출처 : 여성시대 그린티라떼샷추가
https://youtu.be/jszPL3o95us
아리아나 그란데가 '일곱개의 반지'란 뜻의 일본어를 타투하고 싶었으나
한자 실수로 '바베큐 석쇠'란 뜻의 일본어로 타투를 함
이것을 본 일본인들이
"사전에 조사도 안 했냐"
"이것은 문화도둑다"라는 등 인스타와 트위터로 아리아나를 비난함
이것을 본 아리아나는 아래와 같이 답함
이미 일본인에게 사과도 여러번 했고
일본어 선생님의 도움으로 타투도 수정했다.
모양과 의미만으로 만족하는 타투도 많은데 왜그러냐
눈치 못챈 것 같지만 일본어 굿즈도 판매 종료하겠다.
그리고 일본어 수업 받는 것도 끝이다.
이제 일본에 대한 관심을 끄겠다.
라고 답함
그제서야 일본인들은 '#땡큐아리아나재팬'이라는 해시태그 운동을 함;;
"사랑해 아리아나!"
"한국인에게 속지마!" ←한국인 머리채는 왜잡노
한국말로 실수했다면 다들 제대로 알려주지 저렇겐 안할텐데..
첫댓글 애초에 자기 몸에 한 자기 타툰데 왜 지랄들이여
이상한 뜻이든 말든
삭제된 댓글 입니다.
앜ㅋㅋㅋ ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ 뻘하게터짐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ맞네 걍 놀리지 저렇게 줘패진 않는다고~~
ㅋㅋㅋ영원히 뜨또라구 ㅋㅋ
맞아 뜨또를 봐라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엥 바베큐석쇠가 왜..아리아나가 원통할거같은데
미친 집단이야 진심 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인이었으면 코리안 바베큐 존맛이지.. 하고 삼겹살 택배폭탄을 보냈으면 보냈지
2222 한국이었으면 아리아나네 집에 한국택배로 넘쳐남
역시 미개한 족속
우리 나라였으면 저스틴 비버처럼 뜨또 네 하먄서 오히려 더 살갑게 반응해줬을듯
역시 민폐국가일본 ㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 ㄹㅇ임^^ 귀염게포장해줌ㅎㅎ
한국어로 하다 틀렸으면
한국인들 놀리고 장난치다가 장난치려고 택배까지 보냈을듯
삼겹살+쌈싸먹는거+설명서+석쇠대신 자이글 이나 쓰기편한 석쇠 보낼거같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지들것도 아닌 한자 가지고 으휴ㅋ
으휴 모질이들
아리아나 그란데 이름도 제대로 발음도 못 하는것들이
세상 사람들이 너네나라 문화까지 알아보면서 문신할거같냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ너네끼리 그렇게 하는거지
하나하나 다 웃기다 한자 지들 것도 아닌데 문화도둑 웅앵 하는거 진짜..게다가 뭘 훔쳤다는 거임..? 하여간 음침
아리아나야 이제 한국으로 와라~~~~
ㅋ 아리아나 친일이었규먼; 친일이엇던것도 별로~~~~ 일본은 역시나 별로~~~
뜨또는 별명도 생겼는데.. 하여간 일본놈들 갑분싸 장인
아리야 이참에 한글타투는 어떠니
궁금해서 찾아보니까 진짜 한국인웅앵웅거리네... 자의식과잉 정말 개노답
아리 괴롭히지 마라 샹놈들아
바보들....뜨또는 별명으로 잘 불러주는구만 우리였으면 팬들이 석쇠아나 그란데 팬아트 만들어줬다
한국인 머리채는 왜 잡음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 왜놈들 수준ㅉㅉ
와중에 한국인 머리채 왜잡아
ㄹㅇ 우리같음 아리아나 그릴 밈 만들고 뜨또화됐을건디
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존나웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국이었으면 뜨또처럼 애칭부터 생긴다구
ㅋㅋㅋ 아리 불쌍하노 정병 쪽바리들한테 잘못걸렸노... 도대체 어느 부분에서 쪽바리들이 지뢰눌린건지도 모르겠다ㅋㅋㅋ;;
쟤네 진짜 이상해
ㄹㅇ한국이었으면 밈 존나생겼을텐데 귀엽고웃기다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 다른나라 사람이 다른나라 언어에대해 실수할수도있는거지 존나예민하네 역시 음침국ㅋ
한국이었으면 이제 일곱개의 링은 무조건 바베큐 석쇠라 부르자고 둥가둥가 해줬을텐데 떼잉... 가가도 그렇고 일본에 우호적이던 헐리웃 스타들 나중되면 걍 등돌리게 되는듯 ㅋㅋㅋㅋ
석쇠라고 타투하기전에 안물어본 일본타투이스트 음침하네,,, 역시 일본인
아니근데이것도잘못된자료인게.... 아리아나가트윗남긴건 타투가지고조롱하는 주로 양놈들한테 남긴거고 트윗만봐도알겠지만 내 일본팬들은 내가 일본어쓰는거 항상 좋아해줬었다고 함... 까는것도 좀 알고까자ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
일본팬이 좋아해줬었다는건 과거형인데... 그리고 양놈들에게 하는 말이라면 굳이 일본어 공부 그만하고 일본어 상품 내렸다고 하는걸로 결론은 왜 나는거야..?
