사랑의 연가(戀歌) ~ 박만엽
사랑을 할 때
내 마음은 가득 차있습니다.
당신과 함께 있을 땐
언제나 부를 수 있는 노래로
사랑을 할 때
내 마음은 가득 차있습니다.
당신과 떨어져 있을 땐
언제나 기억할 수 있는 추억으로
더 이상
노래를 부를 수 없다면
기억할 추억이 없다면
이 세상엔 내가 없기 때문입니다.
(1) 제목: 사랑의 연가(戀歌)
(2) 작시: 박만엽
(3) 작곡: 강경자
(4) 노래: 김지민
Love Song _ written by ManYup Park
When I am in love
My heart is full of you
When I am with you
I am filled with songs to sing
When I am in love
My heart is full of you
When we are apart
I am filled with memories to recall
If there are no songs to sing
Or no memories left to recall
That is because
I do not exist any more
恋の恋歌 ~ 朴晩葉
恋をする時
私の心はいっぱいになっています。
あなたと一緒にいる時は
いつも歌える歌で
恋をする時
私の心はいっぱいになっています。
あなたと離れている時は
いつも おぼえる 思い出に
もうこれ以上
歌を歌えないなら
覚える思い出がなかったら
この世には私がいないからです。
#사랑의연가 #박만엽 #오솔 #Lovesong
#노래 #추억 #강경자 #김지민
첫댓글 좋은자료 감사합니다.
수고하셨습니다.
즐거운 연말 되세요
감사합니다