첫댓글 맘껏 드세요도 되지만, 응용이 가능하죠.. 가령.. 마음껏 유인물을 가져가라는둥..
go ahead 처럼... 어서 해라..이런뜻 아닌가요?
써두 대? 물었죠..."그래 원없이(맘껏) 써" 맘껏 드세요...맘껏 모모해...란 뜻..
둘다 같은 용례입니다. 맘껏 ..원없이 모모해..
저도 그런줄 알았는데 답 맞네요.... 맘껏 써라는 표현도 가능/참고로 전 yes i can 이라고 찍었어요... yes you can 으로 착각한거죠... 어무니~~~~ㅜ.ㅜ
먹을때는 마음껏 먹으라는것이구요... 네 마음대로 하라는 뜻이죠.. 우리가 학교다닐때 샘들이 맘껏 먹어로만 가르쳐서..그래요.
맞아요...응용이 안되는 이 머리...왜 하나만 알고 둘은 몰랐을까..ㅡ,.ㅡ;;
그렇죠 한국에서 영어공부의 한계를 드러내는 문제죠 먹는데서만 쓰는게 아닙니다. 지금까지 교재에서의 예문은 그것밖에 없었지만
다른 보기지문이 모두 정확히 들리셨다면, 아마 헬프유어쉘푸를 했겠지만,, 다른 보기지문이 어물어물 들려서 헬프유러셀프는 밥 먹으라는 소리라고 생각하고..ㅡㅜ 이 문제 틀렸네..ㅜㅠ
첫댓글 맘껏 드세요도 되지만, 응용이 가능하죠.. 가령.. 마음껏 유인물을 가져가라는둥..
go ahead 처럼... 어서 해라..이런뜻 아닌가요?
써두 대? 물었죠..."그래 원없이(맘껏) 써" 맘껏 드세요...맘껏 모모해...란 뜻..
둘다 같은 용례입니다. 맘껏 ..원없이 모모해..
저도 그런줄 알았는데 답 맞네요.... 맘껏 써라는 표현도 가능/참고로 전 yes i can 이라고 찍었어요... yes you can 으로 착각한거죠... 어무니~~~~ㅜ.ㅜ
먹을때는 마음껏 먹으라는것이구요... 네 마음대로 하라는 뜻이죠.. 우리가 학교다닐때 샘들이 맘껏 먹어로만 가르쳐서..그래요.
맞아요...응용이 안되는 이 머리...왜 하나만 알고 둘은 몰랐을까..ㅡ,.ㅡ;;
그렇죠 한국에서 영어공부의 한계를 드러내는 문제죠 먹는데서만 쓰는게 아닙니다. 지금까지 교재에서의 예문은 그것밖에 없었지만
다른 보기지문이 모두 정확히 들리셨다면, 아마 헬프유어쉘푸를 했겠지만,, 다른 보기지문이 어물어물 들려서 헬프유러셀프는 밥 먹으라는 소리라고 생각하고..ㅡㅜ 이 문제 틀렸네..ㅜㅠ