# 입에착착붙는일본어(64)

안녕하세요? 독서치일본어교실입니다. 금일(2/21-목, 덕이도서관2층 교양교실)은 덕이겨울방학특강일본어 7회차 수업일입니다. 종강을 앞두고 "기초일본어 총정리" 시간을 갖겠습니다. # "2024겨울방학초등.중등일본어특강" * 능곡어린이겨울방힉특강(화: 11시~12시): 능곡동행정복지센터4층 취미교실 * 덕이동어린이겨울방학특강(목: 10시30분~11시30분) : 덕이도서관 2층 교양교실 * 문의 및 접수: 독서치일본어교실 (이규승: 010-7357-7861) # 2024년 1/4분기 (1월, 2월, 3월)시간표 * 포천시(월): 16시55분~20시25분-초급 * 능곡동(화): 13시~14시30분-입문 14시30분~16시-초급 * 덕이동(금): 10시~11시30분-입문 (독서치일본어교실: 010-7357-7861) # 독서치일본어회화(115) # 입에착착붙는일본어(64) * 山勘(やまかん)が当(あ)たる(어림짐작이 들어맞다) 「山勘(やまかん)」은 '(육감에 의한) 어림짐작', 「当(あ)たる」는 (이상 등이) 들어맞다.적중하다'라는 뜻으로, 이를테면 「山勸(やまかん)が当(あ)たって株価(かぶか)が上(あ)がった」(어림짐작이 들어맞아서 주가가 올랐다)와 같이 쓴다. A: すごい。優勝(ゆうしょう)チームを当(あ)てるなんて。 (대단하네. 우승팀을 알아맞히다니.) B: 何(なん)となく、そんな気(き)がしたのよ。(어쩐지 그런 느낌이 들었어.) A 山勘(やまかん)が当(あ)たったってことか。(어림짐작이 들어맞았다는 건가?) # 오늘의 단어 * 当(あ)たる: 알아맞히다 * ~なんて(뜻밖이라는 뜻으로) ~하다니 * 何(なん)となく: 어쩐지.왠지 * 気(き)がする: 느낌[생각]이 들다 (출처: YBM일본어)