LA의 ShakeAlert 지진 경보 응용 프로그램은 계획대로 정확하게 작동했습니다. 그게 문제입니다
임박한 지진을 경고하기 위해 50 만 명이 넘는 사람들이 LA 카운티의 새로운 ShakeAlertLA 앱 을 다운로드 했습니다.
따라서 이번 달 남 캘리포니아 지역에서 가장 강력한 지진 2 년이 흘렀을 때, 그 거주자들은 스마트 폰에서 본 것에 놀랐습니다.
관계자는 분노한 앱 사용자들에게 카운티에서의 흔들림이 경보를 울릴 정도로 강하지는 않았다고 설명했습니다.
그러나 그 이유는 대중을 완화시키지 못했습니다.
그리고 프로그램의 불길한 시작에는 일본과 멕시코와 같은 지진 발생 국가가 전에 직면 해 왔던 실존론 문제에 직면 해있는 공무원이 있습니다. 너무 많은 지진 경보를 발령하는 것이 낫지 않습니까?
로스 앤젤레스 카운티 지역 사회 재난 복구 프로젝트의 수석 과학자 인 데이비드 아이젠 만 (David Eisenman) 은 "오랫동안 시민들을 힘을 실어 줄 필요가있는 사람들 이라기보다 보호해야하는 사람들로 대했습니다 . "더 많은 정보는 항상 우리가 가야 할 방식입니다. 부인할 수 없다. "
ShakeAlertLA 앱이 새해 전날에 출시되기 전에 연구자들은 경고를위한 적절한 최소 임계 값에 대해 많은 시간을 보냈다고 미국 지질 조사국 지진 학자들은 말했다. 그들은 LA 카운티의 지진에 대한 경보를 최소 5.0 이상으로 보내거나, 어디에서나 발생하는 지진을 로스 앤젤레스에서 흔들리는 "빛"을 일으키기로 결정했습니다.
그러나 7 월 4 일과 5 일 Ridgecrest 지진을 뒤따른 격렬한 경기 가 끝나자 당국자 들은이 표시를 낮추기로 동의했다. 7 월 말까지 앱은 적어도 4.5의 지진에 대한 경고를 보내고 너무 많은 경고로 인해 만족하지 못하게 될 수 있다는 우려에도 불구하고 현지에서 "약한"진동을 일으키는 지진에 대비해 경고를 보냅니다.
USGS의 ShakeAlert 국가 코디네이터 인 Robert de Groot은 "우리는 당신이 경보 장치를보고 즉시 떨어 뜨리고 덮개를 쥐고 잡고 있기를 바랍니다. "당신이 그 중 30 명을 보게된다면, 당신은 놀라운 근육의 톤과 핵심 운동을 얻게 될 것입니다. 그렇지 않으면 당신은 완전히 반응하지 않을 것입니다."
균형 잡기
7 월 5 일 오후 8시 19 분에 웨스트 코스트 (West Coast)의 콘크리트 저장고에 묻혀있는 여러 USGS 지진 센서에 의해 흔들림이 감지되었습니다. 실시간으로 그들은 셀룰러 및 라디오 기술을 사용하여 데이터를 프로세싱 센터에 전송했습니다. 거기에서 알고리즘이 자동으로 정보를 평가하고 그것이 지진의 프로파일에 맞는지 결정했습니다. 첫 번째 럼블 이후 6.9 초 만에 공식 ShakeAlert가 생성되었습니다.
드 그루트는 "USGS는 편지를 쓰고 우체통에 넣는다"며 "셰이크 얼럿 라 (ShakeAlertLA) 앱과 같은 우리의 파트너가 편지를 집어 배달하도록한다"고 밝혔다.
그러나 USGS는 앱 개발자가 LA 카운티 사용자에게 메시지를 전달할 것을 강요하는 경우에만 상당한 피해를 초래할 정도로 강력합니다. 선반이 넘어지고, 사람들이 던져지며, "좋아하는 장식 판이 벽에서 날아 와서, "De Groot가 말했다.
그 정도의 흔들림은 크기 와는 다른 수정 된 Mercalli Intensity Scale에서 레벨 4로 간주됩니다 . Ridgecrest 시는 7.1 지진이 발생한 후 8의 강도 레벨을 경험했습니다. 무거운 가구가 무너지고 굴뚝이 부서졌습니다. 크리스마스 캐년 은 건물을 기초에서 벗어나기에 충분한 강도 9에 도달했습니다.
그러나 창문 블라인드가 흔들리고 수영장이 느슨해 진 LA 카운티의 대부분에서는 강도가 3 단계를 넘어서지 않았습니다. USGS가 떨리는 정도는 "트럭 통과와 유사합니다"라고 설명합니다.
"경고 시스템이 사람을 잃었나요? 과학적 의사 소통을 전문으로하는 칼텍 지진 학자 루시 존스 (Lucy Jones) 는 말했다 . "시스템은 확실히 프로그램 된 것을 수행 했으므로 기술적 인 결점이 있습니다. 하지만 사회적인 문제가 있습니다. 인간의 모든 측면이 그것입니다. "
ShakeAlertLA에 합격하지 못한 많은 사람들이있었습니다.
한 비평가는 트위터에 "내가 가장 필요로했던 날에는 실패했다 . 또 다른 한개는 추가했다 : "나는이 app에서 많은 것을 진짜로 예상했다."
인적 요인을 다룰 때 다른 지진 경향이있는 국가들이 빌려줄 교훈을 가질 수 있습니다.
일본의 기상청은 1995 년 고베 지진 이후 6,000 명이 넘는 사람들을 죽인 지진 경보 시스템을 설립했습니다. 이 시스템에는 수천 개의 센서가 포함되어 있는데, 지금까지 캘리포니아의 약 800 개에 달했다고 존스는 말했다. (일본은 캘리포니아와 비슷한 크기이지만 지진 횟수는 3 배나 많다.)
