스크랩 아폴로 17호: 인류가 달 위를 걸은 마지막 시간

[에크나시아]

아폴로 17호: 인류가 달 위를 걸은 마지막 시간

Apollo 17: The Last Time Humans Walked on the Moon

Alan Taylor November 30, 2022 31 Photos In Focus

다음 주는 1972년 12월에 3명의 우주 비행사를 달로 데려갔다 다시 돌아온 NASA의 마지막 아폴로 임무가 시작된 지 50주년이 된다. 아폴로 17호는 우주비행사를 달에 성공적으로 착륙시킨 여섯 번째 임무였으며, 예산 삭감으로 아폴로 계획은 끝났고 우주 탐사 노력은 우주 왕복선과 국제우주정거장과 같은 저궤도 임무로 옮겨갔다. 50년이 지난 지금 여러 우주국에서 달로 돌아가 화성으로 가기 위한 새로운 유인 임무를 개발하고 있다. 아래에 아폴로 17호와 우주비행사 승무원인 유진 서넌, 로널드 에반스, 해리슨 슈미트에 대한 수집된 이미지가 있다.

Next week will mark the 50th anniversary of the launch of NASA’s final Apollo mission, which took three astronauts to the moon and back in December 1972. Apollo 17 was the sixth mission to successfully land astronauts on the moon, bringing the total number of humans who have walked on another world to 12. Budget cuts brought the Apollo program to an end, and space-exploration efforts shifted to missions to low-Earth orbit, such as the Space Shuttle and the International Space Station. Five decades later, several space agencies are now developing new crewed missions to return to the moon, and to go on to Mars. Collected below are images of Apollo 17 and its astronaut crew—Eugene Cernan, Ronald Evans, and Harrison Schmitt.

1. Astronaut Eugene A. Cernan, commander, makes a short checkout of the Lunar Roving Vehicle during the early part of the first Apollo 17 extravehicular activity (EVA) at the Taurus-Littrow landing site on December 11, 1972. This photograph was taken by scientist-astronaut Harrison H. Schmitt, lunar-module pilot. # NASA

우주비행사 유진 A. 서넌 사령관이 1972년 12월 11일 토러스-리트로우 착륙 지점에서 첫 번째 아폴로 17호 선외 활동(EVA) 초기에 달 탐사선을 간단히 점검한다. 이 사진은 과학자이자 우주비행사 해리슨 H. 슈미트 달 모듈 조종사가 촬영했다.

2. Eugene Cernan poses with his wife, Barbara, and their daughter, Teresa, in front of a training version of the lunar lander, on August 4, 1972. Dannette Sanders, a friend of Teresa's, is on the left. # NASA

우주비행사 유진 A. 서넌이 1972년 8월 4일 훈련용 달 착륙선 앞에서 아내 바바라 및 딸 터리사와 함께 포즈를 취하고 있습니다. 터리사의 친구인 대넷 샌더스가 왼쪽에 있다.

3. Astronauts Harrison "Jack" Schmitt (left) and Eugene Cernan practice taking geological samples at the Kennedy Space Center in Florida, in preparation for NASA's scheduled Apollo 17 lunar landing mission, on August 28, 1972. # Space Frontiers / Getty

우주비행사 해리슨 "잭" 슈미트(左)와 유진 서넌이 1972년 8월 28일 NASA의 예정된 아폴로 17호 달 착륙 임무를 준비하기 위해 플로리다의 케네디 우주 센터에서 지질 샘플을 채취하는 연습을 하고 있다.

4. Astronauts Eugene Cernan (left), Ron Evans (center), and Jack Schmitt review mission plans on December 3, 1972. # NASA

우주비행사 유진 서넌(左), 론 에반스(中), 해리슨 "잭" 슈미트가 1972년 12월 3일 임무 계획을 검토하고 있다.

5. Liftoff of the Apollo 17 Saturn V Moon Rocket from Launch Complex 39 at Florida's Kennedy Space Center, at 12:33 a.m. on December 7, 1972. Apollo 17 was the first night launch of a Saturn V rocket. # NASA

1972년 12월 7일 오전 12시 33분에 플로리다 케네디 우주센터의 발사 단지 39에서 아폴로 17호 새턴 V 달 로켓의 이륙. 아폴로 17호는 새턴 V 로켓의 첫 야간 발사였다.

