스크랩 흥미돋 드라마에서 사투리 어색하게 한다고 비판받았던 송선미 사투리

[헤라]

출처 : https://youtu.be/xgrbQP0YfhU

https://theqoo.net/index.php?mid=square&document_srl=1207663839

딱 저 나이대 부산 사람들 말투인데 

방송에서 듣는 과장된 말투들에 익숙해진 사람들이 사투리 연기 이상하다고 난리였음

근데 알고보니 부산 네이티브

부산사는 친구가 이성민은 아빠 말투고 송선미는 지인 말투랬는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[sin prisa, sin pausa]

나 부산 사람인데..ㄱㅊ은데?? 약간 세련된 부산 커리어우먼 느낌..

[파인애플피자교]

찐네이티브인데 사투리잘모르는사람들이 옛날사투리만 알아서 연기못한다고 한거ㅋㅋ

[sin prisa, sin pausa]

아하 ㅌㅋㅋㅋㅋ 어쩐지 약간 딱 그거야 부산 회사에 전화하면 받는 지원 1 말투

[닉넴쓰]

난 경북인데 우리랑 진짜 많이 다르네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 신기신기

[파인애플피자교]

저게 찐 부산에서 회사에서 쓰는말투얌
했습니꺼 아니지예 이런거 안씀 진짜

[바나나 차차]

부산 직시 오늘도 저렇게 전화 받았다구

[수없는 씨박]

우리 이모야랑 말투 억양 다 똑같다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아무튼개짜증남]

난 서울사람인데 은칠볼때 정은지는 안어색했는데 왜 송선미는 어색해보이지... 내가 경상도 말투 흉내내는낌임

[슈싱]

정은지 할머니랑 살았다고 했던 것 같아! 그래서 사투리가 어르신들 쓰는 빡센 사투리라고!

[핫뿌링클먹고싶닭]

정은지가 ㄹㅇ 부산사투리야 거기서 화가 좀 많이 첨가된.. 80%정도 낮추면 부산 2030대 여성 사투리일듯!

[스티치쳐돌이]

딱 부산사람 말툰데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 좀 그거아냐? 서울 올라간지 3년정도 된 사람말투ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[그냥 도랏맨]

진짜 네이티브들이 평소에 직장에서 쓰는 말투 ㄹㅇ임

[ENTJ_99]

회사 동기 언니 말퉄ㅋㅋㅋㅋㅋ 저 억양으로 저 이제 완전 서울 사람 같아요 하는데 뒤집어졐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[짧은시간안에고통없이]

헐맞아 나도 딱 이성민은 대구 송선미는 부산이라 생각했는데!!ㅋㅋㅋㅋㅋ

[늦었지만 할수있어]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 일할때 ㅋㅋㅋ말투여 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[소라고동]

높낮이가 적어서 어색하게 들릴수도 있는데 억양 완벽한거보면 네이티브인거 알수있음ㅎ 젊은사람들은 저거보다 더 서울말처럼 하는것같아

[양태오]

진짜 직장용 사투리라 해야되나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘나 현실같은데 ㅋㅋㅋㅋ

[코로나죽어죽엇]

좀 사투리+서울말 느낌이긴하다

[톰하디]

와..내 말투네.. ㅋㅋ 걍 일할때 저러고말함 글고 정우 이런애들 말투 요즘에 안씀.. 우리 외삼촌 나이또래나 쓰는 말투 .. 내친구들도 거의 사투리랑표준말 섞어씀..

[하이루 방가방가]

이성민아저씨 대구사람인가? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 말투 졸라 익숙하닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 송선미님 말투 진짜 비즈니스 사투리 ㅋㅋㅋ "도대체.. 사람 뽑고싶긴 한 거에요?" 이 부분 진짜 내 말퉄ㅋㅋ

[곧미녀.]

짱신기 서울사람이 부산사투리 따라하는 느낌인데 네이티브네

[곳간에서인심난다]

친구 부산인인데 말투 딱 저건데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[돈줘돈줘]

첨보는사람들이랑 안친한사람들할때하는거 개존똑인데

사투리를 너무이상하게생각하는듯ㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋ저게 ㄹㅇ임ㅋㅋ

[저만잘되게해주세요]

진짜 우리 부산이모 말퉄ㅋㅋㅋㅋ

[나새끼술좀작작쳐먹으라고해주라]

아 미친ㅠㅠㅠㅠ우리 관리자분 부산분인데 말투 걍 존똑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[쵹이와]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ부산말 아닌거같은데....브산사람이 서울말 따라하는 느낌이라해야하나..어색해

응 ㅋㅋㅋ 본문봤어! 근데도 나는 어색하게 느껴진다는 이야기ㅋㅋㅋ

[행복한여으시]

송선미가 찐 부산 사람이래

[choochoo]

딱 부산말투임 딱....

[끝내기보크]

내 부산 친구들 자꾸 송선미님 말투로 나 사투리 안쓰지 않아? 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[고소해후라보노]

로컬 그자체 ㅋㅋ

[앱스토어라니 아버지가게라고 해라]

와 대박 서울사람 놀라고 갑니다... 그동안 얼마나 과장을 해온거여

[핫뿌링클먹고싶닭]

완벽한 부산사투리는 아닌데 살짝 서울말투가 중간중간 조금 섞인 부산직장인말투임..ㅎ 직장에서 윗사람한테는 좀더 사근사근? 나긋하게 말하기도 하고 전달력있게 말해야되서 사투리가 니도내도 아닌 말투로 나옴

[화려하게 얼렁뚱땅]

약간 사회생활용 사투리ㅋㅋㅋ

[10veU]

찐 사투리 ㅋㅋ

[/왕뽀]

헐.. 난 다 쌈디 말투 쓰는줄

[whistlelikeamissile]

직장용 사투리ㅋㅋㅋㄹㅇ이야

[롤토체스빡고수]

ㅋㅋㅋ응응 좀더친하면 좀 심해지긴해 ㅋㅋㅋㅋㅋ~~했다이가~~이러면서 그 과장된사투리

[사과즙존맛]

존나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ부산말인데 ㄹㅇ

[Fnffnfn]

난 전라돈데 일할때랑 친구들이랑 말할때 말투 달라서 그런느낌일듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[박완규.]

서울말 쫌 섞인거같은디 중간중간에

[A/S/A/P]

나도 부산 출신인데 내말투랑 똑같음...
내 또래 여자애들 요새 말투 거의 저래서 자기들이 사투리 안쓴다고 착각하는애들도 있음ㅋㅋㅋㅋㅋ근데 남자애들은 가오잡는다고 억양 일부러 쎄게 하는애들도 많고
송선미 초중고대 전부 부산에서 다녓자낰ㅋ찐네이티브

[버블시스터즈]

저게 딱 찐ㅋㅋ

[야상시대]

일 할때 말투다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[teenageblue]

걍 존나 직장말투

[후룰룰룰룰루]

존나찐이네

[다들라식하고광명찾으세요]

원래 존댓말하면 사투리 안나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저게 찐ㅋㅋㅋㅋㅋ

[박기릿]

므저마저 저때 나도 연기왜저래..!! 이러고봣는데 여시들이 찐이래서 놀랫엇엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[또라이들]

저건 연기가 아니라 지나가는 현지인을 데려다 찍은 수준....