[번역]의사들이 설명하는 DVT, 데미안 릴라드와 다른 NBA 선수들에게 영향을 미치는 혈전

[Melo]

https://www.nytimes.com/athletic/6250063/2025/04/03/nba-dvt-blood-clots-lillard-wembanyama-doctor/

(번역기, 장문 주의)

NBA에서 논란이 되고 있는 약어, DVT란?

최근 NBA 세계에서 자주 언급되며 많은 질문과 우려를 불러일으키고 있는 약어가 있다. 바로 **DVT(Deep Vein Thrombosis, 심부 정맥 혈전증)**이다.

DVT는 깊은 정맥에서 발생하는 혈전(피떡)으로, 종종 의료적 개입이 필요하다. 지난 두 달 동안 두 명의 슈퍼스타, **데미안 릴라드(Damian Lillard)와 빅터 웸반야마(Victor Wembanyama)**가 DVT 진단을 받았다.

웸반야마는 지난 2월 오른쪽 어깨에서 DVT가 발견되면서 **샌안토니오 스퍼스(San Antonio Spurs)**에 의해 시즌 아웃 판정을 받았다. 반면, 릴라드는 지난 3월 종아리에서 DVT가 발견된 후에도 **밀워키 벅스(Milwaukee Bucks)**의 플레이오프 복귀를 시도하고 있다. 또한, **디트로이트 피스톤스(Detroit Pistons)**의 22세 윙 선수 아우사르 톰슨(Ausar Thompson) 역시 2024년 3월 혈전 진단을 받고 코트를 떠났으며, 11월이 되어서야 복귀할 수 있었다.

DVT란 무엇인가?

DVT는 팔이나 다리의 정맥에서 발생하는 혈전으로, 위치에 따라 원인과 치료 방법이 다를 수 있다. DVT는 통증, 부기, 무거운 느낌 등의 증상으로 나타날 수 있는데, 이는 프로 운동선수들이 흔히 겪는 일반적인 근육 피로와 구별하기 어려울 수 있다.

"이러한 증상은 운동선수들에게 크게 이상하게 느껴지지 않을 수도 있습니다."

— 정한 첸(Cheng-Han Chen) 박사, 캘리포니아 라구나힐스 새들백 메디컬 센터(Saddleback Medical Center) 구조적 심장 프로그램 책임자이자 심장 전문의

첸 박사는 "과거에도 운동선수들이 DVT를 겪었지만 대수롭지 않게 넘겼을 가능성이 있다"고 설명했다.

DVT가 특히 다리에서 발생할 경우 가장 큰 위험은 혈전이 떨어져 나가 폐로 이동하는 것이다. 혈전이 폐 동맥을 막으면 **폐색전증(PE, Pulmonary Embolism)**이 발생할 수 있으며, 이는 생명을 위협할 수도 있다. 따라서 DVT를 조기에 발견하는 것이 PE 발생 위험을 낮추는 핵심이다.

"심부 정맥 혈전증이 위험한 이유는—특히 하체에서 발생했을 때—혈전이 심장으로 이동할 가능성이 크기 때문입니다."

— 비나이 바드와르(Vinay Badhwar) 박사, 웨스트버지니아 대학교 심혈관·흉부외과 교수 겸 학과장(West Virginia University Heart and Vascular Institute)

NBA 선수들에게서 잇따라 발생하는 DVT, 새로운 문제가 아니다

지난 1년 동안 NBA에서 세 건의 심부 정맥 혈전증(DVT, Deep Vein Thrombosis) 진단 사례가 보고되었지만, 이는 NBA 선수들에게 처음 발생한 문제가 아니다.

**마이애미 히트(Miami Heat)**의 스타였던 **크리스 보쉬(Chris Bosh)**는 2015년 2월 폐에서 혈전이 발견되면서 시즌 아웃 판정을 받았다. 이후 1년 뒤 또다시 혈전이 발견되었고, NBA는 이를 선수 생명을 위협하는 질환으로 판단해 보쉬의 커리어를 사실상 종료시켰다. 당시 보쉬는 31세였다.

