Stalin The Sun King Attends the Roundtable Conference in Heaven

[Han, EuneKyung]

**  기독교와 천주교가  성모의   동정  수태 라는 가르침으로 유명하고 불교에도  처녀가 부처를 허리에서 낳았다는  내용이 나오는 걸로 압니다.   허나,  

성모 마리아가   애초부터   그의 남편  창세주에 의해  그 갈비뼈로 시작해서,  같이  지구라는  세상을 만들었다는  내용은  

앞의 다른 글에  동아일보를 인용하여 올린  것이 있습니다.  

그리고,  1882에  일본족이  쳐들어왔고  등등은  다른 글에  마찬가지로  쪼개어서  실려 있습니다. 

아뭏든, 두 사람이 부부로  지내다가,  극도로 가난해지면서,   피차 정신없이 착한 분들이라서, 

오는 사람 가는 사람  마다 열심히 퍼주느라,   나중에는 너덜너널 거지꼴화 하는데 

이 내용은  두 분이 얼마나 핍절했던 지는   동아일보에  레닌과 그 아내의 일화로 나옵니다.   

다른 것은 앞에 쓴 글들 참조하시고,  아래 내용은  그녀의 아들 스탈린이  하늘 원탁회의에 참석해, 

그 어머니 성모의 거룩함을  밝혀  입증해가는 내용입니다.  

창세주 입장에서는  성모의  동정수태 라는 항목은  그야말로 그녀가 몰래 불륜하여 낳은  사생아로 

보여지게 믿게  되는   것이었습니다. 즉  마녀가 성모 자리를 훔치기 위해  만든 가짜라고 보면 될 것이고, ]

 이에 대해서는,  제 글이  기독교를 떠나며,   15  년 전  쯤  마리아가 로마병정과 잠잤을 거다 는  

가상의  썰을  써올린  적이 있습니디.  당시의 글은  거의 다 가려 놓았지만, 

창세주가 릴케 씨이다  는  내용도 역시  앞의  다른 글에  썼습니다..  

두 분의 사이에는   예카테리나 라는 명민한 딸과   헤어질 당시에 마리아의 복중에 있던  아들 스탈린 베드로가 있습니다.  모든 역사는  식제되고  가짜로 바꿔 졌습니다.   제 글은 그것을 찾아나가는 여정입니다.   거의 다 온 듯 ㅡ,

Christianity and Catholicism are well-known for the doctrine of the Virgin Birth of the Holy Mother, and I understand that Buddhism also contains a story about a virgin giving birth to a Buddha from her side. However,

there is a separate post—citing the *Dong-A Ilbo*—that details how the Holy Mother, originating from the rib of her husband (the Creator), worked alongside him to create the world we know as Earth.

Similarly, details regarding the Japanese invasion of 1882 and other events are covered in separate posts.

In any case, the couple lived together as husband and wife but fell into extreme poverty; because they were both incredibly kind-hearted,

they would generously give away whatever they had to anyone who came along, eventually reducing themselves to the tattered state of beggars.

The extent of their destitution is illustrated in a *Dong-A Ilbo* article recounting an anecdote about Lenin and his wife.

Please refer to my previous posts for other details; the content below describes how her son, Stalin, attends a "Heavenly Roundtable"

to reveal and substantiate the holiness of his mother, the Holy Mother.

From the Creator's perspective, the concept of the Virgin Birth made it appear—and led people to believe—that the child was actually an illegitimate offspring born of a secret affair.

In other words, it can be viewed as a fabrication created by a witch attempting to usurp the Holy Mother's position.

Regarding this, about 15 years ago—around the time I was leaving Christianity—I wrote a speculative piece

suggesting that Mary might have slept with a Roman soldier. Although I have since obscured most of that original post,

I also wrote in a previous post that the Creator is, in fact, Mr. Rilke.

Between the two of them are a bright daughter named Yekaterina and a son, Peter Stalin, who was in Maria's womb at the time of their separation. All history has been erased and changed into a fake. My writing is a journey to uncover it. It seems I am almost there.

