오디오_0002지요위니활일천.wma
只要为你活一天 -蔡幸娟-/오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
只要为你活一天
쯔야오 웨이 니 훠이 티엔
오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
这是我心愿
저쓰 워 씬 웬
이것이 내 마음이 원하는 거예요.
只要为你活一天
쯔야오 웨이 니 훠이 티엔
오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
这是我心愿
저쓰 워 씬 웬
이것이 나의 소원 이예요.
有多少爱的怀念 藏在我心坎
요우둬 샤오 아이더 화이니엔 창 짜이 위 씬 칸
사랑의 그리움을 얼마나 많이 마음속에 숨겨놓았는데,
如果要忘了你 千难万难
루궈야오 왕러 니 치엔난 완 난
만약, 당신을 잊어야 한다면 천만번이나 어려운 일이에요.
Music......
只要为你活一天
쯔야오 웨이 니 훠이 티엔
오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
这是我心愿
저쓰 워 씬 웬
이것이 내 마음이 원하는 거예요.
只要为你活一天
쯔야오 웨이 니 훠이 티엔
오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
这是我心愿
저쓰 워 씬 웬
이것이 나의 소원 이예요.
别再让我情伤感 明知割不断
베짜이 랑 워 칭 샹깐 밍 즈 꺼부 뚜안
다시는 날 슬프게 하지 말아요, 끊지 못하는 정을 잘 알잖아요.
如果要 要忘了你 千难万难
루궈야오 야오왕러니 치엔난 완 난
만약, 당신을 잊기로 원한다 해도 천만번이나 어려운 일이에요.
Music......
有多少爱的怀念 藏在我心坎
요우둬 샤오 아이더 화이니엔 창짜이 위 씬 칸
얼마나 많은 사랑의 그리움을 숨겨 놓았는데
如果要忘了你 千难万难
루궈야오 왕러니 치엔난 완 난
만약, 당신을 잊는다는 것은 천만번이나 어려운 일이에요.
只要为你活一天
쯔야오 웨이 니 훠이 티엔
오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
这是我心愿
저쓰 워 씬 웬
이것이 내 마음이 원하는 거예요.
只要为你活一天
쯔야오 웨이 니 훠이 티엔
오직 당신을 위해 하루를 살겠어요
这是我心愿
저쓰 워 씬 웬
이것이 나의 소원 이예요.
别再让我心伤感 明知割不断
베짜이 랑 워 칭샹깐 밍즈 꺼부 뚜안
다시는 날 슬프게 하지 말아요 끊지 못하는 정을 잘 알잖아요.
如果要 要我忘了你 千难万难
루궈야오 야오 왕러니 치엔난 완 난
만약, 당신을 잊기로 원한다 해도 천만번이나 어려운 일이에요.
첫댓글 채행연의 목소리 한번 더 들어보세요~
아! 코뿔이가 진하게 달라붙었네요.
두통에 코막힘에 몸살기운까지,병음은 생략합니다.
즐청들 하시구요 저는 쉬어야 겠슴다~
청춘이시데 웬 고뿔은요, 하하../ 몸조리 잘하세요~
고뿔덕에 일찍귀가,간호원 아가씨헌테 응데이 내밀고 왔네요.
어설픈 청춘 이라 그렇죠~
삭제된 댓글 입니다.
조용하게 감상하시라고 올린 것 이야요.ㅋ
계절이 계절이니 몸 조심 하셔야죠. 늘 좋은음악 올려주시니 감상하는데 좋아요. 가져가서 감상할께요..
덕 분에 마이마이 호전돼 글 대 합니다.
즐감했습니다...
오직 너 만을 위해 하루를 살았으면,
원곡 제목이 해석하기 나름이지만 지는 위 글 뜻을 표현하고 싶은데요.
원문 가사를 음미하니 그런것이 옳은것 만도 아님에 타이틀 을 그리 정했네요~~
감사드립니다.
저도 "하루 하루를 살았으면"으로 뜻을 음미했습니다...
음이 너무 고와요....
글죠~
이리 고운 목솔을 낼 수 있는 인간이 몇이나 될까요...
채행연 이 가수 또 다른 노래도 접하고 있는데요....
정말이지 들을수록 빠져드는 음색이라 (갠 적이나마)여겨 집니다~