DO not be deceived by the false prophesy and preaches

[바한사]

거짓 예언에 속지 맙시다

Do not deceived by the false prophesy or preaches

본문: 에스겔 13장

Scripture Reading: Ezekiel chapter13

많은 사람이 성경 말씀대로 전하면 전도나 선교라 생각하고, 외면적 의미대로 믿으면 올바른 믿음이라 착각하는데, “신6:4-9 이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 유일한 여호와이시니, 5너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라 6오늘 내가 네게 명하는 이 말씀을 너는 마음에 새기고, 7네 자녀에게 부지런히 가르치며 집에 앉았을 때에든지 길을 갈 때에든지 누워 있을 때에든지 일어날 때에든지 이 말씀을 강론할 것이며, 8너는 또 그것을 네 손목에 매어 기호를 삼으며 네 미간에 붙여 표로 삼고, 9또 네 집 문설주와 바깥 문에 기록할지니라” 하셨으므로, 하나님 말씀을 사랑하여 마음에 새기고 줄줄 외우며 여기저기 기록해 놓고 따라 지키며 선택 받은 하나님 백성이라 자부하며 구원을 믿고 의심하지 않던 이스라엘민족에게, “3-4 주 여호와의 말씀에 본 것이 없이 자기 심령을 따라 예언하는 어리석은 선지자에게 화가 있을진저, 4이스라엘아 너의 선지자들은 황무지에 있는 여우 같으니라” 하셨듯, 세상 지식이나 자신의 생각을 덧붙여 말씀을 전하면, 사막의 여우가 눈에 보이는 것은 다 잡아 먹듯, 생명을 사냥하고 죽이는 죄가 되고, “6-7 여호와께서 말씀하셨다고 하는 자들이 허탄한 것과 거짓된 점괘를 보며 사람들에게 그 말이 확실히 이루어지기를 바라게 하거니와 그들은 여호와가 보낸 자가 아니라. 7너희가 말하기는 여호와의 말씀이라 하여도 내가 말한 것이 아닌즉 어찌 허탄한 묵시를 보며 거짓된 점괘를 말한 것이 아니냐” 하셨듯, 성령의 가르침을 따르지 않고 세상 지식과 육신의 생각으로 전하는 말씀은 아무리 아름답고 소망스러워도 생명의 복음이 되지 못하고 영혼을 죽이게 된다는 뜻입니다.

many believers are thoughts, asks the words in the bible is in gaged in mission works, and believes the external means is good and right faith. If so, that the Israelites perished why? Even they were remembered the whole words of God and eagerly kept and followed through external meant of the commands of God, as “Deuteronomy6:4-9 Hear, O Israel. The Lord our God, the Lord in one. 5Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. 6These commandments that I give you today are to be upon your hearts. 7Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up. 8Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads. 9Write them on the doorframes of your houses and on your gates” Because, they did not seeks the truth of God hidden by the words, and they were explained the words of God by their human thoughts and worldly wisdoms, so their deeds were led their nations to perished death, as “3-4 Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing. 4Your prophets, O Israel, are like jackals among ruins” Because, if anyone who preaches the words of God by humanly wisdoms, it is to be kills the spirit, even their teachings are very hopeful and be impresses, as “6-7 Their visions are false and their divinations a lie. They say, The Lord declares. When the Lord has not sent them, yet they expect their words to be fulfilled. 7Have you not seen false visions and uttered lying divinations when you say, The Lord declares, though I have not spoken”