반면, DVT를 겪고도 치료를 받고 선수 생활을 이어간 사례도 있다. **토론토 랩터스(Toronto Raptors)**에서 뛰던 **브랜든 잉그램(Brandon Ingram)**은 2019년 DVT 진단을 받았지만 복귀했고, **로스앤젤레스 레이커스(Los Angeles Lakers)**의 센터 크리스티안 콜로코(Christian Koloko) 역시 2023년 같은 질환을 겪은 후 다시 코트에 섰다.

이밖에도 테니스 전설 세레나 윌리엄스(Serena Williams), NHL의 명수비수 즈데노 차라(Zdeno Chára) 등 여러 스포츠 스타들이 DVT 진단을 받았지만 치료를 거쳐 복귀한 바 있다.

DVT 위험을 높이는 요인은?

NBA 선수들은 몇 가지 이유로 DVT에 걸릴 위험이 더 높다.

1. 장거리 항공 여행

   • 장시간 앉아 있는 비행은 DVT 위험을 높일 수 있다. 그러나 최근 몇 년간 NBA 선수들의 비행 횟수가 크게 증가한 것은 아니다.

2. 신체적 특징

   • 키가 큰 사람일수록 DVT 위험이 높다는 연구 결과가 있다. 그러나 NBA 선수들의 평균 신장이 최근 급격히 변한 것은 아니다.

3. 진통제 사용

   • 비스테로이드성 소염제(NSAID, Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug) 사용이 DVT 위험을 증가시킬 수 있다.

   • 최근 프로 스포츠 팀들은 **아편 계열 진통제(opioid)**보다 NSAID 사용을 늘리고 있는데, 이는 DVT 발생률 증가와 연관이 있을 가능성이 있다.

4. 육체적 충격과 탈수

   • 선수들은 경기 중 끊임없는 접촉을 겪으며 몸에 큰 충격을 받는다.

   • 점프와 반복적인 동작으로 인한 다리 및 팔 부상도 DVT 위험을 높이는 요인이다.

메모리얼 오렌지 코스트 메디컬 센터(Memorial Orange Coast Medical Center)의 혈관외과 전문의 크리스토퍼 이(Christopher Yi) 박사는 다음과 같이 설명한다.

"이 질환은 유전적인 요인보다는 특정한 신체 활동에서 무작위로 발생하는 경우가 많습니다. 특히 팔을 반복적으로 사용하는 사람들에게서 많이 나타납니다. 웸반야마의 경우도 이 때문일 가능성이 높습니다. 골프 선수 넬리 코다(Nelly Korda)도 같은 이유로 DVT를 겪었습니다."

이 박사는 DVT 발생 원인 중 하나로 **흉곽 출구 증후군(TOS, Thoracic Outlet Syndrome)**을 지목했다. 이는 팔과 어깨를 과도하게 사용하면 쇄골과 첫 번째 갈비뼈 주변의 혈관이 압박을 받아 혈액 순환이 원활하지 않게 되는 질환이다.

NBA에서는 **2017년 드래프트 1순위였던 마켈 펄츠(Markelle Fultz)**가 TOS 진단을 받은 바 있다. 이는 혈류 속도를 저하시켜 DVT 위험을 증가시킬 수 있다.

DVT 치료 방법

DVT 치료 방법은 혈전이 생긴 위치에 따라 다르다.

• 데미안 릴라드처럼 다리에 DVT가 생긴 경우, 환자는 즉시 항응고제(혈액 희석제, Blood Thinner) 치료를 시작한다.

• 혈액 희석제는 혈전이 더 이상 커지는 것을 막아주지만, 출혈 위험이 높아지므로 선수들은 치료 중에는 경기에 출전할 수 없다.

정한 첸(Cheng-Han Chen) 박사는 회복 기간이 환자마다 다를 수 있음을 강조했다.

"혈전이 녹아 사라지는 데 걸리는 시간은 사람마다 다릅니다. 3개월에서 1년까지 다양할 수 있죠. 그렇기 때문에 팀들이 복귀 일정에 대해 확실한 답을 주지 못하는 겁니다. 저라면 팀들에게 ‘정확한 타임라인을 제공할 수 없다’고 말할 것입니다."

혈관외과 전문의 리(Christopher Li) 박사는 선수들의 치료 과정에 대해 다음과 같이 설명했다.

