|
제가 다시한번 이것을 올려주신 " 지오페" 님과 많은 시간을 들여 원문을 올려주신 " shekinah glory " 님께 감사 드립니다....꼭 주님께서 기억해 주시기 원합니다...아멘.
Anchor: Radio frequency ID, tiny chips to be potential of how to change the freight packages, pets, track all sorts of things. And now some people are risking their own health to get them. Tonight the great lengths, people are going to implant Radio Frequency Identification chips in their bodies.
앵 커 : 무선주파수신원확인, 작은칩들이
어떻게 물류화물, 애완동물들의 방식을 잠재적으로 바꾸며,
모든종류의 물건들을 추적할것인가. 자 이제 몇몇사람들이 그것들을 받기 위해
그들자신의 건강에 위험을 무릅쓰고 있습니다. 오늘밤 그 먼길을 사람들은
무선주파수 신원확인칩을 그들의 몸에 이식하게 위해 가고 있습니다.
Reporter: Twenty-eight-year-old Mickey Sklar has a lot in common with his two cats. They both have something that is sounds like comes right out of the future. Tiny implants loaded with their personal information. Chip surgically put into their bodies. They are called RFID tags, normally used to track things like shipping containers, and marathon runners. For the cats, it’s a device which keeps tags on them if they get lost. For Sklar, well, he says it’s to make life more convenient.
기 자 : 28살의 마이키 스클라는 그의 두마리 고양이와 많은 공통점을 가지고 있습니다. 그들 양쪽은 방금 미래에서 나온것처럼 들리는 어떤것을 가지고 있습니다.
그들각자의 개인정보를 담고있는 작은 이식물입니다.
칩이 외과적으로 그들양쪽몸속에 들어갔습니다. 그것들은 RFID꼬리표라고 불리는데,
보통 화물용콘테이너 같은 물건들을 추적하기 위해 사용되고,
마라톤을 하는 주자들에게도 사용됩니다.
그 고양이들에게 그것은 그들의 꼬리표로서 길을 잃을경우 사용됩니다.
스클라씨 그것은 생활을 더 편리하게 해주는것입니다.
Sklar: I wanna use it as identification system, so I can get personal information to show up. So, I can scan my hand and have information about my favorite web sites and e-mail address, and weather, all be displayed for me through some custom harbor projects I’ve been working on.
스클라 : 나는 그것을 신원확인시스템으로 사용합니다,
그래서 나는 증명이 필요한 개인정보를 얻을수 있습니다.
그래서 나는 내손을 끓어서 정보를 얻들수 있어요,
내가 좋아하는 웹사이트 접속할때 글고 이메일에 들어갈때,
날씨나 모든것, 제가 제시해야할.. 제가 일해온 항만세관업무들을 하면서......
Reporter: Sklar says he easily find his RFID tag on the internet, but finding someone to implant the device in his hand was a different story. That’s because Sklar’s RFID tag is not the type that is approved by Food & Drug Administration. He had to convince a friend who is a surgeon to implant it.
기 자 : 스클라씨는 말하길 그는 인터넷상에서 그의 RFID꼬리표를 쉽게 얻들수 있다고, 하지만 그의 손에 있는 그장치를 이식한 사람을 찾는것을 쉬운일이 아니었습니다. 그것은 스클라씨의 RFID꼬리표가 미식품의약청(Food & Drug Administration)에서 인가한 것이 아니기때문입니다. 그는 그는 그것을 그에게 이식해줄 외과의사인 친구를 설득해야 했습니다.
Sklar: I really didn’t feel anything during the surgical procedure which is about 7 minutes long on my kitchen table.
스클라 : 약 7분동안의 외과적인 절차가 내 식탁위에서 진행되는 동안
나는 아무것도 느끼질 못했습니다....
Reporter: Well, Sklar’s scar from surgery heals, big retail chains like WallMart are using more of the tags putting the low power Radio Frequency IDs in shipments to track them. Outside the United States, they are actually being used by Mexican government implant in officials, needing high security clearance. In Spain chipped VIPs at the Baha Beach club can pay for drinks simply by waving their hands under a scanner. Sklar’s tag, bought off the PhidgetUSA.com which actually advises its customers not to implant them. The company says they are not made for humans, pointing out that chips are not sanitized. All this has the only company to get FDA approval for human implantable chips very concerned. VeriChip devices store valuable medical information for chronically ill patients.
기 자 : 스클라씨의 외과적 치료의 흉터가 아물어 가고 있는 동안 월마트.
월마트(WallMart) 같은거대소매채인들은 그들의 물류화물들을 추적하기 위해
선적물들에 저전류무선주파수 꼬리표들을 부착하고 있습니다.
미국 밖에서도 그것들이 실재적으로 사용되고 있는데
멕시코정부가 관리들에게 이식하여 첨단보안이 요구되는지역에 인가를 해주었습니다.
스페인의 바하 비치 클럽(술집)에서는 귀빈급의 고객들에게 스캔너 아래에서 단지 손을 흔들므로서 술값 계산이 되도록 하고 있습니다.
스클라씨의 꼬리표는 인터넷으로 구입했는데 그회사( PhidgetUSA.com)는 그 구입자들에게 몸에 이식하지 말것을 충고합니다.
그회사관계자는 말하길 그것은 인체삽입용이 아니라서,살균처리되지 않았다는것을 일러주었습니다.
이모든필요를 충조하는 유일한 회사로서 인간이식용칩에 FDA 승인을 득한 회사입니다. 베리칩(VeriChip)장치물은 중요한 의학정보를 담고 있는데 장기고질병을 알고 있는 환자들을 위해서입니다.
