[1월 18일] 워크북 18과: 내 봄seeing의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다.

[JEAN]

Lesson 18

18과

I am not alone in experiencing the effects of my seeing.

내 봄seeing의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다.

1 The idea for today is another step in learning that the thoughts which give rise to what you see are never neutral or unimportant. It also emphasizes the idea that minds are joined, which will be given increasing stress later.

1 오늘의 아이디어는 내 봄seeing의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다. 을 배우는 과정에서 한 걸음 더 나아가는 것이다. 그것은 또한 마음들이 결합되어 있다는 아이디어를 강조한다. 그리고 이 점은 나중에 점점 더 강조될 것이다.

2 Today's idea does not refer to what you see as much as to how you see it. Therefore, the exercises for today will emphasize this aspect of your perception. The three or four practice periods which are recommended should be done as follows:

2 오늘의 아이디어는 네가 보는 대상 자체보다는 그것을 보는 방법과 관련이 있다. 따라서 오늘의 연습은 너의 지각의 이러한 측면을 강조할 것이다. 연습 시간은 총 3, 4회 가질 것을 권하며, 매번 다음과 같이 연습하라:

3 Selecting subjects for the application of the idea randomly, look at each one long enough to say:

3 오늘의 아이디어를 적용할 대상을 무작위로 선정하되, 각 대상을 계속 바라보면서 다음과 같이 말하라:

4 I am not alone in experiencing the effects of how I see ___.

4 내가 _____을 보는 방법의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다.

5 Conclude the practice period by repeating the more general statement:

5 다음과 같이 보다 일반적인 진술을 따라 말하면서 연습을 마쳐라:

6 I am not alone in experiencing the effects of my seeing.

6 내 봄seeing의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다.

7 A minute or so or even less will be sufficient.

7 연습은 약 1분 정도 하거나, 그보다 짧게 해도 충분하다.

https://cafe.naver.com/acimstudy/27361

[1월 18일] 알렌의 워크북 친구 18과

18과 내 봄(seeing)의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다.I am not alone in experiencing the effects of my seeing. ...

cafe.naver.com

[출처] [1월 18일] 워크북 18과: 내 봄seeing의 결과를 경험하는 것은 나 혼자만이 아니다. (한국 기적수업 공부 모임) | 작성자 도서출판 기적의 향기

[JEAN]

내 봄seeing의 결과를 경험하는 것은
그것들을 보는 방법과 마음들과 결합되어 있다.