미라래빠는 이에 응답하여 변화한 모습에서 돌연 몸을 이르켜'죽음에 임하
는 여섯가지 확신'이라는 노래를 불렀다.
극단으로부터 위대한 해탈은
송곳 같은 이빨을 겁 없이 드러내며
눈 위에 태평스레 누워 있는 늠름한 사자 같네.
이 같은 정견 속에서 나, 명상 수도자는 믿나니
죽음은 해탈의 길로 인도하리라.
죽음은 이 같은 정견 지닌 그에게 환희를 가져오리라.
조용하고 관대한 수사슴은
많은 가지 달린 '일미(一味)'의 뿔 지니고
지복 광명의 평원에서 평온하게 잠드네.
이 같은 수행속에서 나, 명상 수도자는 믿나니
죽음은 해탈의 갈로 인도하리라.
죽음은 수행하는 그에게 환희를 가져오리라.
열 가지 덕을 지닌 물고기는 황금 눈알 굴리며
끊임없는 체험의 강물에 뛰노네.
이 같은 정행 속에서 나, 명상 수도자는 믿나니
죽음은 해탈의 길로 인도하리라.
죽음은 정행의 그에게 환희를 가져오리라.
본래 마음의 깨달음이라는 암호랑이는
화려한 줄무늬로 장식했네.
숲속을 장엄하게 거니는 그는
무위 이타행(無爲利他行)의 영광이네.
이 같은 수련 속에서 나, 명상 수도자는 믿나니
죽음은 해탈의 길로 인도하리라.
죽음은 계율을 지닌 이들에게 환희를 가져오리라.
긍정과 부정의 형상인 종이 위에
'깨달은' 마음으로 나는 글을 썼네.
비이원의 상태에서 바라보고 응시하네.
이 같은 진리 속에서 나, 명상 수도자는 믿나니
죽음은 해탈의 길로 인도하리라.
죽음은 진리를 지닌 이들에게 환희를 가져오리라.
생명 에너지의 정화된 본질은
거대한 독수리와도 같나니
방편과 지혜의 두 날개로
비유(非有)의 성을 향해 날아가네.
이 같은 성취 속에서 나, 명상 수도자는 믿나니
죽음은 해탈의 길로 인도하리라.
죽음은 성취자에게 환희를 가져오리라.
담빠쌍게는 대답했다.
"당신은 말한 것은 이치에 전혀 맞지 않소. 외부 세계의 비유로는 참다운
깨달음을 나타낼 수 없소. 당신이 진실한 수도자라면 결정적이고 오류가 없
는 방법으로 이 '직접적인 깨달음'을 알아야 할 것이오."
그러자 미라래빠는 '마음의 여섯 가지 절대적인 기쁨'이라는 노래를 불러
이에 답하였다.
고요한 적정처, 다끼니들의 성소(聖所)에서
나는 위대한 안락과 기쁨으로
진리를 응시하네.
자아를 죽인 빠워에게
나는 경건히 예배올리네.
내 마음,공(空)속에 녹아들어
불멸의 세계에 도달하였네.
그곳은 생과 사가 저절로 사라진 곳.
결정적인 정견 지녀 내 마음 행복하네.
지고한 목적을 이루니 즐겁고도 행복하네.
무행(無行)의 행에 내 자신 녹아들어
일여(一如)의 세계에 도달하였네.
그곳은 명상에 나고들 때의 경지가 절로 사라진 곳.
결정적인 수행 지녀 내 마음은 행복하네.
지고한 목적을 이루니 즐겁고도 행복하네.
무위와 자연스러움에 살면서
부단(不斷)의 상태에 도달하였네.
그곳에서 모든 행법들은 저절로 사라졌나니
궁극적인 정행 지녀 내 마음은 행복하네.
지고한 목적을 이루니 즐겁고도 행복하네.
비입문(非入門)의 경계에 내 자신 녹아들어
성취할 바 없는 상태에 도달하였네.
불신(佛身)의 모든 형상은 저절로 사라졌나니
궁극적인 입문으로 내 마음은 행복하네.
지고한 목적을 이루니 즐겁고도 행복하네.
무수련(無修練)의 경지에 내 자신 녹아들어
무범(無犯)으 상태에 도달하였네.
온갖 계율은 저절로 사라졌나니
궁극적인 수련으로 내 마음은 행복하네.
지고한 목적을 이루니 즐겁고도 행복하네.
성취의 기대마져 사라져
두려움 없는 상태에 도달하였네.
희망과 두려움은 저절로 사라졌나니
궁극적 성취로 내 마음은 행복하네.
지고한 목적을 이루니 즐겁고도 행복하네.