6. On the way to the moon, a view of the lunar module from the Apollo 17 spacecraft during transposition/docking maneuvers. The white dots surrounding the lunar module are debris from the Saturn S-IVB-stage separation. # NASA

달로 가는 길에 위치 이동/도킹 기동 중 아폴로 17호 우주선에서 본 달착륙선의 모습. 달 착륙선을 둘러싼 흰색 점은 토성 S-IVB 단계에서 분리된 파편이다.

7. This view of Earth was seen by the Apollo 17 crew as they traveled toward the moon on December 7, 1972. # NASA

1972년 12월 7일 아폴로 17호 승무원이 달을 향해 여행하면서 본 지구의 모습이다.

8. A portrait of astronaut Jack Schmitt in sunglasses during the outbound trip. # NASA

우주비행사 잭 슈미트의 출국 여행 중 선글라스를 낀 인물 사진.

9. An inspection of the moon's surface from lunar orbit. # NASA

달 궤도에서 달 표면 조사.

10. The Lunar Lander, seen shortly after undocking and preparing for descent to the moon's surface. # NASA

도킹을 해제하고 달 표면으로 하강할 준비를 마친 직후 보이는 달 착륙선.

11. Shortly after landing, Eugene Cernan takes the Lunar Rover out for a short spin beside the Lunar Lander (at right) in the Taurus–Littrow valley. # NASA

착륙 직후 유진 서넌은 달 탐사선을 가지고 토러스–리트로우 계곡에 있는 달 착륙선(오른쪽) 옆에서 잠시 회전한다.

12. Astronaut Harrison Schmitt is photographed next to the flag of the United States, beneath the distant Earth, during an EVA at the Taurus-Littrow landing site. # NASA

우주비행사 해리슨 "잭" 슈미트는 토러스–리트로우 착륙 지점에서 선외 활동(EVA)을 수행하는 동안 먼 대지 아래 미국 국기 옆에서 사진을 찍었다.

13. Harrison Schmitt chips samples from a large boulder during the first Apollo 17 EVA on December 11, 1972, in this black-and-white reproduction taken from a color television transmission made by the TV camera mounted on the Lunar Rover. # NASA

해리슨 슈미트가 1972년 12월 11일 첫 번째 아폴로 17호 선외 활동(EVA) 중에 큰 바위에서 채취한 샘플을 달 탐사선에 장착된 TV 카메라로 전송한 컬러 텔레비전 전송에서 가져온 이 흑백 복제본이다.

14. A wide-angle view of the Apollo 17 landing site, seen on December 10, 1972. To the left, in the background, is the lunar module. To the right is the lunar rover. # NASA

1972년 12월 10일에 본 아폴로 17호 착륙 지점의 광각 사진. 배경의 왼쪽에는 달 착륙선이 있다. 오른쪽은 달 탐사선이다.

15. Astronaut Harrison Schmitt poses beside the flag at the landing site. # NASA

우주비행사 해리슨 슈미트가 착륙장에서 깃발 옆에서 포즈를 취하고 있다.

16. One of the Apollo 17 crew photographed this view during an EVA, featuring the lunar rover near a rocky field, bathed in sunshine. # NASA

아폴로 17호 승무원 중 한 명이 선외 활동(EVA)에서 이 장면을 촬영했다. 달 탐사선이 바위가 많은 들판 근처에서 햇살을 받고 있는 모습이다.

17. Eugene Cernan kneels over a site, extracting a core sample. Cernan later placed a neutron probe into the hole, measuring properties of the lunar surface. # NASA

우주비행사 유진 서넌이 현장에서 무릎을 꿇고 핵심 샘플을 추출한다. 서넌은 나중에 구멍에 중성자 프로브를 배치하여 달 표면의 특성을 측정했다.

18. Harrison Schmitt, photographed beneath the Earth during an EVA. # NASA

우주비행사 해리슨 슈미트가 선외 활동(EVA) 동안 대지 아래에서 촬영되었다.

19. Harrison Schmitt heads toward the rover after collecting samples at Tracy's Rock. # NASA

우주비행사 해리슨 슈미트가 트레이시 바위에서 샘플을 수집한 후 달 탐사선으로 향한다.

20. A view of the lunar lander named "Challenger," at the start of the mission's second EVA. # NASA

임무의 두 번째 선외 활동(EVA)이 시작될 때 "챌린저(挑戰者)"라는 이름의 달 착륙선의 모습.