https://www.youtube.com/watch?v=wvd6xPgG3D0

📝Your Soulmate’s Adult Son Refused To Welcome The Third Party… Then He Revealed What He Had Found...
Time Subtitle Machine Translation
0s Your soulmate's adult son refused to welcome the third party. 당신의 소울메이트의 성인 아들은 제 3자의 개입을 받아들이기를 거부했습니다.
5s Then he revealed what he had found about your past. 그러고 나서 그는 당신의 과거에 대해 알아낸 사실을 밝혔습니다 .
9s My beloved child, don't skip. 사랑하는 내 아이야, 땡땡이치지 마.
14s Stay till the end because something huge is waiting for you and it begins with a 끝까지 시청해 주세요. 엄청난 일이 여러분을 기다리고 있는데, 그 시작은
20s moment your soulmate never expected to witness. 여러분(성모)의 소울메이트(창세주 )가 전혀 예상하지 못했던 순간입니다 
24s The third party had arrived believing they would be welcomed without . 제 3자(제 3집단; 마녀위원회)는 아무런 질문 없이 환영받을 것이라고 믿고 (원탁회의실) 도착했다
28s questions. But one person refused to pretend everything was normal. Your . 하지만 한 사람(스탈린 피터대제)은 모든 것이 정상인 척하기를 거부했습니다. 당신의
33s soulmate's adult son. He had been unusually quiet for days, 소울메이트(창세주 릴케)의 성인 아들(스탈린 성 베드로). 그는 며칠 동안 평소와 달리 조용했고,
39s watching, listening, and holding back something that had completely changed 지켜보고, 듣고, 그리고
43s his understanding of you. Then, when everyone expected him to 당신(성모)에 대한 그의 이해를 완전히 바꿔놓은 무언가를 억누르고 있었다. 모두(마녀 집단)가 그(성모의 외아들 제 2 창세주 예수그리스도)가
48s simply accept the situation, he looked directly at his parent and said 상황을 순순히 받아들일 거라고 예상했을 때, 그는 부모님(창세주와  성모 빈자리)을 똑바로 쳐다보며
53s something that silenced the entire room. Before you welcome this person into your 방 안의(원탁회의실) 모든 사람을 침묵하게 만드는 말을 했습니다. 당신(창세주)이 이 사람(성모)을
58s future, you need to know what I discovered about the person from your 미래의 일원으로 맞이하기 전에, 당신(창세주)의 과거 인물(버림받은 성모)에 대해 제가 알아낸 사실을 먼저 알아야 합니다
1:02 past. Your soulmate immediately knew he meant . 당신(성모)의 소울메이트(창세주)는 그 말을 듣자마자 당신을(성모) 의미한다는 것을 알아챘을 거예요
1:06 you. But here is where everything shifted . 하지만 모든 것이 바뀐 것은 바로 여기였습니다.
1:11 because the sun wasn't bringing up an old rumor, an embarrassing story, or 태양(태양왕 스탈린 성베드로)이 오래된 소문이나 창피한 이야기, 혹은
1:16 something meant to turn your soulmate against you. What he had discovered made 당신의 소울메이트를 당신에게서 등을 돌리게 하려는 어떤 것을 들춰내려 한 것이 아니었기 때문입니다. 그가 발견한 사실 때문에 그는
1:21 him question why your side of the story had remained unheard for so long. 왜 당신의 이야기가 그렇게 오랫동안 알려지지 않았는지 의문을 품게 되었습니다.
1:27 Stay till the end because the detail he revealed next changed the atmosphere 끝까지 시청하세요. 그가 다음에 밝힌 내용이 분위기를 순식간에 바꿔놓을 테니까요
1:32 instantly. What he had found began with something . 그가 발견한 것은 사소한 것에서 시작되었습니다.
1:36 small, an old connection to your past that nobody around your soulmate had 당신의 소울메이트 주변 누구도
1:41 taken seriously. At first, he expected to find evidence 진지하게 받아들이지 않았던, 당신의 과거와 관련된 오래된 연결고리였습니다. 처음에 그는
1:46 explaining why you had stepped back, why you became quiet, and why certain people 당신이 왜 한 발 물러섰는지, 왜 조용해졌는지, 그리고 왜 특정 사람들이 당신에 대해
1:52 had created such a complicated picture of you. 그토록 복잡한 이미지를 만들어냈는지 설명하는 증거를 찾을 수 있을 거라고 예상했습니다 .
1:56 Instead, every new detail pointed towards something completely different. 하지만 새롭게 밝혀진 모든 단서는 전혀 다른 무언가를 가리키고 있었다.
2:02 He discovered that there had been a moment when you could have defended 그 …는
2:05 yourself publicly, exposed everything you knew, and completely changed how 공개적으로 자신을 변호하고, 알고 있는 모든 것을 폭로하고,
2:11 people viewed the situation. But you chose silence 사람들이 상황을 바라보는 방식을 완전히 바꿀 수 있었던 순간이 있었다는 것을 깨달았습니다. 하지만 당신은 침묵을 선택했고,
2:15 and that confused him. Why would someone stay silent when 그것이 그를 혼란스럽게 했습니다.
2:21 speaking could have protected their reputation? 자신의 명예를 지킬 수 있었는데 왜 침묵을 지켰을까요?
2:24 He kept searching until he uncovered the reason. And suddenly your silence looked 그는 이유를 밝혀낼 때까지 계속해서 수색했다 . 그러자 갑자기 당신의 침묵은 더 이상
2:30 nothing like weakness. You had apparently been protecting 나약함처럼 보이지 않았습니다. 당신은
2:34 someone else from embarrassment, even though doing so allowed people to 다른 사람이 겪을 수 있는 난처한 상황을 막아주려 했던 것 같은데, 그 때문에 사람들 …이
2:38 misunderstand you. Your soulmate's son looked at his parent 당신을 오해하게 된 것 같습니다. 당신의 소울메이트의 아들이 부모를 바라보며