그래서 “9-14 그 선지자들이 허탄한 묵시를 보며 거짓 것을 점쳤으니 내 손이 그들을 쳐서 내 백성의 공회에 들어오지 못하게 하며 이스라엘 족속의 호적에도 기록되지 못하게 하며 이스라엘 땅에도 들어가지 못하게 하리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라. 10이렇게 칠 것은 그들이 내 백성을 유혹하여 평강이 없으나 평강이 있다 함이라 어떤 사람이 담을 쌓을 때에 그들이 회칠을 하는도다. 11그러므로 너는 회칠하는 자에게 이르기를 그것이 무너지리라 폭우가 내리며 큰 우박덩이가 떨어지며 폭풍이 몰아치리니, 12그 담이 무너진즉 어떤 사람이 너희에게 말하기를 그것에 칠한 회가 어디 있느냐 하지 아니하겠느냐. 13그러므로 나 주 여호와가 말하노라 내가 분노하여 폭풍을 퍼붓고 내가 진노하여 폭우를 내리고 분노하여 큰 우박덩어리로 무너뜨리리라. 14회칠한 담을 내가 이렇게 허물어서 땅에 넘어뜨리고 그 기초를 드러낼 것이라 담이 무너진즉 너희가 그 가운데에서 망하리니 나를 여호와인 줄 알리라” 하셨는데, 지식과 생각 뿐인 허망한 믿음으로 인도하는 거짓된 예언이나 설교를 믿고 겉모습을 아무리 거룩하게 꾸며도 심판 날에 흔적 없이 무너지고 사라져 인도 자나 믿고 따르는 자가 다 함께 멸망의 심판을 받는 믿음의 법칙 때문에, “마7:21-23 나더러 주여 주여 하는 자마다 다 천국에 들어갈 것이 아니요 다만 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자라야 들어가리라. 22그 날에 많은 사람이 나더러 이르되 주여 주여 우리가 주의 이름으로 선지자 노릇 하며 주의 이름으로 귀신을 쫓아 내며 주의 이름으로 많은 권능을 행하지 아니하였나이까 하리니, 23그 때에 내가 그들에게 밝히 말하되 내가 너희를 도무지 알지 못하니 불법을 행하는 자들아 내게서 떠나가라 하리라” 하셨습니다.

Because their teachings and faith will be crushed and blocked away on the judgement day, even they disguised themselves to holiness and godliness faith, as “9-14 My hand will be against the prophets who see false visions and utter lying divinations. They will not belong to the council of my people or be listed in the records of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Sovereign Lord. 10Because the lead my people astray, saying, Peace, when there is no peace, and because, when a flimsy wall is built, they cover it with whitewash, 11therefore tell those who cover it with whitewash that it is going to fall. Rain will come in torrents, and I will send hailstones hurting down, and violent winds will burst forth. 12When the wall collapses, will people not ask you, Where is the whitewash you covered it with? 13Therefore this is what the Sovereign Lord says. In my wrath I will unleash a violent wind, and in my anger hailstones and torrents of rain will fall with destructive fury. 14I will tear down the wall you have covered with whitewash and will revel it to the ground so that its foundation will be laid bare. When it falls, you will be destroyed in it, and you will know that I am the Lord” So that the Lord Jesus was said like as the rule of the faith and judgement in his name, as “Matthew7:21-23 Not everyone who says to me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but only who does the will of my Father who is in heaven. 22Many will say to me on that day, Lord, Lord, did we prophesy in your name and in your name drive out demons and perform many miracles? 23Then I will tell them plainly, I never knew you. Away from me, you evildoers”

