8/29 부르키나파소 사회보장기금(CNSS), 물 박물관에서 대대적 식목 행사 진행

[정민섭]

https://lefaso.net/spip.php?article148879

Reboisement au Musée de l’eau : La CNSS pose un acte citoyen

Publié le samedi 29 août 2026 à 17h30min

La Caisse nationale de sécurité sociale (CNSS) a choisi le Musée de l’eau pour une opération de reboisement qui dépasse le simple geste symbolique : elle allie protection sociale, responsabilité environnementale et valorisation d’un patrimoine où l’eau occupe une place centrale. Cette activité s’inscrit dans la dynamique de la 8e Journée nationale de l’arbre, placée sous le thème « Ma concession, mon arbre », et dans l’objectif national de mettre en terre cinq millions de plants en 2026.

Au Musée de l’eau, le reboisement prend une dimension particulière, parce qu’il associe l’arbre à la vie, à la mémoire et à l’avenir. Le promoteur du site, Alassane Samoura, a salué une initiative qu’il juge cohérente avec les enjeux du moment. « La CNSS fait le lien entre l’eau, l’environnement et la sécurité sociale. Et ça, c’est extrêmement important », a-t-il apprécié, avant d’ajouter que le choix du musée met en exergue la dimension holistique de l’eau en rapport avec l’arbre, qui donne vie.

« Cela fait plaisir de recevoir la CNSS au Musée de l’eau », Alassane Soumara.

Dans sa lecture, planter au Musée de l’eau revient à inscrire un acte citoyen dans un espace chargé de sens, où se rencontrent patrimoine immatériel, conscience écologique et responsabilité sociale.

Pour le président du conseil d’administration de la CNSS, Richard Tiendrebeogo, cette journée répond d’abord à un appel national à reverdir le pays, mais elle prolonge aussi la mission citoyenne de l’institution. « L’objet principal de la CNSS, c’est la protection sociale. Pour protéger, il faut déjà que ce soit des gens qui vivent », a-t-il déclaré, reliant ainsi l’action environnementale à la vocation sociale de l’établissement.

« L’arbre, c’est la vie. L’eau aussi, c’est la vie. Ce n’est pas anodin qu’on fasse le reboisement ici », Richard Tiendrebeogo, président du conseil d’administration de la CNSS.

La direction de la CNSS partage la même lecture. Selon le directeur général Yacouba Nacambo, l’initiative traduit une vision plus large du rôle d’une institution publique face au changement climatique. « En mettant en terre plus de 300 plants, selon les objectifs annoncés, la CNSS entend végétaliser le site, sensibiliser ses agents et ses partenaires, et renforcer un cadre favorable à la biodiversité », a-t-il indiqué.

« Nous invitons chaque agent de la CNSS à planter un arbre chez lui si ce n’est encore fait », Yacouba Nacambo, directeur général de la CNSS.

Le choix d’espèces fruitières et locales, comme les manguiers, goyaviers et autres arbres adaptés, donne aussi à l’opération une portée pratique : produire de l’ombre, embellir l’espace et préparer un environnement plus résilient. Au-delà du geste, ce reboisement scelle une alliance durable entre la CNSS et le Musée de l’eau. Les deux structures se retrouvent autour d’une même ambition : faire de ce lieu un espace écocitoyen où l’eau, l’arbre et la vie sociale se répondent.

Les hommes et les femmes ont fait 1-1 à la coupe du Faso des WC, un jeu improvisé au Musée de l’eau.

Erwan Compaoré

Lefaso.net

1. [사회/환경] 사회보장기금(CNSS), 물 박물관에서 대대적 식목 행사 진행

발행일: 2026년 8월 29일 (작성: Erwan Compaoré)

상세 요약:

부르키나파소 국립사회보장기금(CNSS)은 제8회 전국 나무의 날(주제: "내 집, 내 나무", 연간 500만 그루 식재 목표)을 맞아 '물 박물관(Musée de l’eau)'에서 수목 식재 행사를 개최했습니다.

리샤르 티엥드레베오고(Richard Tiendrebeogo) 이사회 의장과 야쿠바 나캄보(Yacouba Nacambo) 사무총장은 망고·구아바 등 자생 유실수 300여 그루를 식재하며, 사회보장 제도의 본질인 '생명 보호'를 환경 및 생물다양성 보존과 연결하는 에코 시민(Écocitoyen) 책임을 강조했습니다.

배경 및 맥락: 사헬 사막화 방지와 기후변화 회복력을 높이기 위해 부르키나파소 정부가 범국가적으로 추진하는 대규모 녹화 정책에 공공기관이 적극 동참하는 사회공헌 활동입니다.