함흥시 흥남구역의 마전유원지

[파랑새7]

출처: https://blog.naver.com/ipa1983/220367793642

해수욕을 즐길 수 있는 유원지에요! 마전유원지

마전유원지는 함경남도 함흥시 흥남구역의 남동부 동해안에 있는 유원지에요.

마전유원지 전경

부지 약 400정보를 점한 이 유원지는 해수욕장, 휴양소, 야영소 및 체육시설들이 정비되어 있고요.

​일반해수욕장지구, 서호학생해수욕장지구, 소년단야영소지구 등으로 구분되어 있는데요.

일반해수욕장지구는 면적이 약 80여 정보이며 넓은 모래톱이 전개되어 있고요.

서호학생해수욕장지구는 면적이 100여 정보이며 수심이 1m 미만인 곳인데,

​이 지구에는 어린이들과 소학교, 중학교 학생들을 대상으로 한

해수욕장, 운동장, 문화오락장 등이 설치되어 있어요.

소년단야영소지구는 면적이 20여 정보인데 서호학생해수욕장과 일반해수욕장 사이에 있는

경치 좋은 야산에 위치해 있는 곳이랍니다.

마전유원지 일부

이밖에도 마전유원지에는 백화원지구와 휴양소지구가 있는데요.

백화원지구에는 화초원, 민속놀이터 등이 있고요.

북서쪽에는 기암괴석과 봄철의 진달래꽃, 가을철의 단풍으로 아름답게 장식되는

대바윗산을 비롯한 높고 낮은 산들이 솟아 있어요.

마전유원지 야외식사터

​그리고 바닷가를 따라 소나무와 잣나무, 수양버들, 메타세쿼이아, 방울나무, 포플러나무들이

푸른 숲을 이루고 있으며 목란꽃, 해당화, 장미꽃들이

바닷가의 풍치를 한층 더 돋우어 주고 있답니다.

마전유원지 해수욕장

마전유원지에는 해안을 따라 15리 구간에 50~100m 폭으로

하얗고 깨끗한 백사장이 펼쳐져 있고요.

또한 해수가 유달리 맑고 잔잔하며 수심이 고르게 얕아 좋은 해수욕장으로 알려져 있답니다.

​

마전유원지가 있는 함경남도 함흥시 흥남구역의 지도

출처 : 북한지역정보넷

[출처] [북한의 관광지] 해수욕을 즐길 수 있는 유원지에요! 마전유원지|작성자 평화문제연구소

北, 완공 1년 늦은 '마전유원지' 사진 공개

출처: http://www.tongilnews.com/news/articleView.html?idxno=112935

조정훈 기자  |  whoony@tongilnews.com

승인 2015.07.24  18:04:35

▲ 북한 웹사이트<내나라>가 24일 최근 개건공사가 완료된 '마전유원지' 사진을 공개했다. [사진출처-내나라]

기존 완공시점보다 1년 늦게 개건공사가 완료된 함경남도 함흥에 위치한 '마전유원지' 사진이 24일 공개됐다.

북한 웹 사이트 <내나라>는 이날 "조선동해의 명승 마전유원지가 시대의 요구와 인민들의 지향에 맞게 보다 훌륭히 꾸려져 운영을 시작하였다"면서 총 9장의 사진을 실었다.

사진은 마전유원지 전경과 새로 건설된 숙박시설, 야외공연무대, 야외식당, 샤워장 등으로, 북한 당 기관지 <노동신문>은 지난 22일 마전유원지에 정각, 2백석, 5백석 규모의 야외청량음료.야외공연무대와 야외식사실, 탈의장, 휴양각 등이 들어섰으며, 1천m의 도로공사가 완료됐다고 보도했다.

김정은 국방위원회 제1위원장은 지난 2013년 5월 찾아 개건공사를 다음해(2014년) 여름철까지 마무리할 것을 지시했지만, 1년 늦게 공사가 완료됐으며, 함경남도에서 유원지 개건에 필요한 자재, 설비 등을 자체로 해결했다고 신문이 전했다.