성경에 분명히 매매,상거래 물류부분에 이것이 사용될것을 분명히 기록하고 있습니다..
그리고 가장 권위있는기관이 베리칩으로 국가로부터 인가를 유일하게 받고 있습니다.
만약 성경이 응하여 국가가 이것을 신원확인수단으로 채택한다면...그것은 당연히 권위있는 기관이 되어 뒤감당을 해줄수 있습니다. 누가 보아도 인정할수 있는 유수의 기관이 되어야 할것입니다..
그런데 인간이 나서서 이것은 그 666표가 될수없다고 아니고, 아니라고 합니다... 도대체 근거가 무엇입니까 ? 여러분..제가 감히 감히..전 말하고저 합니다... 이문제앞에 의 개인적인 의견을 말하는것은
아주 위험할수도 있다고...여러분...저는 이것이 악한 사람에 의해서 악용되면 분명히 666 이 될수 있다고 믿습니다. 베리칩이 나쁜것이 절대 아닙니다...그것을 악하게 이용하는 인간이 나쁜것입니다..
저는 이자리를 빌어서... 누구입니까 ? 이것의 가능성을 감히 부인하는 이들을....제가 볼때 ..그들은 하나님의 말씀을 부분적으로 믿거나, 자기 생각대로 끼워맞추고 있습니다.
Dr. Feldman: The VeriChip technology is extremely useful and being able to quickly link the patient’s vital and medical information and contact information to the staff, that is taking care of that patient to provide them the timely and most efficient care.
펠만 박사: 그 베리칩 기술은 아주 유용하여 신속하게 환자의 생명에
중요한 의학적 정보를 제공하며 관계자들 또한 쉽게 그 정보를 접하여 시간적으로, 능률적으로 환자를 돌봐 줄 수 있도록 해줍니다
(이것은 중요합니다...왜냐하면..성경에 그날에 젓먹이와 아이밴자에게 화있다 하였는데..
왜냐하면 아이밴자와, 젓먹이 있는자들을 제일먼저 병원을 이용해야 하기때문입니다.
여러분..병원이 왠지..이것을 국가로부터 위탁받아..가장 앞서서 시행하는 공식기관이 될것같은 느낌을 이런 뉴스들을 접하면서...느낄수 있습니다...성경,,무서운 ,,놀라운 책이지요...하나님의 말씀인것입니다.)
Reporter: More and more hospitals are getting RFID readers in emergency rooms and VeriChips devices are doing so well, the company has just filed to go public. But here is a scary thought. All the uses for RFID tags are now bringing up questions whether the information stored in them is really safe from hackers.
기 자 : 점점 더 많은 병원들이 그들의 응급실에
RFID스캔너(판독기)를 설치하고 있습니다.
베리칩 장치는 아주 유용하게 쓰이고 있습니다,
그 회사는 공개적으로 나가기위해 준비를 맞쳤습니다.
하지만 여기 무시무시한 생각이 떠오르는구군요,
RFID꼬리표의 전적인 사용이 그것들속에 저장된 정보들이
정말로 해커들로 부터 안전한지는 의문이 제기되고 있습니다.
Sklar: It is quite possible this tag could be hacked. Anyone with a simple laptop setup and a RFID intenna at the correct frequencies can pick up my tag number. There are other tags have more information on them, it might be much more interesting such as chase splint card and master cards, pay pass.
스클라 :
이꼬리표가 해킹당할수 있다는것은 상당히 가능성이 있습니다.
노트북과, 맞는 무선주파수 RFID 인테나를 가진사람은 누구나
내 꼬리표 숫자를 나꺼챌수 있어요. 그것들에는 더많은 정보를 가진 다른 꼬리표도 있어요.
그것이 스플린터나, 마스터나 현금카드 같으면 훨씬 더 재미있겠지요...
Reporter: VeriChip says, its chips are safe and the personal information on them can not be read without a VeriChip reader. But experts say RFID technology is getting more advanced as it gains water(??) acceptance, more companies are expected to use and profit from it. And very soon, Mickey Sklar and his two cats might not seem like something right out of science fiction.
기 자 : 베리칩사는 말하길, 그들의 칩은 안전하여,
그 속에 있는 개인정보가 베리칩판독기아니면 읽혀질수 없다고 합니다.
하지만 전문가들은 말하길 RFID 기술은 점점 더 발전하고 있다고...
물처럼 쉽게 얻을수 있다고..
더 많은 회사들이 그것을 사용하기 원하며 이익을 보기 원합니다. 아주 곧 ,
마이키 스클라씨와 그의 두고양이는 공상과학소설에서 방금나온사람같이
보이지 않을수 있습니다.
On The Money, Liz Clayman, CNBC
" The Money " 리즈글래이맨 NBC 기자 였습니다.( Liz Clayman ), CNBC
* 이글은 뉴스인데 실제 동영상을 보기 원하시면 다음주소를 클릭해 보시기 바랍니다.
http://cafe.daum.net/waitingforjesus
짐승의 표 666 , 글번호 : " 305 " 입니다.
첫댓글 원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.
원본 게시글에 꼬리말 인사를 남깁니다.
수고 많이 하셨습니다.. 바쁘신 와중에도 하나님의 나팔수 역할을 하시는 다니엘님의 수고를 꼭 기억하시어 많은 상급으로 베푸실 줄 믿습니다..
완전하게 수정하였어요.
정말 수고 많으셨습니다. 우리는 누가 뭐래도 666의 정체를 전세계를 향하여 전파해갈 것입니다. 할렐루야!