牧會者의 길 - 313 - 아벨의 사명 / アベルの使命 / The Mission of Abel - 3

[대태양/김현수]

牧會者의 길 - 313
第5章 牧會者와 食口指導
第2節 主體 對象과 가인 아벨
2. 가인과 아벨

5) 아벨의 사명 - 3

아벨 책임이 뭐라구요? 사탄을 굴복시키는 거예요. 굴복하지 않으면 분립 안 된다구요. 사탄을 굴복시켜야 되고 가인을 굴복시켜야 돼요. 사랑으로,

형님을 동생의 자리에 세워 가지고 동생이 형님이 되어야 된다는 원리를 알아야 돼요.

타락하지 않았으면 아담 해와를 중심 삼고 개인완성, 가정완성, 종족완성, 민족완성, 국가완성, 세계완성, 천주완성 기반, 하나님의 사랑권이 형성되는 거예요, 한꺼번에. 거기에는 사탄도 없다구요. 타락도 없어요. 

하나님이 직접 주관하는 사랑의 파문이…. 그러나 인간이 타락했기 때문에…. 타락함으로 말미암아 개인에도 울타리가 생겼고, 가정에도 울타리가 생겼고, 전부 다 울타리가 생긴 것입니다. 그래 가지고 아담과 해와도 원수예요.

아담 해와 아들딸, 가인 아벨도 원수예요. 또 어머니 아버지 전부 다 원수가 되었다구요. 사탄을 중심 삼으면 파탄이예요. 하나님의 뜻이 여기에 들어오지 못하면 전부 다 파탄이예요. 전부 다 분립이라구요.

그렇기 때문에 여러분 가정에서는 개인적인 싸움, 형제의 싸움, 종족적인 싸움, 민족적인 싸움, 국가적인 싸움. 세계적인 싸움, 지옥 싸움까지, 전체 영계 하나님 보좌 밑까지 싸움 판국이 벌어지는 것입니다. 

牧会者の道 - 313
第5章 牧会者と食口指導
第2節 主体・対象とカイン・アベル
2. カインとアベル

5) アベルの使命 - 3

アベルの責任とは何ですか？　サタンを屈伏させることです。屈伏させなければ分立できないのです。サタンを屈伏させなければならず、カインを屈伏させなければなりません。愛でです。

兄さんを弟の位置に立てて、弟が兄さんにならなければならないという原理を知らなければなりません。

堕落しなかったらアダム、エバを中心にして一度に個人完成、家庭完成、氏族完成、民族完成、国家完成、天宙完成基盤、神様の愛の圏が形成されるのです。そこにはサタンもいないのです。堕落もありません。

神様が直接主管する愛の波紋が……。しかし人間が堕落したために……。堕落することによって個人にも垣根が生じ、家庭にも垣根が生じ、全部垣根が生じたのです。ですからアダムとエバも怨讐です。

アダム・エバの息子、娘、カインとアベルも怨讐です。また母、父全部が怨讐になったというのです。サタンを中心にすれば破綻です。神様のみ旨がここに入ってくることができなければ、全部破綻なのです。

全部が分立だというのです。ですから皆さんの家庭では個人的な争い、兄弟の争い、氏族的な争い、民族的な争い、国家的な争い、世界的な争い、地獄の争いまで、全体にわたって、霊界の神様のみ座の下に至るまで、争いの場面が展開されるのです。

The Way Of The Spiritual Leader - 313
Chapter 5 - Ministering and Giving Guidance to the Members
Section 2 - Subject and Object, Cain and Abel 
2. Cain and Abel

5) The Mission of Abel - 3

What is Abel's responsibility? It is to bring Satan down to his knees. Unless Satan surrenders, he cannot be separated. Satan must be conquered and Cain must be brought to submission.

You must understand the Principle that with love the older brother must be demoted to the position of the younger brother, so that the younger can become the older brother.

If there was no fall, the foundation for the individual perfection, family perfection, the tribal perfection, people perfection, national perfection, world perfection and the universal perfection as well as the realm of God's love would have been established centering on Adam and Even, all at once. There can be no Satan or fall there. 

Due to the fall there is a barrier within the individual, family and in everything else. In this way, Adam and Eve became enemies.

There can only be destruction when things are centered on Satan. If God's Will cannot penetrate in here, then all will be destroyed. All will be divided.

For this reason, there have been conflicts on the individual level, among brothers, on the tribal level, people, national and world levels, down to hell, and in all of the spirit world up to right under the assistants of God.