출처 : 여성시대, 피터의노래
여샤들 안녕!
저번에 Naked 챌린지로 온다고 했는데
어디서 본 영상인지 기억 안나서ㅠㅠㅠㅠ
다른걸로 갖고 옴ㅋㅋㅋㅋ
일단 오늘 소개할 틱톡커는 Itsthescotts 라는 부부 틱톡커야!
(애기들도 출연 가끔 하는데 존귀임)
멋진 크리스틴언니랑 남편은 이름 뭐더라 아무튼 개웃김 ㅋㅋ
내 최애 틱톡 중 하나임ㅋㅋㅋㅋㅋ
https://youtu.be/UrAK6_8z364
재밌는편은 위에 좀 많은 듯!
4:33 초 영상 진심ㅋㅋㅋㅋㅋ
너 오늘 무슨 날인지 잊었지? 챌린지인데
역시 물어보는데 긴장 1도 안하고 있는 남편
님 제가 잊었다고 생각함?
유 포갓 왓 투데이 이즈? 하면서 역 질문 시전 하면서 캬캬컄캬 웃음
하면서 말려든 부인을 보고 좋아함ㅋㅋㅋㅋ
이거는 영상으로 꼭 봐야돼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘의 표현!
What the heck!
남편이 샤워할때 뱀 집어넣기를 하는 크리스티 언니!
그니깐 남편이 왓더헥! 이라고 함!
처음에는 오탄줄 알았는데 2-3번 정도 다른 영상에서 더 쓰더라구!
'아 애기를 가진 부모들이라 욕을 순화해서 하나?' 라고 생각했는데
NOPE!
먼저 heck은
약간 Hell하고 비슷하게 쓰이긴 하지?
그러니까 결론은!
원래 있는 표현임!
네이티브가 아니다 보니까 이런 표현도 다시 찾아봐야하고 그렇더라..
물론 미국에서도 욕이랑 비슷하니까 약간 순화한 거다라는 시선도 있고
욕은 아니다 라고 생각해서 그냥 쓰는 사람도 있다고 함.
예를 들어 뭐 시발은 그냥 욕이지만
찌밤, 시밤바 이런거는 욕을 순화한거라 귀엽게 생각하긴 하는 것 같은 이치인 것 같음!
오늘은 금요일이라 쉬운걸로 선정하였습니다! ㅎㅎ
오늘도 유용하셨다면 구독 좋아요 알람설정까지 안녕!
++ 여시들의 추가 제보
종교 관련된 용어는 조금 바꿔서 쓴다고 해!
Hell 대신 적절한 Heck 이렇게!
또 오마이 갓도 안되는 노답 기독교 학교도 있다고 합니다!
(이 여시의 브이까지 봐주셈)
문제시 오늘 하루 시발 대신 왓더헥 하면서 교포인척 함.
1편 [Get towed = 견인되다] 보러오셈여 ▶ https://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3104683
여새들아 내가 실시간 '필독' 공지가 되었다니..!!!??????? 대빵 내 글을 보고 있던거야?????????????????????
여새들아 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 설레서 못나가겠어... 충성충성 ^^!!!!!
오 괜찮다 이거ㅋㅋㅋㅋㅋ
오 나 추가글에 대해서 이번주 영어과외때 배웠었는데 서양권은 카톨릭이 종교이자 문화라 god에 대해 진짜 민감하대 그래서 우리나라같이 예수쟁이 이런단어 절대 쓰면 안되고 그런 단어 자체가 없대
오마이갓-오마이가쉬 이것도 맞나?!
와 글도 댓글도 다 신기해!!!! 좋ㅎ은 글 고마워
오 재밌다
ㅁㅈ shit도 shoot이라 하는디 입에 안 붙어서 맨날 쉣쉣거리다 옴ㅋㅋ
영어하나 배워간다
와 진짜 흥미돋