동키 뮤직(Donkey Music)은 지금은 우리 부부의 CCM과 예배사역을 총칭하는 미니스트리의 이름으로
쓰이지만, 원래는 내 자작곡들 악보에 표기하던 저작권 이름이었다. 처음엔 DongWon Music이라는
다소 쑥스러운 저작권 표시를 쓰다가 '93년경부터 © Donkey Music이라는 표기를 하기 시작했다.
그러나, 동키 뮤직이라는 명칭을 정하기 전 사실 많은 고민이 있었다.
일단 지금도 존재하고 있는 어떤 치킨 브랜드와 비슷한 발음과 스펠링이었고,
donkey라는 뜻에는 '(당)나귀'라는 뜻 외에도 '바보, 얼간이'라는 구어가 있으며,
심지어는 영어의 욕설 중 하나인 ass라는 단어와 같은 뜻이기 때문이다.
게다가 사실, 영어권 문화에서의 donkey는 그리 호감형 동물이 아니고 비호감에 가까운 동물이다.
나귀는 멍청하고 고집 센 동물의 대명사로 인식되어 있기 때문이다.
복음서에서 예수께서 스가랴 선지자의 예언대로 겸손한 왕으로서 나귀 새끼를 타고 임하시게
예언된대로 예루살렘에 입성하신 장면에서 따온 명칭이어서, 영어 성경에서 '나귀 새끼'를 뜻하는
'colt(원래는 망아지란 뜻)'을 쓸까 생각도 했었지만, 뭔가 donkey에 비해서는 친숙하지 않은 단어라서
채택하지 않았었다.
Donkey Music이라....참으로 촌스럽고 멋없는 명칭이다. 게다가 음반사나 기획사의 이름도 아니다.
나와 아내로 구성된 팀 이름도 더더욱 아니다. 그냥 나와 아내에 찬양사역의 이름일 뿐이다.
그 흔한 로고나 마크도 없으며 브랜드도 아니다.
그런데, 우리 부부가 하고 있는 사역의 성격과는 좀 어울리는 명칭인 것 같다.
때론 어리석어 보이고, 때론 미련해 보인다. 때론 고집스러워 보인다. 촌스럽다.
소의 강건함이나 말의 멋진 카리스마도 없지만, 이스라엘 사회에서 아주 요긴한 동물이었던 나귀...
예수께서 타고 가실 나귀 새끼를 풀어오라고 제자들을 한 마을로 보내실 때 이렇게 말씀하셨다.
"주가 쓰시겠다고 해라!"
이 말씀 때문에 나는 찬양사역에 뛰어들게 되었다.
이 말씀을 대부분의 영어 성경에는 "주께서 그 나귀를 필요로 하신다"라고 번역하고 있다.
아무도 필요로 하지 않고, 또 필요로 한다고 해도 아직 사람이나 짐을 태우거나 실을 수 없는
연약한 나귀 새끼를 필요로 하셨던 분은 바로 만왕의 왕이요 하나님의 아들이신 예수 그리스도이셨다!
그러나, 아무리 예수께서 타시는 나귀라고 해도 나귀가 대단한 것은 아니었다.
그분이 나귀 새끼를 타신 것은 그분의 겸손을 사람들에게 예언대로 나타내시고자 했던 것이다.
그렇다면, Donkye Music이란 명칭을 사용하고 있는 우리 부부는 스스로 낮아지시고 겸손한 자리로
내려가시려고 작은 나귀와 같은 우릴 택하신 그분 앞에 결코 교만할 수 없다.
우리의 왕이 낮아지셨다면, 우린 더 낮추어야 한다.
그러나, 그분이 다시 오실 그날...그분은 다시는 나귀를 타지 않으시고 구름을 타신다고 했다.
이제 그분은 겸손히 낮아진 왕이 아니라, 지극히 높으시고 강하신 왕으로 오실 것이기 때문이다.
그분이 모든 왕권을 가지시고 만물들의 찬송을 받으실 그날, 이 땅에서 그분과 함께 낮아졌던 자들은
그분에 의해 높임을 받을 것이다.
우리 부부가 가장 사모할 상급은 바로 이것이 되어야 한다.
그래서, 나는 오늘도 멋지진 않아도 소중한 명칭인 Donkey Music을 품고 그분의 사역을 감당하려고 한다.