많은 사람이 선택하여 부르는 하나님 은혜로 복음을 듣고 예수를 믿으며 구원이 보장됐다 착각하고 말씀을 사랑하지 않거나, 말씀을 사랑해도 성령의 진리를 찾지 않거나, 성령의 가르침을 받아도 세상과 육신을 사랑하며 자신의 뜻대로 살려고 맡기지 않고 순종하지 않거나, 맡기고 의지하여 가르치고 변화시키며 사용하고 보증하는 성령의 은혜를 받던 사람이 칭찬과 존경과 명예와 권력에 이끌려 순종하지 않게 되면 멸망 당하는 심판의 법칙 때문에, “마24:24 거짓 그리스도들과 거짓 선지자들이 일어나 큰 표적과 기사를 보여 할 수만 있으면 택하신 자들도 미혹하리라-벧전5:8 근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾는다” 하셨고, “마10:22 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것이나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻으리라-롬9:27 이스라엘 자손들의 수가 비록 바다의 모래 같을지라도 남은 자만 구원을 받으리라” 하셨지만, 자유의지와 육신의 욕망을 버리지 못하여, “18-19 사람의 영혼을 사냥하려고 손목마다 부적을 꿰어 매고 키가 큰 자나 작은 자의 머리를 위하여 수건을 만드는 여자들에게 화 있을진저 너희가 어찌하여 내 백성의 영혼은 사냥하면서 자기를 위하여는 영혼을 살리려 하느냐. 19너희가 두어 움큼 보리와 두어 조각 떡을 위하여 나를 내 백성 가운데에서 욕되게 하여 거짓말을 곧이 듣는 내 백성에게 너희가 거짓말을 지어내어 죽지 아니할 영혼을 죽이고 살지 못할 영혼을 살리는도다” 하셨듯, 속이는 자가 되고, 속아서 믿고 따르는 자가 되어 멸망의 심판을 받게 되므로, 거짓된 예언이나 설교에 속지 말라는 뜻입니다.

Thus, so many believers are will be perished on the judgement day, because, they does not love the words of God, or nor seeks the truth of the Holy Spirit, or no obey the wills of the Holy Spirit, because they love the earthly lives and fleshly desires, or lost for the graces of the Holy Spirit, because they deceived by the praises and honors of the men. So that the Lord was warned it, as “Matthew24:24 For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and miracles to deceive even the elect-if that were possible-1Peter5:8 Be self-controlled and alert. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour” And he was taught it, as “Matthew10:22 All men will hate you because of me, but he who stands firm to the end will be saved–Romans9:27 Though the number of the Israelites be like the sand by the sea, only the remnant will be saved” But almost of the believers are could not give up or discards their fleshly free wills and sinful desires, and deceives and deceived each-others by the words in the bible with their humanly thoughts and wisdoms, as “18-19 Woe to the women who sew magic charms on all their wrists and make veils of various lengths for their heads in order to ensnare people. Will you ensnare the lives of my people but preserve your own? 19You have profaned me among my people for a few handfuls of barley and scraps of bread. By lying to my people, who listen to lies, you have killed those who should not have died and have spared those who should not live”

태초에 하나님이 하나님의 형상대로 남자와 여자를 창조하시고(창1;27) “창1;28 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 모든 생물을 다스리라” 하셨기 때문에, 온 세상 만물을 다스리는 권세를 받았다 착각하지만, 사람의 자유의지 속에 들어올 육신의 욕망과 죄를 진리와 사랑과 믿음으로 정복하고 다스려야 올바른 믿음으로 생명의 열매를 맺고 구원 얻는 믿음의 법칙 때문에, “창2;16-17 동산 각종 나무의 열매는 네가 임의로 먹되, 선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라” 하셨지만, “창3;4-5 결코 죽지 아니하리라 하나님과 같이 되리라”는 유혹에 속아 모든 사람이 욕심의 노예와 하나님 원수가 됐는데, 하나님께서 “엡3:11 영원부터 우리 주 그리스도 예수 안에서 구원의 법칙을 정하고-요1:12 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨지만” 세상과 욕심에 속아 죄에 빠지는 자유의지를 스스로 포기하여 하나님께 맡기고 의지하며 순종해야 임마누엘 하나님이 되어 가르치고 변화시키며 사용하고 이루며 구원하는 믿음의 법칙 때문에, “시37:5-7 네 길을 여호와께 맡기라 그를 의지하면 그가 이루시고, 6네 의를 빛 같이 나타내시며 네 공의를 정오의 빛 같이 하시리로다. 7여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 꾀를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다-시55:22 네 짐을 여호와께 맡기라 그가 너를 붙드시고 의인의 요동함을 영원히 허락하지 아니하시리로다-잠16:3 너의 행사를 여호와께 맡기라 그리하면 네가 경영하는 것이 이루어지리라” 하셨지만, 욕심과 자유의지를 버리거나 포기하기 싫어서 맡기거나 순종하지 못하고, 약속의 말씀만 의지하고 믿으며 경고와 심판의 말씀은 버리고 짓밟는 그릇된 믿음에 빠졌다가 멸망의 심판을 받는 사람들이 더 많은 것입니다.