2:43 and said, "I thought I knew why they disappeared from your life." 말했다. "저는 그들이 당신의 삶에서 사라진 이유를 안다고 생각했는데요."
2:48 I was wrong. Your soulmate froze. 제가 틀렸습니다.(창세주는 몰랐던 것입니다)  당신의 소울메이트가 얼어붙었어요.
2:53 The third party tried to change the subject, but the son wasn't finished. 제3자(마녀는)는 화제를 바꾸려 했지만, 아들(성모의  외아들)은 말을 끝내지 않았다.
2:59 Don't skip now because what he had saved for last was the one discovery nobody in 지금 건너뛰지 마세요. 그가 마지막에 들려줄 이야기는
3:05 that room was prepared to hear. Then he placed one final piece of 그 방에 있던 누구도 듣고 싶어 하지 않았던 충격적인 사실이었으니까요. 그러고 나서 그는
3:10 information in front of your soulmate. Something connected to a decision you 당신의 소울메이트에게 마지막 정보를 하나 더 알려줬습니다.
3:14 had made long ago when nobody was watching. 오래전에(150년 전 ;  1882)   아무도 보지 않을 때 내린 결정과 관련된 어떤 것.
3:19 It showed that even after everything became complicated, you had refused to 모든 상황이 복잡해진 후에도 당신은
3:23 retaliate, refused to destroy anyone's reputation and quietly walked away 보복을 거부했고, 누구의 명예도 훼손하지 않았으며,
3:29 carrying a version of the story that made you look worse than the truth would 진실보다 당신(창세주)을 더 왜곡되게  하는 이야기를 조용히 간직한 채 떠났다는 것을 보여주었습니다
3:33 have. Your soulmate stared at the evidence, . 당신의 소울메이트는 증거를 뚫어져라 쳐다보더니
3:37 then asked the question the son had been waiting to hear. Why didn't they ever 아들이 그토록 듣고 싶어 했던 질문을 던졌습니다 . 왜 그들은(마녀의  운영위원회)
3:42 tell me this? His answer landed harder than anything 내게 이 사실을 알려주지 않았을까? 그의 대답은
3:46 else that evening. Maybe because they wanted you to choose 그날 저녁 그 어떤 말보다도 더 큰 충격을 주었다. 아마도 그들은(성모는) 당신(성모의 남편  창세주 릴케 )이
3:51 the truth without being forced into it. Suddenly, the third party was no longer 강요받지 않고 진실을 선택하기를 바랐기 때문일 겁니다. 갑자기 제3자 (마녀) 는 더 이상
3:57 the centerof attention. Your past was, 관심의 중심이 아니게 되었다. 당신의 과거는,
4:02 your silence was, and your soulmate was beginning to 당신의 침묵은, 그리고 당신의 소울메이트는 이제는 완전히 다르게 보이는
4:06 remember conversations, unfinished moments, and details that now looked 대화들, 미처 마무리하지 못한 순간들, 그리고 세부적인 기억들을 떠올리기 시작했습니다
4:12 completely different. But the sun still hadn't revealed the . 하지만 태양(태양왕 스탈린)은
4:16 most surprising thing he found. There was another piece of your past, 그가 발견한 가장 놀라운 것을 아직 드러내지 않았다. 당신의 과거에는 또 다른 조각이 있었는데, 그것은
4:22 something directly connected to your soulmate. 당신의 소울메이트와 직접적으로 연결된 무언가였습니다 .
4:26 And once he explained it, your soulmate realized your story had never truly 그가 설명을 마치자, 당신의 소울메이트는 당신의 이야기가
4:31 ended where everyone thought it did. Something huge is waiting for you 사람들이 생각했던 곳에서 진정으로 끝난 것이 아니라는 사실을 깨달았습니다.
4:37 because what he discovered next explains why he refused to welcome the third 그가 다음에 발견한 사실은 그가 애초에 제3자를 받아들이기를 거부했던 이유를 설명해 주기 때문에 엄청난 일이 당신을 기다리고 있습니다
4:42 party in the first place. What happened next made your soulmate . 그 다음에 일어난 일로 당신의 소울메이트는 제
4:47 stop looking at the third party completely. 3자에게 눈길하는 것을 완전히 끊었습니다.
4:50 Their adult son leaned forward and revealed that the final discovery wasn't 그들의 성인 아들은 몸을 앞으로 기울이며 마지막으로 밝혀진 사실은
4:55 simply about why you walked away. It was about what you quietly did afterward. 단순히 당신이 왜 떠났는지에 대한 것만이 아니라고 말했다. 그건 당신이 그 후에 조용히 한 일에 관한 것이었어요. 이 부분을 건너
5:02 Don't skip because this is where your past begins telling a completely 뛰지 마세요. 바로 여기서 당신의 과거가 완전히
5:06 different story. He had found evidence that during one of 다른 이야기를 들려주기 시작할 테니까요. 그 …는
5:10 the hardest chapters between you and your soulmate, you were given an 당신과 당신의 소울메이트 사이의 가장 힘든 시기 중 하나에, 모든 것을 당신에게 유리하게 바꿀 수 있었을지도 모르는
5:14 opportunity to reveal something private that could have instantly changed 사적인 무언가를 밝힐 기회가 당신에게 주어졌다는 증거를 발견했습니다
5:18 everything in your favor. You could have used it to prove your . 그걸 이용해서 당신의 주장을 입증할 수도 있었잖아요
5:23 point. You could have made everyone question . 당신은
5:26 the people who had judged you, but you refused. 당신을 판단했던 사람들을 모두가 의심하게 만들 수도 있었지만, 그렇게 하지 않았습니다.
5:32 And when the son discovered why, even he had to read the information twice. 그리고 아들이 그 이유를 알게 되었을 때, 그조차도 그 정보를 두 번이나 읽어야 했다.
