Ah! per sempre io ti perdei /슬픔 쇼팽 Tristezze/ Danza fanciulla gentile /Widmung 1)Avant de quitter ces lieux 2) Madamin

[single]

* 벨리니의 <청교도> 중에서 리카르도의 아리아 '아! 영원히 그대를 잃었네'
Vincenzo Bellini (1801 - 1835)/'Ah! per sempre io ti perdei' from I Puritani (Act 1) 

Elvira 20110615.wma

...리카르도가 그의 친구 부루노 곁에서  엘비라의 상실을 슬퍼하며 부르는 노래

Or dove fuggo io mai? Dove mai celo gli orrendi affanni miei?
Come quei canti mi risuonano all'alma amari pianti!
O Elvira, o mio sospir soave, per sempre, per sempre io ti perdei!
Senza speme ed amor,Senza speme ed amor
in questa vita or che rimane a me?or che rimane a me
Ah! per sempre io ti perdei, fior d'amore, o mia speranza;
ah! la vita ah! la vita che m'avanza sarà piena sarà piena di dolor!  Quando errai per anni ed anni  in poter della ventura,    
io sfidai sciagura e affanni nella speme nella speme del tuo amor, del tuo amor
io sfidai sciagura e affanni nella speme nella speme del tuo amor, del tuo amor
io sfidai, ecc. nella speme del tuo amor  o del tuo amor 

 *  슬픔 쇼팽  Tristezze

*  Danza, danza fanciulla gentile--Francesco Durante.flv

*    Widmung 

1)Avant de quitter ces lieux  (파우스트 / C.F.Gounod)

Avant de quitter ces lieux, Sol natal de mes aieux
A toi, Seigneur et roi des cieux, Ma sœur je confie!
Daigne de tout danger Toujours, toujours la proteger,Cette sœur si cherie;
Daigne de tout danger Daigne la proteger de tout danger.
Delivre d'une triste pensee, J'irai chercher la gloire au sein des ennemis,
Le premier, le plus brave au fort de la melee J'irai combattre pour mon pays.
Et si vers lui Dieu me rappelle, Je veillerai sur toi, fidele, O Marguerite!
Avant de quitter ces lieux, Sol natal de mes aieux
A toi, Seigneur et roi des cieuxMa sœur je confie!
O Roi des cieux, jette les yeux, protege Marguerite, Roi des cieux

 2) Madamina

Madamina, il catalogo è questo--Don Giovanni

LEPORELLO
Madamina, il catalogo è questo Delle belle che amò il padron mio;
un catalogo egli è che ho fatt'io; Osservate, leggete con me.
In Italia seicento e quaranta; In Almagna duecento e trentuna;
Cento in Francia, in Turchia novantuna;Ma in Ispagna son già mille e tre.
V'han fra queste contadine,Cameriere, cittadine, V'han contesse, baronesse,Marchesine, principesse.
E v'han donne d'ogni grado,D'ogni forma, d'ogni età.
Nella bionda egli ha l'usanza Di lodar la gentilezza, Nella bruna la costanza,Nella bianca la dolcezza.
Vuol d'inverno la grassotta,Vuol d'estate la magrotta; È la grande maestosa, La piccina e ognor vezzosa.
Delle vecchie fa conquista Pel piacer di porle in lista; Sua passion predominante È la giovin principiante.
Non si picca - se sia ricca, Se sia brutta, se sia bella; Purché porti la gonnella, Voi sapete quel che fa.

[single]

^^ 제대로 공부하지 않고 노래만 불러서 요즘엔 약간 지루합니다. 그래도 반주 나오면 신나게 녹음하고 있네요. ㅎㅎ 칭찬 격려 힘이 많이 됩니다. 고맙습니다.^^

[beautiful voice]

누구보다더 공부많히 하시고 많은 자료를 수록하신것을 행복으로 생각 하실것 같네요.
성악의 기법으로 촛점을 맞추어 부르시니 기본적으로 가진 실력이 더욱 빛이 납니다.

[single]

자꾸 나이가 들어 가서 지금이 그래도 열심히 할 기회로 생각한답니다. ㅎㅎ 나중에 좋은 추억이 되겠지요. 고맙습니다.^^