, the more the line of love is pulled, the thicker it becomes. That gives two kinds of benefits in one action.

In this sense, to encounter the most difficulties for the sake of God's will is a secret method to occupy the world. Do you understand? [King of suffering!] The king of suffering. 

When True Father uses this kind of world, you may actually feel that. What will the king of suffering become in the spiritual world? 

He will be the one who can take God's glory alone. Religious people today say, "Let's go to the Kingdom of God!" 

But can people go there with no qualifications? People should meet that nation first on earth. In order to meet that nation, one has to go through the law of love. You should pray that all of you go through the law of love.

When you come to have many children, you should feel the additional cross to love the Kingdom of God more. 

The reason many children are sent to your family is because your family has to carry many crosses. 

Your family has many responsibilities for the sake of that nation. Upon knowing this, you should fulfill your responsibility completely. Such a family can have a great descendant who can inherit heavenly fortune. (32-232)