일도양단 (한 번의 베기): 2024년도 미국 해동검도 세미나를 통한 새로운 시각과 도전, 그리고 다짐

[진영]

In English 영문 번역
https://m.cafe.daum.net/enlightenment-k/dcM5/309?svc=cafeapp

One Strike: New Perspectives, Challenges, and Commitment: USA Seminar 2024

■ 일도양단-한 번의 베기: 2024년도 미국 해동검도 세미나를 통한 새로운 시각과 도전, 그리고 다짐

해동검도 수련한 지 10년, 혹은 20년 이상된 관장이나 사범, 고단자들에게
당신은 정면베기(Straight cut or frontal cut - One strike)를 아느냐고 묻는다면, 모두다, 잘 알고 있다 할 것이며,
오히려 왜 그런 어리석은 질문을 하느냐고 반문할 것이다.

이번 2024년도 미국 세미나 행사 이전에,
미국의 고참 관장, 사범들에게 공개적으로 자신들의 술기와 능력이 어느 정도 되는지 와서 보라고 했다.

본인은 진영쌍검류 해동검도 창시자로써 그들보다 기량이 뛰어나고, 몸놀림이 유연하고, 빠르기 때문이 그런 말을 하는 것은 아니다. 오히려 이, 삼대의 젊은 나이의 관장,사범들이 육체적 기량이 훨씬 뛰어날 수가 있다.

무술의 가장 근본이 되는 하나의 이치가 모든 만물의 이치와 동일 연장선 상에 있다는 것을 알기에, 그것을 전해주려고
하는 것이다.

그것은 무술의 술기(Skills)와 철학(Philosophy), 그리고 힐링(Healing)은 하나의 이치(one principle) 아래 있다는 것이다.

이번 미국 세미나를 통해 줄곧 기본(fundamentals in martial arts)을 설명하고, 체험시키는 것에 주력했다.

기무 기본(Kimu basics), 외수 기본(Weisu basics), 쌍수기본(Ssangsu basics), 쌍검기본(Ssangkum basics) 등 그것도 시간 부족으로 조금씩만 설명할 수밖에 없었다.

다시 본론으로 가보자.

정면베기 (Straight cut or frontal cut - One strike)에 대한 질문;

1. 그냥 정면에 직선으로 곧게 베는 것을 말한다고 생각하나?

2. 검의 길, 즉 정면을 베는 선의 올바른 길을 설명할 수 있나?

3. 몸 움직임의 이치에 따라 자연스럽게 기운이 뻗치는 길을 보여줄 수 있나?

4. 그것을 안다면, 그 다음에는 어떻게, 그리고 무엇을 수련해야 하는 지 말할 수 있나 ?

5. 한 번의 베기(one strike)를 놓고 어떻게 세상을 이야기하고, 철학을 논할 수 있는지 생각해본 적이 있나?

6. 왜, 그런 이야기를 끄집어낼 수 있는지 조차 상상해본적이 있나?

위 모든 내용은 자기 상식과 지식으로 올바른 설명은 불가능하다.
그렇게 한다면, 빈 깡통이 요란하듯 시끄러울 뿐이며, 수많은 미사여구를 들어 말만 장구하게 늘어놓을 뿐이다.

오직 "기운의 흐름"(Energy Flow)을 이해하고, 직접 체험해야 그것의 설명이 가능하게 되나, 그것조차도 수준에 따라 천차만별일 수가 있다.

암튼, 그러한 시작은 생각을 바꾸기 시작하고, 의식의 변화를 가져오게 하는 전초전이 된다.

해동검도에서는
각 급별, 단별 심사( Grading Test)나
여러가지 다채로운
대회(Championship)을 통해
성취감과 기쁨, 그리고 상호 친화력(Strong Friendship)과
자존감을 높일수 있을 것이나,
그것은 눈에 보이는 육체적인 만족과 기쁨으로 볼 수있다.

하지만 눈에 보이지 않는 부분,
즉 깊은 마음 속의 환희나
의식 변화를 통한
내면의 활성화가
눈이 띄어지는 순간부터는

사는 동안,
이 세상 그 어느 것과도 비교가 되지 않는다.

진영쌍검류 해동검도 교육과정에서는
눈에 보이는 것과
눈에 보이지 않는 부분을
아주 명확하게 그것의 기본과 과정을 나타내며,

무술의 목표와 인간 삶의 궁극적 목표도 아주 간결하게 제시하고 있다.

이번 2024년도 미국 행사를 통해,

새로운 통찰력과 시각
새로운 도전과
새로운 다짐을 통해

쌍수검을 바탕으로 하는 기존의 해동검도의 검법과 베기 등의 교육과정을 바탕으로

쌍검을 바탕으로 한 차원 더 높은 술기와 능력 배양을 높이도록 노력했다.

새로운 가치관과
의식변화의 추구를 통해

사는 동안
질적으로 예전보다
더 나은 해동검도 수련과

항상 건강하고 행복한 삶을
영위하기를 바래본다.

April 16, 2024
JS Kim

참조)

In English 영문번역
https://m.cafe.daum.net/uwhkf/DvEa/621?svc=cafeapp

“Jung Myen Bekki” (정면베기) Front Straight Cut

In Korean 국문번역

https://m.cafe.daum.net/uwhkf/JvX3/54?svc=cafeapp

"생각을 바꿔라, 그래야 내가 산다." - 2편 내용 중 발췌(국문판, 금년말 출간예정). 정면베기의 설