"치료 목표는 혈전이 왜 생겼는지를 명확히 진단하고, 항응고제를 얼마나 오래 복용해야 하는지 결정하는 것입니다. 릴라드가 장기적으로 혈액 희석제를 복용해야 한다면 NBA에서 정상적으로 경기하기 어려울 수도 있습니다. 접촉이 많은 스포츠에서는 혈전이 아닌 다른 부상으로도 내부 출혈 위험이 있기 때문이죠."

현재까지 NBA에서는 웸반야마와 릴라드가 DVT에서 완전히 회복할 수 있을지에 대한 명확한 답을 내놓지 않았다. 그러나 두 선수 모두 완치 가능성에 대해 낙관적인 태도를 보이고 있으며, 특히 릴라드는 이번 달 플레이오프 복귀를 목표로 하고 있다.

웸반야마처럼 팔에 발생한 DVT의 치료 방법

웸반야마처럼 팔에서 발생한 DVT는 **흉곽 출구 증후군(TOS, Thoracic Outlet Syndrome)**과 관련이 있기 때문에, 이를 완화하기 위한 수술적 치료 방법이 존재한다. 웸반야마는 최근 수술을 받은 것으로 알려졌으며, 그의 회복에 대한 낙관적인 전망이 나오고 있다. 그는 8월 말 열리는 FIBA 유로바스켓 대회에서 프랑스 국가대표로 뛸 가능성이 있는 것으로 전해진다.

이 수술은 2019년 브랜든 잉그램(Brandon Ingram)이 DVT 진단을 받았을 때 시행한 방법과 같다.

• 의사들은 잉그램의 가슴 윗부분에 위치한 **첫 번째 갈비뼈(first rib)**의 일부를 제거해 정맥에 가해지는 압력을 줄였다.

• 이후 혈액 희석제(항응고제)를 투여해 혈전을 자연스럽게 용해하도록 했다.

혈관외과 전문의 크리스토퍼 이(Christopher Yi) 박사는 첫 번째 갈비뼈를 제거하는 것이 큰 문제가 되지 않는다고 설명한다.

"해당 부위는 쇄골과 주변 갈비뼈로 잘 보호되어 있기 때문에, 첫 번째 갈비뼈를 제거하는 것이 기능적으로 큰 영향을 주지는 않습니다."

환자가 혈액 희석제 복용을 중단하고, 혈액 응고 기능이 정상으로 돌아오면 최종적으로 경기 출전에 대한 허가가 내려진다.

리(Christopher Li) 박사는 이 치료 과정이 1년에 걸쳐 진행되지만, 완전한 회복이 가능하다고 설명했다.

"혈전을 제거하는 절차, 첫 번째 갈비뼈를 제거하는 수술, 그리고 이후 물리치료까지 포함하면 완전한 경기력으로 돌아오기까지 최대 1년이 걸릴 수 있습니다. 그러나 보통은 완전히 회복할 수 있습니다."

릴라드처럼 다리에 발생한 DVT는 더 복잡한 문제

하지만 다리에서 발생한 DVT는 팔과는 다른 방식으로 치료해야 한다.

• 웸반야마처럼 뼈가 혈관을 압박해서 생기는 경우라면, 수술로 혈관 압박을 해소할 수 있다.

• 하지만 릴라드의 경우처럼 다리에 발생한 DVT는 원인이 명확하지 않은 경우가 많다.

따라서 다리 DVT는 수술보다 항응고제 치료가 우선적인 방법이 된다.

• 목표는 혈전이 완전히 사라질 때까지 혈액 희석제를 투여하는 것이다.

• 이후 초음파 및 기타 영상 검사를 통해 추가적인 혈전이 발생했는지 확인한다.

• 마지막으로 점진적인 복귀 프로그램을 거쳐 정상적인 경기 출전을 준비하게 된다.

리 박사는 다리 DVT가 폐색전증(PE, Pulmonary Embolism)으로 진행될 경우, 상황이 훨씬 더 심각해질 수 있다고 경고했다.

