안녕하세요?
독서치일본어교실입니다.
# "2024겨울방학초등.중등일본어특강"
* 능곡어린이겨울방힉특강(화:
11시~12시):
능곡동행정복지센터4층 취미교실
* 덕이동어린이겨울방학특강(목: 10시30분~11시30분)
: 덕이도서관 2층 교양교실
* 문의 및 접수: 독서치일본어교실
(이규승: 010-7357-7861)
# 2024년 1/4분기
(1월, 2월, 3월)시간표
* 포천시(월): 16시55분~20시25분-초급
* 능곡동(화): 13시~14시30분-입문
14시30분~16시-초급
* 덕이동(금): 10시~11시30분-입문
(독서치일본어교실: 010-7357-7861)
# 독서치일본어회화(116)
# 입에착착붙는일본어(66)
* 湯船(ゆぶね)に浸(つ)かる(욕조에 몸을 담그다)
「湯船(ゆぶね)」는 '욕조, 「浸(つ)かる」는 (액체 속에) 잠기다. 담그다'라는 뜻으로, 이를테면 「暖(あたた)かい湯船(ゆぶね)に浸(つ)かったら疲(つか)れが取(と)れた」(따뜻한 욕조에 몸을 담갔더니 피로가 풀렸다)와 같이 쓴다.
A: やっと到着(とうちゃく)しましたね。(겨우 도착했네요.)
B: 長距離(ちょうきょり)の移動(いどう)で、体力(たいりょく)も限界(げんかい)に達(たっ)してますよ。(장거리 이동으로 체력도 한계에 달했어요.)
A: 今日(きょう)はゆったりと湯船(ゆぶね)に浸(ね)かって、疲(つか)れを取(と)ってください。(오늘은 느긋하게 욕조에 몸을 담그고 피로를 풀어 주세요.)
# 오늘의 단어
* ゆったりと: 마음 편히. 느긋하게
* 疲(つか(れ)を取(と)る: 피로를 풀다
(출처: YBM일본어)