▲ 마전유원지 입구. [사진출처-내나라]

▲ 마전유원지에 새로 들어선 연립식 숙박시설. [사진출처-내나라]

▲ 마전유원지 단층 숙박시설. [사진출처-내나라]

▲ 마전유원지 야외공연무대. [사진출처-내나라]

▲ 마전유원지 야외식당. [사진출처-내나라]

▲ 마전유원지 샤워장 내부. [사진출처-내나라]

<저작권자 © 통일뉴스 무단전재 및 재배포금지>

[북한여행] 22. 마전유원지(용인수지에서 286km 290m)

출처: https://blog.naver.com/parktigger/221328630132                                                            

보보스 ・ 2018. 7. 29. 6:54

스물두 번째 북한여행지입니다. 
요즘처럼 푹푹 찌는 무더위에 
딱 알맞은 피서공간입니다. 
북한 해변 중 관광지로서 
가장 잘 개발이 된 곳 중 하나이고, 
일급 해수욕장으로 꼽히는 곳입니다. 
바다와 함께 어우러진 숲들도 장관인데 
봄엔 진달래, 
가을엔 단풍이 절경이라고 하네요. 
장미꽃, 모란꽃, 소나무, 
메타세콰이아 등이 숲을 이룬 경관도
 특히 제 마음을 끕니다. 
식물에 관심이 많은 저로서는 
이곳의 자연이 
예사롭지 않게 여겨지거든요. 
해수욕과 산림욕을 즐기며 
북한의 하늘, 공기, 바다와 숲을 
마음껏 즐길 수 있는 날을 
꿈꾸어 봅니다. 
물론 현장답사도 꼭 해야겠죠^^; 

마전유원지 위치

스탬프투어에서는 제 위치에서 
286km 290m 떨어져 있다고 
표시가 됩니다. 
제가 사는 용인수지에서 잰 
직선거리입니다. 
집에서 차로 간다면 도로사정을 
고려하더라도 4시간 정도면 
도착하지 않을까 싶습니다. 

북한여행 스탬프투어

스탬프투어에서 마전유원지를 
이렇게 소개하고 있습니다. 

함경남도 함흥시 흥남구역의 
남동부 동해안에 있는 유원지이다. 
흥남역에서 8km 거리에 있다. 
부지 약 400정보를 점한 이 유원지는 
해수욕장, 휴양소, 야영소 및 
체육시설들이 정비되어 있으며 
일반해수욕장지구, 
서호학생해수욕장지구, 
소년단야영소지구 등으로 구분되어 있다. 
수심이 고르게 얕아 
좋은 해수욕장의 조건을 갖추고 있는데, 
사취로부터 바다쪽 50미터까지의 
수역에서 수심이 1.5미터 정도이다. 
이밖에도 백화원지구와 휴양소지구가 
있는데 백화원지구에는 
화초원, 민속놀이터등이 있다.

마전유원지 소개

마전유원지 내에는 
10년 전에 지어진 마전호텔이 있는데 
북한에서 특별히 신경을 많이 쓴 
건축물이라 예술적인 측면과 
시설적인 측면에서 
상당한 수준이라고 합니다. 
물론 가서 직접 눈으로 확인해 보면 
제일 좋겠죠. 
마전유원지에서 해수욕을 즐기고 
함흥의 신흥관에서 
농마국수를 경험한 후에 
마전호텔에서 숙박을 하는 코스로 
관광코스를 구성하면 딱 좋겠네요. 
주변의 관광지를 좀더 알 수 있다면 
몇 개를 더 연계해서 
2박3일이나 3박4일 코스로 
만드는 것은 어떨까요? 
실제로 북한에서는 마전유원지를 포함해 
근처의 울림폭포, 함흥시내구경, 
송도원국제소년단야영소 참관으로 
이어지는 관광코스를 만들어 
운영하고 있다고 합니다. 
상상이 현실이 되는 그날이 오기를 
다시 한 번 간절히 바래 봅니다. 