5:38 You had apparently made one decision. Whatever happened between you and your 당신은 이미 한 가지 결정을 내린 것 같군요. 당신과 당신의
5:43 soulmate, you would never use their vulnerable moments against them. That 소울메이트 사이에 무슨 일이 있었든, 당신은 결코 그들의 약점을 이용하지 않을 겁니다 . 그 단
5:48 single detail shook him because it contradicted almost everything he had 한 가지 사실이 그에게 충격을 주었는데, 왜냐하면 그것은 그 …가
5:53 previously heard about you. He looked at his parent and said, "Someone who wanted 이전에 당신에 대해 들었던 거의 모든 것과 모순되었기 때문입니다. 그는 부모님을 바라보며 말했다. "
5:58 to hurt you would never have protected you like this." 부모님을 해치려는 사람이 이렇게까지 보호해 줄 리는 없어요 ."
6:02 The room became painfully quiet. But there was another layer. 방 안은 고통스러울 정도로 조용해졌다. 하지만 그 이면에는 또 다른 측면이 있었다.
6:09 Stay till the end because something huge is waiting for you. The son had started 끝까지 시청해 주세요. 엄청난 일이 여러분을 기다리고 있습니다. 아들은 당신의 배우자의 과거에서 잊고 있던 사건
6:16 comparing dates, old conversations, and one forgotten event from your soulmate's , 예전 대화, 그리고 날짜들을 비교하기 시작했습니다
6:22 past. That was when he noticed something . 그때 그는
6:25 nobody had connected before. During a period when your soulmate 이전에는 아무도 연결시키지 못했던 것을 발견했다. 당신의 연인이
6:30 believed you had completely stopped caring, you had actually been quietly 당신이 완전히 마음을 접었다고 생각했던 시기에 , 당신은 사실
6:34 trying to prevent a misunderstanding from becoming even worse. 오해가 더 커지는 것을 막기 위해 조용히 노력하고 있었습니다 .
6:39 You never asked for recognition. You never appeared afterward demanding 당신은 인정받기를 원한 적이 없어요. 당신은 그 후로 한 번도 감사를 요구하며 나타나지 않았습니다
6:45 gratitude. You simply handled what you could and . 당신은 할 수 있는 일만 처리하고
6:50 disappeared again. Your soulmate's expression‎ changed as 다시 사라졌습니다.
6:54 the sun explained it because suddenly an old mystery finally made sense. 태양이 그 이유를 설명하자 당신의 소울메이트의 표정이 변했습니다. 갑자기 오랫동안 풀리지 않았던 수수께끼가 마침내 이해되었기 때문입니다.
7:01 Something unexpectedly worked out during that period and your soulmate had never 그 기간 동안 예상치 못한 일이 벌어졌고, 당신의 소울메이트는
7:06 known who was responsible. Now there was a possibility that it had 누가 그 일을 해냈는지 전혀 몰랐습니다. 어쩌면 그 범인이
7:11 been you. The third party tried to dismiss it as coincidence, but the son 당신일 수도 있다는 가능성이 제기됐습니다. 제3자는 단순한 우연의 일치라고 일축하려 했지만, 아들은
7:17 immediately answered, "That's what I thought, too. 즉시 "나도 그렇게 생각했어.
7:21 until I found the second connection. And those words changed everything. 두 번째 연결고리를 찾기 전까지는 말이야."라고 대답했다. 그 말은 모든 것을 바꿔놓았다.
7:28 The second connection was something your soulmate recognized immediately. 두 번째 연결고리는 당신의 소울메이트가 즉시 알아차릴 만한 것이었다.
7:33 It was a detail only someone genuinely connected to their past would have 과거와 진정으로 연결된 사람만이
7:38 understood and it pointed directly back to you. Your soulmate began asking 이해할 수 있는 단서였고, 그것은 바로 당신을 가리켰다. 당신의 소울메이트는 질문을 쏟아내기 시작했다
7:44 questions faster. Now, why had you never mentioned this? . 왜 이 사실을 한 번도 언급하지 않았을까?
7:50 Why had you allowed them to believe you simply walked away? 왜 그들이 당신이 그저 떠났다고 믿게 내버려 두었을까?
7:54 Why had nobody told them what you had protected? 왜 아무도 당신이 숨겨왔던 것을 말해주지 않았을까?
7:59 But their son had one answer that made the entire situation even more 하지만 …아들은 상황을 더욱
8:03 mysterious. Because I don't think they ever expected you to find out. 미스터리하게 만드는 대답을 내놓았다. "그들은 당신이 알아낼 거라고는 전혀 예상하지 못했을 거야."
8:09 That was the moment your soulmate understood this wasn't about winning 바로 그 순간, 당신의 소울메이트는 이것 …이
8:12 them back or competing with anyone. Whatever you had done, you had done it 그들을 되찾거나 누군가와 경쟁하는 문제가 아니라는 것을 깨달았다. 당신이 무슨 일을 했든, 그 일이 영원히
8:18 believing it might remain unknown forever. 비밀로 남을 거라고 믿고 했던 것이다 .
8:22 And that realization affected them more deeply than any dramatic confession 그리고 그 깨달음은 어떤 극적인 고백보다도 더 깊은 영향을 미쳤다
8:27 could have. But don't skip. The son still had one . 하지만 여기서 멈추지 마세요. 아들에게는 아직
8:32 unanswered question. While tracing that forgotten event, he 풀리지 않은 질문이 하나 남아 있었다. 잊혀진 사건을 추적하던 중, 그는
8:37 discovered another name connected to your past. 당신의 과거와 관련된 또 다른 이름을 발견했다.
8:41 And when he searched that name, he found something so unexpected that he 그리고 그 이름을 검색했을 때, 그는 너무나 예상치 못한 것을 발견했고, 그
