스크랩 단어장 -`악천우`가 아니라 `악천후`

[흐르는 물]

2014년 10월 24일

　
　
         　

“악천우로 비행기 운항이 중단됐어.” 몹시 나쁜 날씨를 설명하는 말을 ‘악천우’로 잘못 알고 있는 경우가 종종 있습니다. 그러나 ‘악천우’는 틀린 말이고, 표준어는 ‘악천후惡天候’입니다. 참고로 한자어 ‘악천후’보다는 우리말 ‘거친 날씨’로 표현하는 것이 더 이해하기 쉽겠지요? 앞의 문장 또한 “거친 날씨로 비행기 운항이 중단됐어.”로 쓰는 것이 좋습니다.

위의 내용은 국립국어원 온라인 국어생활종합상담실 ‘온라인 가나다’에 올라온 질문과 답변을 정리한 것입니다.

2014_10 , 거친 날씨 , 국립국어원 , 국어 , 단어장 , 마침표 , 바른말 , 쉼표 , 쉼표마침표 , 악천우 , 악천후 , 온라인소식지 , 우리말 , 표준국어대사전 , 한국어 , 한글 , 한자어