[출처] [북한여행] 22. 마전유원지(용인수지에서 286km 290m)|작성자 보보스

[글동무 서포터즈] 북한의 관광 명소 : ③ 여름 명소 편 글동무 서포터즈  출처: https://blog.naver.com/effulgent215/221069725672                                                                                   2017. 8. 8. 20:58 https://blog.naver.com/effulgent215/221069725672 번역하기 전용뷰어 보기 안녕하세요. 글동무 서포터즈 2기 매일입니다. 후덥지근하고 무더운 여름이 지속되고 있습니다! 본격적인 휴가철이 다가왔는데 특별한 계획이 있으신가요? 저희 가족들은 계곡으로 짧은 휴가를 다녀왔습니다. 엄청난 열기와 습기가 지속되다보니 주위 많은 사람들이 계곡이나 바다, 워터파크같은 시원한 물가로 놀러가고 있어요. 여러분은 즐겨찾는 여름 명소가 있나요? 우리나라처럼 북한 주민들도 휴가철이면 떠나는 피서지가 있겠죠!  그렇다면 북한 사람들은 이렇게 무더운 여름 어디로 놀러갈까요? 그 궁금증을 해결하기 위한 오늘의 주제는 '북한의 여름 명소' 입니다. 북한 주민들이 앞다투어 찾는 여름명소 3곳을 추려보았습니다. ① 송도원 해수욕장  출처 : 통일신문 첫번째 여름명소는 강원도 원산의 송도원 해수욕장입니다.  '송도원'은 하얀 모래사장과 소나무 숲이 그림같은 공원이라는 뜻으로 북한에서는 '숲과 파도로 가꾸어진 해안 휴양지'라고도 부른다고 합니다. 이 곳 송도원 해수욕장은 과거부터 유명세를 떨친 대표적인 북한의 피서지입니다. 출처 : 통일신문 위의 사진은 실제 북한 청소년들이 송도원 해수욕장에서 해수욕을 즐기는 모습입니다. 알록달록한 수영복과 튜브들의 모습이 남한과 크게 다르지 않은 것 같아요ㅎㅎ 송도원 해수욕장은 유속이 느리고 편의 시설이 잘 마련되어 있어 인기가 많다고 해요. 그럼 여기서 잠깐! 피서와 튜브 둘다 어려운 한자어와 외래어인데요. 북한에서는 이 단어들을 어떻게 표현할까요? 글동무 어플리케이션을 통해 검색해 보았습니다.   글동무 어플로 검색한 결과 피서는 쉬운 표현(북한어)으로 '여름 휴가'라고 표현하는 것을 알 수 있네요! 튜브를 검색한 결과 '뜰주머니' 와 '구명대' 라는 검색결과가 나옵니다. 글동무 어플은 남북한어 번역앱인 만큼 남한어에 서툰 북한 학생들을 위해서 '튜브' 검색어를 활용한 간단한 예문이 소개되어 있어요! ② 마전 유원지  출처 : 뉴시스, 통일뉴스 두번째로 소개할 여름명소는 함흥에 위치한 마전 유원지입니다. 마전 유원지에는 휴양소, 오락실, 야영소 등 다양한 문화시설이 위치하고 있는데요. 해안가에 있는 마전 해수욕장이 여름철 큰 인기를 끈다고 해요. 바로 위의 사진이 마전 유원지에 위치하는 마전 해수욕장입니다. 출처: 연합뉴스 물이 맑고 잔잔해서 해수욕하기 딱 적합한 곳인만큼 매일 피서객이 수 만 명이 넘고 휴일 10만 여 명이 넘을 정도로 사랑받고 있는 휴양지입니다. 휴일과 명절에 이 곳, 마전유원지를 찾아 해수욕을 하는 것이 '함흥시 주민들의 문화'라고 말 할 정도라고 하니 그 위상이 느껴지시나요? . . 이쯤에서 북한에도 케리비안베이같은 워터파크가 있을까 하는 생각이 들지 않으신가요? ③ 문수 물놀이장 출처 : 연합뉴스 그래서 지금 소개할 마지막 장소는 평양의 워터파크, 문수 물놀이장입니다.  무려 11만평의 규모를 자랑하는 이곳은 2013년에 개장한 신설 워터파크예요.   물놀이장 내에는 농구장과 비치발리볼 경기장, 스쿼시경기장, 인공백사장 등이 마련되어 있다고 해요. 남한의 워터파크와 비슷한 큰 규모의 워터파크이지만 한가지 다른 점이 있다면 북한에서는 워터파크라는 단어를 사용하지 않는다는 점인데요.​ 글동무 어플로 검색한 결과 워터파크를 '물놀이장'이라는 한글단어로 표현하고 있다는 걸 알 수 있었습니다. 방금 소개한 문수 물놀이장이 바로 그 예시가 되겠네요! 문수 물놀이장에서 주목할 만한 점은 대형 파도를 만들어내는 파도풀장이 위치한다는 점이에요. 남한의 워터파크와 크게 다를 것 없는 시설을 자랑하고 있습니다. 물미그럼대라고 불리는 워터슬라이드 또한 14개가 존재한다고 합니다. 그럼 여기까지 북한의 여름 명소 소개를 마치도록 하겠습니다. 북한 주민들도 남한 사람들과 마찬가지로 시원한 곳에서 여름 휴가를 즐기고 있네요. 송도원 해수욕장, 문수 물놀이장 같은 곳에 방문해 피서를 가는 그 날이 얼른 왔으면 좋겠네요. 글동무 서포터즈 2기 매일이었습니다. 감사합니다! www.geuldongmu.org  [출처] [글동무 서포터즈] 북한의 관광 명소 : ③ 여름 명소 편 |작성자 매일

[kbsns]

마전유원지라고 불리는 곳인데
엄청 큰 해수욕장이 있어서 함흥시와 주변의 인민들이
여름철이면 많이 찾는 곳이지요
학생소년단야영소도 있어서 학생들도 많이 오고 여름을 보내고 즐기게 되지요
80년대보다 많이 변모되였네요