8:46 immediately understood why the third party had never wanted your full story 이유를 즉시 이해하게 되었다. 제3 자는 당신의 모든 이야기가 공개되는 것을 원치 않았습니다
8:50 discussed. The name your soulmate son discovered . 당신의 소울메이트 아들이 발견한 이름은
8:54 changed the entire direction of his search. 그의 탐색 방향을 완전히 바꿔놓았습니다 . 그 이름은
8:58 It belonged to someone who had been present during a forgotten chapter of -
9:02 your past. Someone who knew what really happened 당신 과거의 잊혀진 한 장에 함께했던 누군가의 것이었습니다.
9:07 when everyone else was relying on assumptions. 다른 사람들이 추측에만 의존할 때, 실제로 무슨 일이 일어났는지 알고 있던 사람이었습니다 . 다음 부분을 건너
9:11 Don't skip because what he uncovered next was the reason he could no longer -
9:16 quietly welcome the third party. He contacted this person expecting a -
9:21 short explanation, but instead received one sentence that made him immediately -
9:26 sit up. You've been told the story backward. 뛰지 마세요. 그가 다음에 밝혀낸 사실은 그가 더 이상 제3자를 조용히 받아들일 수 없게 된 이유입니다. 그는 간단한 설명을 기대하며 그 사람에게 연락했지만, 대신 그를 깜짝 놀라게 하는 단 한 문장을 받았습니다. 당신은 이야기를 거꾸로 듣고 있었던 겁니다. 그때
9:30 That was when he learned that you hadn't disappeared because you stopped caring. 그는 당신이 사라진 이유가 더 이상 신경 쓰지 않아서가 아니라는 것을 알게 되었습니다 . 당신은 자신이 저지르지도 않은
9:36 You stepped away after realizing your presence was being blamed for problems 문제에 대해 당신의 존재가 비난받는다는 것을 깨닫고 물러났습니다
9:41 you never created. And instead of fighting for attention or . 관심을 받으려고 애쓰거나 소울
9:45 forcing your soulmate to choose sides, you removed yourself from the situation. 메이트에게 편을 선택하도록 강요하는 대신, 당신은 그 상황에서 스스로 물러났습니다.
9:52 But there was something even your soulmate's son couldn't understand. 하지만 소울 메이트의 아들조차 이해할 수 없는 것이 있었습니다.
9:57 Before leaving, you had apparently made sure one important truth reached your 떠나기 전에 당신은 소울메이트에게 중요한 진실 하나를 전하려고 했던 것 같습니다
10:02 soulmate. Yet somehow it never did. Stay till the end. . 하지만 어쩐지 그 진실은 전달되지 않았습니다. 끝까지 읽어주세요.
10:09 Something huge is waiting for you because the missing truth had been -
10:14 sitting between the past and present all along. 과거와 현재 사이에 잃어버린 진실이 숨겨져 있었기에, 당신을 기다리는 엄청난 무언가가 있습니다 .
10:18 Your soulmate son discovered that a message connected to you had once been 당신의 소울메이트 아들은... 당신과 관련된 메시지가
10:22 passed through another person. It wasn't dramatic. 다른 사람을 통해 전달된 적이 있었습니다. 거창한 내용도 아니었고,
10:27 It wasn't demanding. It simply explained why you were 강압적인 내용도 아니었습니다. 그저 당신이 왜 한 발짝 물러서는지 설명하고,
10:32 stepping back and made one thing clear. You never wanted your soulmate to 한 가지 사실을 분명히 했을 뿐입니다. 당신은
10:36 believe they had meant nothing to you. But according to what he found, that -
10:42 message never reached its intended destination. -
10:46 Your soulmate stared at him in disbelief. 소울메이트가 당신에게 아무 의미도 없었다고 생각하게 하고 싶지 않았습니다. 하지만 그가 알아낸 바에 따르면, 그 메시지는 목적지에 도달하지 못했습니다. 당신의 소울메이트는 믿을 수 없다는 듯 그를 바라보았습니다 .
10:50 Suddenly, years of unanswered questions had a completely different explanation. 갑자기 수년간 풀리지 않았던 질문들이 완전히 다른 의미로 다가왔습니다.
10:57 They had believed your silence was the answer. 그들은 당신의 침묵이 해답이라고 믿었고,
11:00 They had built decisions around that silence. 그 침묵을 바탕으로 모든 결정을 내렸습니다 .
11:04 Now their own son was telling them there may have been words they were supposed 그런데 이제 그들의 아들이 그들이
11:09 to hear but never received. Then your soulmate asked quietly, "Who 들어야 했지만 받지 못한 말이 있었을지도 모른다고 말하는 것입니다. 그때 당신의 소울메이트가 조용히 물었습니다. "누가
11:15 was supposed to give me that message?" The son hesitated because that answer 나에게 그 메시지를 전해주려고 했던 거지?" 아들은 잠시 망설였습니다. 그 대답이야말로
11:21 was exactly where the present situation became impossible to ignore. 현재 상황을 더 이상 외면할 수 없게 만드는 것이었기 때문입니다.
11:27 He didn't answer immediately. Instead, he revealed something even 그는 바로 대답하지 않고, 훨씬 더 이상한 사실을 밝혔습니다
11:32 stranger. The person connected to that missing message had a link to someone . 그 사라진 메시지와 관련된 사람이 제
11:37 the third party knew. The third party's expression‎ changed for 3자가 아는 누군가와 연결되어 있다는 것이었습니다. 제 3자의 표정이 순식간에 변했습니다
11:42 just a second. And your soulmate's son noticed. . 그리고 당신의 소울메이트의 아들은 그것을 알아챘습니다. 여기서 건너