21. Harrison Schmitt is photographed jumping into the seat of the lunar rover at Station 9 (Van Serg Crater) during the third EVA, on December 13, 1972. # NASA

우주비행사 해리슨 슈미트가 1972년 12월 13일 세 번째 선외 활동(EVA) 동안 스테이션 9(밴 서그 분화구)에서 달 탐사선의 좌석으로 점프하는 모습이 촬영되었다.

22. A distant view of the lunar rover from Station 8. # NASA

스테이션 8에서 달 탐사선의 원거리 모습(遠景).

23. A distant view of the lunar lander (center), seen from Station 6, nearly two miles away, through a 500mm camera lens. # NASA

500mm 카메라 렌즈를 통해 거의 2마일 떨어진 스테이션 6에서 본 달 착륙선(중앙)의 원거리 모습.

24. A view of the landing site, seen through a window on the lunar lander, after an EVA. # NASA

선외 활동(EVA) 후 달 착륙선의 창을 통해 본 착륙 지점의 모습.

25. Harrison Schmitt, seen inside the lunar module shortly after the last EVA. # NASA

우주비행사 해리슨 슈미트, 마지막 선외 활동(EVA) 직후 달 착륙선 내부에서 본 모습.

26. Apollo 17's command module, photographed from the lunar module at rendezvous. # NASA

랑데부하는 달 착륙선에서 촬영한 아폴로 17호의 사령선.

27. A view, from orbit, of craters and features on the moon's Mare Imbrium. # NASA

달의 마레 임브리엄에 있는 분화구(噴火口)와 특징을 궤도에서 본 모습.

♣ 마레 임브리움(Mare Imbrium, 라틴어 imbrium, "Sea of Showers" 또는 "Sea of Rains", "Sea of Tears")은 달의 임브리움 분지 내에 있는 거대한 용암 평원으로, 태양계에서 가장 큰 분화구 중 하나이다. 임브리움 분지는 후기 대폭격 때 원시 행성의 충돌로 형성되었다. 후에 현무암 용암이 거대한 분화구를 범람시켜 오늘날 볼 수 있는 평평한 화산 평원을 형성했다. 이 분지의 나이는 우라늄-납 연대 측정법으로 약 39억 년 전으로 추정되며, 충돌체의 지름은 250 ± 25 km로 추정된다. 달의 바다(Mare의 복수형)는 용암이 분화구에 고여 비교적 매끄러운 표면을 형성했기 때문에 달의 다른 지역보다 특징이 적다. 마레 임브리움은 원래 생각했던 것만큼 평평하지 않다. 왜냐하면 이후의 사건들이 표면을 변화시켰기 때문이다.

28. Astronaut Harrison Schmitt took this photograph of his two fellow crew members aboard the Apollo 17 spacecraft. Commander Eugene Cernan (left), and command module pilot Ronald Evans pose in zero-gravity conditions. # NASA

우주비행사 해리슨 슈미트가 아폴로 17호 우주선에 탑승한 두 동료 승무원의 사진을 찍었다. 유진 서넌 사령관(왼쪽)과 사령선 조종사 론 에반스가 무중력 상태에서 포즈를 취하고 있다.

29. The crescent Earth rises above the lunar horizon, observed by the Apollo 17 crew. # NASA

아폴로 17호 승무원이 관찰한 초승달 모양의 지구가 달의 지평선 위로 솟아있다.

30. Astronaut Ronald Evans is photographed performing an EVA during the Apollo 17 spacecraft's trans-Earth coast on December 17, 1972. Evans was retrieving film cassettes from the lunar sounder, mapping camera, and panoramic camera. # NASA

우주비행사 론 에반스가 1972년 12월 17일 아폴로 17호 우주선의 지구 횡단 해안에서 선외 활동(EVA)을 수행하는 사진을 찍었다. 에반스는 달 측심기, 매핑 카메라 및 파노라마 카메라에서 필름 카세트를 검색하고 있었다.

31. A camera aboard a helicopter captures the moment of splashdown for Apollo 17, successfully returning to Earth after a 12-and-a-half-day trip to the moon and back. # NASA

헬리콥터에 탑재한 카메라가 아폴로 17호가 12.5일간의 달 탐사를 마치고 성공적으로 지구로 귀환하는 순간을 포착한다.