2011 년에 조기 지진 경고 시스템은 일본 동해안을 강타한 9.1 토호쿠 지진 으로 인해 고속 열차가 자동으로 신호음을 보내어 치명적인 탈선을 예방했습니다. 도쿄의 건물들이 흔들 리기 시작한 지 약 90 초 만에 전국의 NHK 방송국을 통해 경보를 보냈습니다. 버클리 지진 연구소 (Berkeley Seismological Laboratory) 의 리처드 앨런 (Richard Allen ) 소장은 센다이에서 울부 짖는 핸드폰 경고는 대학생들이 강의실에서 책상 아래서 피난 할 수있는 충분한 시간을 주었다고 전했다 .
대중 인식 캠페인이 조기 경보 시스템의 작동을 설명하고 나면, 일본 대중의 4 분의 3 이상이 지진 공학 연구소 에서 발행 한 지진 스펙트럼 (Earthquake Spectra)의 한 연구에 따르면 잘못된 경보가 가능성이 있음을 이해했습니다 .
현지 언론 에 따르면 2016 년에 발생한 진도 9의 지진에 대한 잘못된 경고가 전해졌다 . 2 년 후, 2 개의 경미한 temblors는 결코 오지 않는 강한 동요의 경고를 방아쇠를 당긴 단 하나 큰 지진이기 위하여 잘못 해석되었다.
여전히 조사 대상 시민의 90 %는 일본의 조기 경보 시스템을 승인했다고 밝혔습니다. 강한 지진이 일어나기 전에 잠을 자던 사람들의 약 75 %는 그들이 흔들리지 않고 경고음에 의해 깨우쳐 졌다고 말했고 대다수는 경고가 그들에게 보호 조치를 취하도록 촉구했다.
ShakeAlertLA도 비슷한 결과를 낼 수 있다고 Jones는 말했습니다.
"지상의 장비와 알고리즘은 본질적으로 양국에서 동일합니다."라고 그녀는 말했습니다. 차이점은 "우리가 어떻게 그 지식을 배포하는지"에 있습니다.
일본에서는 지진이 규모에 근거하지 않고 특정 위치의 지진 강도에 따라 주민들에게 그들이 어디에서나 기대해야하는 흔들림에 대한 아이디어를 제공합니다.
또한 Yurekuru 스마트 폰 앱을 사용하면 거주자가 경고를 받기 위해 흔들림이 얼마나 나쁜지를 스스로 결정할 수 있습니다. ( 일부 로스 앤젤레스 주민들의 불만은 이것이 ShakeAlertLA의 환영받는 기능이라고 제안합니다.)
멕시코는 1985 년 멕시코 시티 지진으로 조기 경보 시스템을 개발하여 9,000 명이 사망했다. 이 시스템 은 민간 기업이 설계 한 스마트 알람 앱인 스카이 알람 (SkyAlert)을 통해 사용자에게 적어도 4.5 이상의 지진이 발생했을 때이를 경고합니다. 회사 설립자 인 알레한드로 카투 (Alejandro Cantu) 에 따르면 1 년에 약 5 달러를 지불하는 프리미엄 사용자는 자신의 위치에서 흔들리는 강도가 3 단계에 도달 할 것으로 예상되면 알림을받습니다 .
Yurekuru와 SkyAlert는 각각 수백만 번 다운로드되었습니다.
2017 년에 강도 7.1의 지진 이 중부 멕시코를 강타 하기 한 주 전 , 기술자는 수도의 12,000 개의 사이렌을 통해 경고를 잘못 보냈다. 그러나 연구원들은 주민들이 경미한 흔들림이 오기 전에 경고없이 경고를하는 것을 선호하는 것으로 나타났습니다.
"사람들은 허위 경고에 현저하게 관대하다. 그들은 메시지를 받았을 때 시스템을 작동하는 시스템으로 인식했다. "라고 알렌은 말했다.
알렌 (Allen)과 그의 동료들에 의한 이 시스템 에 대한 보고서는 이렇게 말했습니다 : "조기 경보 시스템의 기술적 제한이 마음의 평화를위한 대가로 일반 수용되고있는 것 같습니다."
라이브 테스트
LA 카운티에서는 지진 학자들이 지나치게 민감한 시스템의 문제를 해결할 수있는 한 가지 방법은 다양한 강도의 강도에 대한 경고 메시지를 작성하는 것과 같은 경고를 전달하는 창의적인 방법을 찾는 것이라고 믿습니다.
예를 들어, 7 월 5 일 이전에 "떨어 뜨리고 커버하고 붙잡는다"는 보편적 인 메시지보다 더 적절할 것이기 전에 "알아 두라. 약한 떨림이 예상된다"라고 읽은 뉘앙스 경고.
드 그룻 (De Groot)은 많은 사용자들이 ShakeAlertLA 앱에 의해 실망감을 느꼈지만 남부 캘리포니아 주민들에게 휴대 전화를 계속 사용하도록 촉구했다. Ridgecrest 지진은 관제사가 조정 된 시나리오가 아닌 실시간 설정에서 프로그램을 테스트 할 수있게하여 유용했습니다. 이것이 실제 문제가 확인되고 해결되는 방법이며, 대중의 신뢰가 어떻게 재건 될 것입니다.
De Groot는 Twitter에 대한 흥미로운 의견과 수백 건의 이메일을 보았는데 기쁨을 감추지 못했습니다. "그러나 진실은 사람들의 머리가 어디에 있는지를 알아 내고, 여론을 평가하고, 그것이 모두 어떻게 진행되는지 다시 생각해보기 위해, 이와 같은 기회를 매우 자주 얻지 못한다는 것입니다."