11:46 Don't skip now because he noticed something else, too. 뛰지 마세요. 그는 또 다른 것도 알아챘으니까요.
11:52 Earlier, whenever your name came up, the third party had acted as though your 아까는 당신의 이름이 나올 때마다... 앞서 그쪽에서는 당신의
11:57 past was irrelevant. But now, they suddenly wanted the 과거가 전혀 중요하지 않은 것처럼 행동했었습니다. 그런데 이제 와서 갑자기
12:01 conversation to end. That reaction made the son certain he 대화를 끝내고 싶어 하는군요. 그런 반응을 보고 아들은 더 파헤쳐야겠다는 확신이 들었습니다
12:06 needed to keep digging. He looked directly at his parent and . 그는 부모님을 똑바로 쳐다보며
12:11 said, "I'm not telling you what decision to make. 말했습니다. "제가 어떤 결정을 내리라고 강요하는 게 아닙니다 ."
12:15 I'm telling you that you deserve the complete story before you make it." Your "당신은 모든 걸 알기 전에 이야기를 다 들어야 할 자격이 있어요." 당신의
12:21 soulmate said nothing. They were remembering every moment when 소울메이트는 아무 말도 하지 않았습니다.
12:25 they had wondered why you never explained yourself. 당신이 왜 한 번도 설명하지 않았는지 궁금해했던 모든 순간들을 떠올리고 있었습니다.
12:30 But the biggest discovery was still hidden inside that missing message. 하지만 가장 중요한 발견은 그 사라진 메시지 속에 숨겨져 있었습니다.
12:35 Because the sun eventually found someone who remembered what you had actually 태양이 마침내 당신이 실제로 썼던 내용을 기억하는 누군가를 찾아냈기 때문입니다
12:39 written. And one particular line from that . 그리고 그 메시지의 한 구절이
12:42 message revealed something about your feelings back then that your soulmate 당신의 소울메이트가 전혀 몰랐던 당시 당신의 감정에 대한 무언가를 드러냈습니다
12:46 had never known. The line from that missing message was . 그 사라진 메시지의 구절은
12:51 simple, but it completely changed what your soulmate believed about the past. 단순했지만, 당신의 소울메이트가 과거에 대해 가지고 있던 믿음을 완전히 바꿔놓았습니다. 당신은
12:57 You had written that you were stepping away not because your feelings had 감정 …이
13:01 disappeared, but because you refused to become another source of pressure in 사라져서가 아니라, 그들의 삶 에 또 다른 부담을 주는 존재가 되기를 거부했기 때문에 떠나는 것이라고 썼던 것입니다
13:05 their life. Don't skip because your soulmate's son . 당신의 소울메이트의 아들이
13:10 had expected to uncover anger, resentment, or some hidden demand. 분노 …, 원망, 혹은 숨겨진 요구를 예상했더라도,
13:16 Instead, he found restraint. You had apparently believed that if your 그는 절제를 발견했을 것입니다. 당신은 소울
13:21 soulmate was happier without the confusion surrounding you, then you 메이트 …가 당신을 둘러싼 혼란 없이 더 행복하다면,
13:26 would accept being misunderstood rather than make their life heavier. 그들의 삶을 더 무겁게 하기보다는 오해받는 것을 받아들이겠다고 생각했던 것입니다.
13:31 When the sun repeated those words, your soulmate went completely silent. 태양이 그 말을 되풀이했을 때, 당신의 소울메이트는 완전히 침묵했습니다.
13:37 Memories started returning differently. Now the last conversation, your unusual 기억들이 다르게 되살아나기 시작했습니다. 이제 마지막 대화, 당신의 평소와 다른
13:43 calmness, the things you almost said but stopped yourself from saying. 차분함, 당신이 거의 해낼 뻔했던 일들까지 모두 떠올랐습니다. 말하고 싶었지만 차마 입 밖으로 꺼내지 못했다.
13:48 For years, your soulmate had interpreted those moments as emotional distance. 수년 동안 당신의 소울메이트는 그 순간들을 감정적인 거리감으로 해석해 왔다.
13:55 Now their son was suggesting the opposite. 그런데 이제 그들의 아들은 정반대의 의미를 암시하고 있었다 .
13:58 And then he revealed something nobody expected. The message contained another 그리고는 아무도 예상치 못한 사실을 털어놓았다 . 메시지에는
14:03 sentence, one that had never been mentioned by anyone before. 그전에는 아무도 언급하지 않았던 또 다른 문장이 있었다. "
14:09 Stay till the end because something huge is waiting for you. That second sentence 끝까지 기다려. 뭔가 엄청난 일이 기다리고 있어." 그 두 번째 문장은
14:16 explained that you weren't asking your soulmate to wait for you. You weren't 당신 …이 소울메이트에게 기다려 달라고 부탁하는 것도,
14:21 asking them to make promises. You simply hoped that one day, if the 약속을 요구하는 것도 아니라는 것을 설명했다. 당신은 그저 언젠가
14:27 full truth surfaced, they would remember you without bitterness. 모든 진실이 밝혀졌을 때, 그들이 원망 없이 당신을 기억해 주기를 바랄 뿐이었다.
14:32 Your soulmate lowered their eyes. their adult son finally understood why 당신의 소울메이트는 눈을 내리깔았다. 그들의 성인이 된 아들은 마침내
14:38 your story had bothered him so deeply. The more he investigated, the less your 당신의 이야기가 왜 그를 그토록 괴롭혔는지 이해했다. 그가 더 깊이 파고들수록, 당신의
14:45 actions matched the version of you he had originally heard. 행동은 그가 처음 들었던 당신의 모습과 점점 더 어긋났다 .
