*[주석]2408. aṭṭhavidha : 상세한 것은 Vism 청정도론.452. / 14장. §83을 참조하라.
*[주석]2409. Yathā pana : 이하의 Vism 청정도론.455의 8행은 Abhidhammāvatāra 입아비담론 入阿毘曇論. 7과 병행한다.
*[주석]2410. parittadhamma : 한역의 소법 小法이라는 것으로 감각적 쾌락의 욕망계를 지칭하는 것이다.
*[주석]2411. Saṅkhārāsaṅkhārabhāvo panettha āgamanādivasena veditabbo. : 『빠라맛타만주싸 Pm청정도론 복주서』에 의하면, 그 여덟 가지 이숙적 마음은 각각의 감각적 쾌락의 욕망계의 여덟 가지 착하고 건전한 마음의 과보로서 결과인 까닭에 여덟 가지 이숙적 마음에 있어서 비자발적 마음과 자발적 마음은 여덟 가지 착하고 건전한 마음에서 유래한다고 어떤 궤범사는 주장한다. 다른 궤범사는 강력한 조건이 업 등에 의해서 일어난 과보의 마음은 자랍거 마음이고 그 반대가 되는 것은 비자발적 마음이라고 주장한다.
*[주석]2412. Sampayuttadhammānañca visese asatipi : ‘여덟 가지 착하고 건전한 마음과 여덟 가지 이숙적 마음 사이에 차별이 없더라도’라는 뜻이다.
첫댓글