# 입에착착붙는일본어(75)

[뿡뿡이(이규승)]

안녕하세요?
독서치일본어교실입니다.


금일(3/4-월)은 독서치일본어교실(18시55분~20시25분, 근로자종합복지관301호) 수업일 입니다.
전원 출석하셔서 3월의 희망찬 출발을 시작하면 좋겠습니다.

* 수업시간에 뵙겠습니다!

# 2024년 1/4분기
(1월, 2월, 3월)시간표

* 포천시(월): 16시55분~20시25분-초급

* 능곡동(화): 13시~14시30분-입문
14시30분~16시-초급

* 덕이동(금): 10시~11시30분-입문

(독서치일본어교실: 010-7357-7861)


# 독서치일본어회화(125)

# 입에착착붙는일본어(75)

* うっかり行(い)き過(す)ぎる(무심코 지나가다)

「うっかり」는 '무심코, 깜빡', 「行(い)き過(す)ぎる」는 '지나치다'라는 뜻으로, 이를테면 「 看板(かんばん)が目立(めだ)たないので、うっかり行(い)き過(す)ぎてしまうことがある」(간판이 눈에 띄지 않아서 무심코 지나쳐 버리는 일이 있다)와 같이 쓴다.

A: あれ、さっきの交差点右(こうさてんみぎ)じゃなかった。
(어, 좀 전의 교차로, 오른쪽이 아니었어?)
B: うっかり行(い)き過(す)ぎちゃったわ。どうしよう。
(무심코 지나쳐 버렸어. 어떻게 하지?)
A: じゃあ、次(つぎ)の交差点(こうさてん)で右折(うせつ)して戻(もど)ればいいよ。(그럼, 다음 교차로에서 우회전 해서 되돌아가면 돼.)


# 오늘의 단어

* 交差点(こうさてん): 교차점

* 右折(うせつ): 우회전

* 戻(もど)る: 되돌아가(오)다


(출처: YBM일본어)