14:49 But then the third party interrupted and asked why any of this mattered now. 그때 제3자가 끼어들어 왜 이 모든 것이 지금 중요한지 물었다.
14:55 That question changed the son's expression‎. 그 질문에 아들의 표정이 변했다.
14:59 He answered calmly because the past matters when someone is using an 그는 차분하게 대답했다. "과거는 누군가가 불완전한 과거를 이용해
15:03 incomplete version of it to influence the present. 현재에 영향을 미치려 할 때 중요한 것입니다."
15:08 Suddenly, nobody spoke. Your soulmate looked toward the third 갑자기 아무도 말을 하지 않았다. 당신의 소울메이트는 제3자를 바라보았다.
15:13 party because that sentence raised a question they could no longer ignore. 그 말이 더 이상 외면할 수 없는 질문을 던졌기 때문이다.
15:19 Who had been repeating the incomplete story and why? 누가 그 불완전한 이야기를 반복하고 있었던 걸까? 그 이야기는 왜 그랬을까요?
15:24 Then came the discovery that made the son refuse to simply welcome the third 그러다 아들이 제3자를 받아들이고 앞으로 나아가기를 거부하게 만든 결정적인 단서가 드러났습니다
15:29 party and move forward. While tracing where those old claims .
15:33 about you originated, he noticed that several stories repeated almost exactly 당신에 대한 과거의 이야기들이 어디서 시작되었는지 추적하던 중, 그는 여러 이야기가 서로
15:39 the same wording, even though they supposedly came from different people. 다른 사람에게서 나왔다고 주장하면서도 거의 똑같은 표현을 반복하고 있다는 것을 발견했습니다.
15:44 That pattern made him curious. He went further, comparing what he had 그 패턴에 호기심이 생긴 그는 더 나아가 자신이 들은
15:50 been told with what people who actually knew you remembered. 이야기 …와 당신을 실제로 아는 사람들의 기억을 비교해 보았습니다.
15:54 The differences were impossible to overlook. 차이점은 도저히 무시할 수 없었습니다.
15:59 He didn't accuse anyone. He didn't need to. He simply placed the 그는 누구를 비난하지 않았습니다. 그럴 필요도 없었죠. 그는 그저 모순
16:05 contradictions in front of his parent and said, "You need to decide what these 되는 점들을 부모님께 제시하며 말했습니다. "이것들이 무엇을
16:10 mean for yourself." Your soulmate stared at everything for a 의미하는지 스스로 결정하셔야 합니다." 당신의 소울메이트는 한참 동안 모든 것을 응시했습니다
16:14 long moment. Don't skip because this was no longer . 이제 더 이상
16:19 only about your past. There was one final detail connecting 과거에 대한 이야기만이 아니니 건너뛰지 마세요.
16:24 those repeated stories to a conversation that happened very recently. 반복되는 이야기들을 아주 최근에 있었던 대화와 연결하는 마지막 단서가 있었습니다.
16:30 And when the son revealed who had been present during that conversation, your 아들이 그 대화에 누가 있었는지 밝히자, 당신의
16:35 soulmate finally understood why he had refused to welcome the third party from 소울메이트는 왜 처음부터 제3자를 받아들이지 않으려 했는지 비로소 이해하게 되었습니다
16:39 the beginning. The recent conversation was the piece . 최근의 대화는
16:43 your soulmate son had been waiting for because it connected the old mystery to 당신의 소울메이트 아들이 기다려왔던 바로 그 단서였습니다. 과거의 미스터리를 지금 벌어지고 있는 일과 연결시켜 주었기 때문입니다
16:48 what was happening right now. Don't skip. . 건너뛰지 마세요.
16:53 Stay till the end because something huge is waiting for you. 끝까지 읽어주세요. 뭔가 엄청난 일이 기다리고 있습니다. 당신 말이에요.
16:59 Only days earlier, he had overheard the third party speaking with someone who 불과 며칠 전, 그는 제 3 …자가
17:04 knew pieces of your history. At first, nothing seemed unusual until 당신의 과거를 아는 누군가와 이야기하는 것을 우연히 엿들었습니다. 처음에는 당신의 이름이 나오기 전까지는 아무것도 이상해 보이지 않았습니다
17:10 your name came up. The third party didn't sound confused about you. . 제3자는 당신에 대해 혼란스러워하는 기색이 전혀 없었습니다. 오히려
17:17 They sounded surprisingly familiar with details they had previously claimed not 이전에는 모른다고 주장했던 세부 사항들을 놀랍도록 잘 알고 있는 듯했습니다
17:22 to know. That contradiction stayed in his mind. . 그 모순이 그의 머릿속에 계속 맴돌았습니다.
17:27 So when he later uncovered the missing message, the repeated stories, and the 그래서 나중에 사라진 메시지, 반복되는 이야기들, 그리고
17:32 truth about why you stepped away, everything suddenly connected. 당신이 왜 떠났는지에 대한 진실을 알게 되었을 때, 모든 것이 갑자기 연결되었습니다.
17:38 He looked at his parent and said, "There's something you need to 그는 부모님을 바라보며 말했습니다. "부모님께서
17:41 understand. I didn't refuse to welcome anyone 이해하셔야 할 것이 있어요." 제가 누군가를 환영하지 않은 것은
17:46 because I'm trying to control your future. 당신 …의 미래를 통제하려는 것이 아닙니다.
17:49 I refused because someone here already knew more about your past than they 거절한 이유는 여기 있는 누군가가 당신의 과거에 대해 본인이 인정한 것보다 더 많은 것을 알고 있었기 때문입니다
17:53 admitted. Your soulmate slowly turned toward the . 당신의 소울메이트는 천천히 제3자 쪽으로 몸을 돌렸습니다