In the beginning the Lord God was made man and woman through his imagine and blessed to them as “Genesis1:28 Be fruitful and increase in number, fill the earth and subdue it. Rule over the every living creature” That’s why, so many believers are misunderstood, they thought and believes the Lord was given the world and everything in it to them, but real and true means of that word and the God is no one can saved, if he does not rule overs and subdues their fleshly sinful desires from Satan in their free-will by the faith them through the truth and loves of God. So that the Lord God was warned to Adam and Eve, as “Genesis2:16-17 You are free to eat from any tree in the garden, 17but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat of it you will surely die” But, they were fallen to sinners, deceived by the Satan, as “Genesis3:4-5 You will not surely die. 5You will be like God” Thence, everyone to be sinners and enemies of God. But the Lord God was set the salvation law and way in Christ Jesus, as “Ephesians3:11 According to his eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord–John1:12 To all who received him, to those who believed I n his name, he gave the right to become children of God” But the Lord will be saves anyone who will be commit and entrusted his life to God and be humbly obeying him only, as “Psalms37:5-7 Commit your way to the Lord, trust in him and he will do this. 6He will make your righteousness shine like the dawn, the justice of your cause like the noonday sun. 7Be still before the Lord and wait patiently for him, do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes–Psalms55:22 Cast your cares on the Lord and he will sustain you, he will never let the righteous fall–Proverbs16:3 Commit to the Lord whatever you do, and your plans will succeed” But, so many believers are doesn’t give ups and discards their fleshly desires, and they leaned and believes the promised words only and discards the words of warning, and fallen to astray faith, and to be perished and destroyed when the last judgement day.

그러므로 성경에 기록된 말씀이라도 성령의 가르침을 받지 않고 전하거나 그리스도 믿음의 법칙과 다르게 전하면, “22-23 내가 슬프게 하지 아니한 의인의 마음을 너희가 거짓말로 근심하게 하며 너희가 또 악인의 손을 굳게 하여 그 악한 길에서 돌이켜 떠나 삶을 얻지 못하게 하였은즉, 23너희가 다시는 허탄한 묵시를 보지 못하고 점복도 못할지라” 하셨듯, 올바른 믿음으로 인도할 수 없고, 오히려 올바른 믿음을 정죄하고 배척하며 그릇된 믿음으로 인도하여 영혼을 죽이는 죄가 되어 가르치는 자나 믿는 사람들이 다 함께 영원히 지옥의 형벌로 심판을 받게 되므로, 말씀을 사랑하되 겉으로 나타나는 의미에 매이지 말고 성령이 가르치는 진리를 따라 믿고 맡기고 의지하며 순종하는 겸손한 믿음이 되어 임마누엘 하나님 은혜와 사랑을 받아 그리스도 복음의 진실한 증인이 되어 생명의 열매를 맺고 구원과 영생을 얻게 되기를 예수 그리스도 이름으로 간절이 바라고 축복하며 기도합니다. 아멘.

Therefore, if anyone who asks and preaches the words in the bible without learned and studied through the Holy Spirit, or different way of the faith in Christ Jesus, he could not be leads his followers to the life in Christ Jesus, but to the perish and death, and both will be condemned, as “22-23 Because you disheartened the righteous with your lies, when I had brought them no grief, and because you encouraged the wicked not to turn from their evil ways and so save their lives, 23therefore you will no longer see false visions or practice divination. I will save my people from your hands. And then you will know that I am the Lord” That’s why, you will be loves the words of life in the bible, but do not hold up or deceived by the external means, but will be commit and entrusted yourselves to God and be humbly obeying through the Holy Spirit, and be received the graces, loves, divine wisdoms and powers of the Immanuel God the Holy Spirit, to be bear fruits of the life through witness lives and enter the kingdom of heaven, I pray for you all, by the name of Jesus. Amen.