여시말대로라면 오히려 일본어 공부 더 열심히 하겠다 이러는게 맞지않아..?
1. 일본인이 갑자기 뜬금포 한국인 머리채 잡은 것(위에 여시도 그렇고, 나도 찾아봄)
2. 문화 도둑이라는 등 아리아나 비난한 것
3. 히라가나, 가타가나같은 일본 문자도 아닌 한자인데 일본인들이 화내는 점 등등
이거에 화나는 건 사실이고... 일본인들 저런 반응도 웃기고.. 그런거에 여시들이 댓 단건데..
@그린티라떼샷추가 양놈들이 잘못된 cultural appropriation이라고 깠거든 그래서 트윗에서도 cultural appreciation/appropriation 얘기나오는거임. 이건 찾아보면 예시많을거야 핫토픽이기도해서... 까는건좋은데 제대로알고까야 사람 우스워지질않지ㅋㅋ 이런 자료가져올때는 확실한 게 맞나 비판적으로 생각먼저해보는게 좋다고생각해 1은 까는거 당연하지만 댓만봐도 알수있듯이 일본놈들이 아리아나 욕했다는거에 중점두고까잖아ㅋㅋ그건틀렸다고
@soaked up 아리아나 그란데 검색해서 가져온거고, 이미 일본팬들 손절한 이유로 기사도 많이 나와있어~
일본놈들이 아리아나 욕한게 틀렸다고? 일본팬들이 화로 사진 태그하면서 수도 없이 조롱한 것 때문에 화난거고, 얘네들이 단체로 저런 조롱만 안 했어도 양놈들도 몰랐을 일. 원인 제공은 일본놈들이 애초에 한 거고 일본 손절 이유의 원인 제공이 된게 맞는데.. 그러니 일본어 공부도 그만 두고 일본어 상품도 내린거지. 그리고 나중에 일본인들이 해시태그 운동도 했는데 싹 다 무시함.
심지어 타투 수정한 것도 Why... how... now Ariana’s tattoo reads “Japanese BBQ finger” 라고 또 일본인들이 조롱함. 그래서 무시한 듯.
댓글 진짜 구구절절 다 공감ㅋㅋㅋㅋ지들 문자도 없는 주제에 어디 까불어~!
한국이였으면 벌써 아리 이름 레이저각인된 k-bbq 석쇠 공구열렸다
우리나라 대머리 되는거 아니냐ㅠ존나 여기저기서 머리채 잡네
버르장머리 없는 왜놈들
일본애들 진심 마음의 병이 깊은가봐... 저게 왜 화날 일이지 문화도둑 ㅇㅈㄹ 아리같은 대슈스가 지네 모지리 언어로 타투 해준 것만으로 감사합니다 넙죽 엎드려도 모자를 판에ㅉㅉ
쪽발아 진짜 작작좀 해 느그들 면전에 대고는 한 마디도 못 하잖아^^;;;; 왜그래
와 한국 핑계를 대냐 도라이들인가
우리는 비버가 했을때도 뜨또라고 부르는뎈ㅋㅋㅋㅋㅉㅉ
이거 유튜브에서 보고 웃겨서 검색중인데ㅋㅋㅋ 진짠가?? 진짜면 ㄹㅇ 자의식과잉 민족같음... 한두명 저지랄하믄 몰라 어케 단체로 저러지...ㅌㅋㅋ