지지대를 아시나요? (영어 일기 18편)

[담안집hoj]

Do you know What a
Support Stake Is?
지지대를 아시나요?

A support stake is a
wooden or metal pole
used to support and
protect a young tree
or a pepper plant from
being damaged by the wind.
지지대는 어린 나무나 고추나무가 바람에 의해 손상 받지 않토록
받쳐 주고 보호하는 나무나
금속 기둥입니다.
With a support stake, a young and weak tree can grow
straight and strong.
지지대가 있으면 어린 약한
나무도 곧고 튼튼하게
자랄 수 있습니다.

People are similar. Babies
and children need
the protection and care
of their parents so that
they can grow up
with peace of mind.
사람도 마찬가지 입니다.
아기와 어린이는 부모의 보호와 돌봄 속에서 마음의 평안을
가지고 자라야 합니다.

How wonderful would it be
if cared for children
from broken families
or difficult circumstances
and helped them grow
into people of good character?
결손가정이나 어려운
환경에서 자라는 아이들을
돌보아 훌륭한 인격을 가진 사람으로
성장 하도록 돕는 다면
얼마나 좋을 까요?

Loving and caring for
animals is impirtant,
butit is also important
to encaurage chidren
from difficult
backgrounds when they
do something good or
receive an a award.
동물을 사랑하고 돌보는
것도 중요하자 하지만,
어려운 환경에서 자라는
아이들이 좋은 일을 하거나
상을 받았을 때
경려해 주는 것도 중요 합니다.

If we emberace them
with love and care for
them sincerely,
the world will become
a better place to live.
사랑으로 품고 진심으로
돌본다면 세상은 더욱
살기 좋은 곳이
될 것입니다.

2026. 6. 25. Han Jeong ok.

참 벚나무(나무 지지대 필요)

은행 나무( 금속 지지대)