뜻적인 자녀지도 - 099 - 부자관계의 변화 - 1

[대태양/김현수]

뜻적인 자녀지도 (099)
제2장 자녀와 부모의 사랑
제3절 우주의 근본 - 부자관계

4) 부자관계의 변화 - 1

부모와 자식지간에는 엄연히 상하의 질서가 있는 것이지만, 사랑을 중심 삼고 볼 때에는 종적 질서가 횡적 질서로 바뀐다 하더라도 무리가 없는 것입니다. 안 그래요? 

아버지가 아들에게 명령하는 것이 원칙이지만, 아들이 '아버지, 이리로 오세요' 할 때 아버지는 안 갈 수 없는 거예요. 암만 두 살 난 딸이라도 '아빠, 이리 와' 하면 아버지는 안 갈 수 없다는 거예요.

종적인 기준이 횡적으로 움직이는 엇갈리는 자리라 하더라도, 모순과 상충이 벌어지는 것이 아니라 도리어 가치적인 기준을 찬양할 수 있고 도리어 행복을 느낄 수 있는 이 기준은 사랑에 의해서만 되어지는 것입니다. (49-54) 

어머니 아버지는 자식이 다 자랄 때까지는 자식을 기르는 데만 주력합니다. 자식은 커 가면 커 갈수록 부모와 상대적 입장에 서게 됩니다. 그렇지요? 그것이 정상적입니다.

자식이 커도 '아! 나는 어머니 아버지 품에서 젖 먹는 것이 제일이다.'며 젖만 먹습니까? 일을 해야 합니다. 상하관계가 상대적 관계로 변천해 가는 거예요. (42-110) 

み旨にかなった子女指導 (099)
第2章 子女と父母の愛
第3節 宇宙の根本―父子関係

4) 父子関係の変化 - 1

父母と子どもとの間には厳然と上と下の秩序があるのですが、愛を中心として見るときには縦的秩序が横的秩序に変わるとしても無理がないのです。そうではないですか？

お父さんが息子に命令するのが原則ですが、息子が「お父さん、こっちに来てください」と言う場合、お父さんは行かないわけにはいきません。いくら二歳の娘でも「パパ、こっちに来て」と言えば、お父さんは行かずにはいられないのです。

縦的な基準が横的に変化する。食い違う位置だとしても矛盾と衝突が起こるのではなく、かえって価値的な基準を讃揚することができ、かえって幸福を感じられるこの基準は、愛によってのみ成されるのです。（一九七一・一〇・三、前本部教会）

お母さんとお父さんは子どもがすっかり大人になる時までは、子どもを育てることだけに力を注ぎます。子どもは大きくなればなるほど、父母と相対的立場に立つようになります。そうですね？　それが正常です。

子どもが大きくなっても「ああ、私はお母さんとお父さんの懐でお乳を飲むのが一番だ」と言ってお乳だけ飲みますか？　仕事をしなければなりません。上下関係が相対的関係に移り変わっていくのです。（一九七一・二・二八、前本部教会）

Raising Children In God's Will (099)
Chapter 2. Children's Love and Parents' Love
Section 3. The Foundation of the Universe -The Father-Son Relationship 

4) Alteration of the Father-Son Relationship - 1

Although there is a strict order in the above and below relationship of parents and children, when you see it centering upon love, it is not difficult even if the vertical order changes to a horizontal order. Isn't it so?

The basic rules are that the father should order his son, but when the son calls, "Father, please come here," he cannot but go. Even if a two year-old daughter calls, "Daddy, come here," he has to go.

Even if this position is a crossing point where the vertical standards change horizontally, there would be no contradiction or collision. We can praise this precious standard as this standard of happiness is made only by love. (49-54) 

Parents only concentrate on raising their children until they grow up. The more children grow, the more they stand in an object position to their parents. Isn't that right? That is normal.

If a child grows up, would he still think, "Oh, it is best to stay in my parent's arms and drink my mother's milk"? He must work. The above and below relationship changes to an object-partner relationship. (42-110)