"다리에 혈전이 생긴 후 이것이 폐로 이동하면 회복 과정이 완전히 달라집니다. 이 경우 장기적인 혈액 희석제 복용이 필요할 수도 있고, 다리의 부기와 폐 기능 저하 같은 후유증이 남을 가능성도 있습니다. 이런 상황에서는 선수들이 은퇴를 고려해야 할 수도 있습니다."

DVT 진단을 받은 선수들은 지속적인 모니터링이 필요하다

한 번 DVT를 경험한 선수는 재발 가능성이 높아지므로 지속적인 검사가 필수적이다.

심장 전문의 정한 첸(Cheng-Han Chen) 박사는 DVT가 한 번 발생한 선수는 앞으로도 추가적인 발생 위험이 높다고 설명했다.

"일단 한 번 혈전이 생겼다면, 그 선수의 몸이 혈전을 형성하기 쉬운 상태일 가능성이 있습니다. 그렇기 때문에 지속적인 모니터링이 필요합니다."

NBA에서 DVT 사례가 증가하고 있는가?

최근 **릴라드, 웸반야마, 그리고 아우사르 톰슨(Ausar Thompson)**까지, 1년 안에 세 명의 선수가 DVT 진단을 받았다. 이에 따라 NBA 내에서 DVT가 증가하는 추세인지에 대한 의문이 제기되고 있다.

이에 대해 전문가들은 NBA의 경기 스타일 변화가 직접적인 원인은 아닐 것이라고 보고 있다.

• 최근 선수들이 점프 슛을 더 많이 시도하고, 경기 중 움직임이 더 많아졌지만, 이는 직접적인 DVT 증가 요인으로 보기 어렵다.

• 전문가들은 오히려 DVT에 대한 인식이 높아지면서 과거보다 더 많은 사례가 진단되고 있는 것으로 분석했다.

정한 첸 박사는 현재 NBA에서 DVT가 급증하는 것은 아니라고 설명했다.

"DVT가 갑자기 폭발적으로 증가했다고 보기는 어렵습니다. 다만 고 프로필 선수들에게서 연달아 발생하다 보니 더욱 주목받고 있는 것이죠. 이제 선수들이 다리 통증을 호소하면, 트레이너들이 '혹시 DVT가 아닐까?' 하고 의심하는 경우가 많아질 것입니다. 선수들과 팀 스태프들이 DVT에 대한 경각심을 갖게 된 것이 중요한 변화입니다."

첸 박사는 또한 크리스 보쉬 사례가 DVT에 대한 인식을 높이는 데 중요한 역할을 했다고 덧붙였다.

"크리스 보쉬가 처음 DVT로 알려졌을 때, 많은 사람들이 이 질환을 처음 알게 되었습니다. 이제는 선수가 다리에 통증을 느끼면 '혹시 혈전일까?'라고 생각하고 곧바로 트레이너에게 말합니다. 트레이너들도 이제는 이를 인지하고 적극적으로 검사를 진행합니다."

결론

릴라드와 웸반야마, 그리고 다른 선수들이 겪은 DVT 사례는 NBA 내에서 이 질환에 대한 인식을 높이는 계기가 되었다.

• 웸반야마(팔 DVT): 수술을 받고 회복 중이며, 8월 FIBA 유로바스켓 출전을 목표로 하고 있음.

• 릴라드(다리 DVT): 혈액 희석제 치료를 받고 있으며, 복귀 시점은 불확실함.

• DVT 증가 여부: 전문가들은 급격한 증가라기보다 DVT에 대한 인식이 높아지면서 진단 사례가 늘어난 것으로 해석하고 있음.

결국 NBA에서 DVT가 더 많이 보고되는 것은 경기 스타일 변화보다는 의료진과 선수들이 이 질환을 더 잘 인식하고 있기 때문이라는 것이 전문가들의 공통된 의견이다.

[mourning33]

보쉬는 발견된 혈전의 위치가 폐여서 선수 생명 이어가기 너무 위험했죠. 모든 병이 그렇지만, 조기 발견이 가장 중요해 보입니다.

릴라드, 웸비 모두 건강히 복귀하길 바라며

[풀코트프레스]

릴장군 건강하게 회복해서 선수생활 마무리 잘하자

[대호]

덕분에 좋은 글 잘 읽었습니다. 모든 선수들이 건강하게 돌아오길 빕니다.