17:58 third party. And for the first time that evening, the . 그리고 그날 저녁 처음으로,
18:02 questions were no longer about you. Then the sun revealed the detail that 질문은 더 이상 당신에 관한 것이 아니었습니다. 그때 햇빛이 비추면서
18:08 made your soulmate's expression‎ completely change. 당신의 소울메이트의 표정을 완전히 바꿔놓은 결정적인 순간이 드러났습니다.
18:12 During that recent conversation, he had heard a reference to something from your 최근 대화에서 그는 당신 …의
18:17 past that was never common knowledge, something connected to the exact period 과거에 관한, 일반적으로 알려지지 않았던 어떤 사실, 그리고 당신의 메시지가 사라진 바로 그 시기와 관련된 어떤 이야기를 들었습니다
18:22 when your missing message disappeared. He couldn't prove why the third party . 그는 제3자가 왜 그 사실을 알았는지 증명할 수 없었다
18:27 knew it. So, he refused to make accusations, . 그래서 그는 비난을 하지 않았지만,
18:31 but he could ask the question nobody else had asked. How had information from 아무도 묻지 않았던 질문을 할 수 있었다. 당신과 관련된 사적인 정보가 어떻게
18:36 a private chapter involving you reached someone standing in their life today? 현재 그들의 삶에 영향을 미치는 사람에게 전달되었을까요?
18:42 Stay till the end because your soulmate immediately remembered something else. 끝까지 시청하세요. 당신의 소울메이트가 곧바로 다른 무언가를 기억해냈으니까요.
18:48 Weeks earlier, the third party had casually mentioned a detail about you 몇 주 전, 제3자가 당신에 대한 사소해 보이는 이야기를 무심코 꺼냈습니다
18:53 that seemed insignificant at the time. Now it no longer seemed insignificant. . 이제 그것은 더 이상 사소해 보이지 않았다.
19:01 Your soulmate began mentally connecting one moment to another and their son 당신의 소울메이트는 어느 순간 정신적으로 서로 연결되기 시작했고, 아들은 …그
19:06 could see the realization building. The story they had accepted about you 깨달음이 쌓여가는 것을 볼 수 있었습니다. 그들이 당신에 대해 받아들였던 이야기에는
19:11 contained too many missing pieces and someone had benefited from those pieces 너무 많은 부분이 빠져 있었고, 누군가는 그 빠진 부분들을 이용해 이득을 취했습니다
19:16 remaining missing. But the strongest moment came when the . 하지만 가장 감동적인 순간은
19:21 son stopped talking about everyone else and spoke directly about you. He said, 아들이 다른 사람들에 대한 이야기를 멈추고 당신에 대해 직접 이야기하기 시작했을 때였습니다. 그는
19:27 "Whatever happened back then, I found one pattern that never changed. "그때 무슨 일이 있었든 간에, 변하지 않는 한 가지 패턴을 발견했어.
19:33 Every time you had an opportunity to make yourself look better by making -
19:37 someone else look worse, you didn't take it. That sentence stayed in the room. 다른 사람을 깎아내림으로써 자신을 더 돋보이게 할 기회가 있을 때마다, 넌 그 기회를 잡지 않았지 ."라고 말했다. 그 말은 방 안에 맴돌았다.
19:44 Your soulmate remembered your silence differently now. 당신의 소울메이트는 이제 당신의 침묵을 다르게 기억했다 .
19:49 Maybe it hadn't meant indifference. Maybe it had been restraint. 어쩌면 그것은 무관심을 의미하는 것이 아니었을지도 모른다. 어쩌면 자제심이었을지도 모른다.
19:55 Maybe the person they thought had simply disappeared had actually walked away 어쩌면 그들이 단순히 사라졌다고 생각했던 그 사람은 사실 무기로 삼고
20:00 carrying truths they never wanted to weaponize. 싶지 않았던 진실을 품고 떠났을지도 모른다 .
20:04 Don't skip because the son had one discovery left, one he had deliberately 아들이
20:10 saved until your soulmate heard everything else first. 당신의 소울메이트가 다른 모든 것을 먼저 들을 때까지 일부러 아껴두었던 마지막 발견이 하나 더 있으니 이 부분을 건너뛰지 마세요.
20:14 Hidden among the old information was a date. 오래된 정보들 사이에 숨겨진 날짜가 하나 있었다.
20:18 Your soulmate recognized it immediately. It was the date of one of the most 당신의 소울메이트는 그것을 즉시 알아차렸다. 그것 …은
20:23 unforgettable moments of their life. And when the sun explained what you had 그들의 인생에서 가장 잊을 수 없는 순간 중 하나의 날짜였다. 그리고 아들이 바로 그날 당신이
20:29 secretly done on that exact day, your soulmate whispered your name before they 비밀리에 했던 일을 설명했을 때, 당신의 소울메이트는 자신도 모르게 당신의 이름을 속삭였다
20:34 could stop themselves. That date opened a memory your soulmate . 그 날짜는 당신의 소울메이트가
20:39 had buried for years. Don't skip because what their son 수년 동안 묻어두었던 기억을 되살렸다. 아들이
20:44 discovered about that day changed the meaning of your silence completely. 그날에 대해 알아낸 사실은 당신의 침묵의 의미를 완전히 바꿔놓았으니 이 부분을 건너뛰지 마세요. 그날은
20:49 It was the day your soulmate had faced a deeply personal turning point. A moment 당신의 소울메이트가 지극히 개인적인 전환점에 직면했던 날이었다.
20:54 when almost nobody understood what they were carrying inside. 거의 아무도 그들이 무엇을 품고 있는지 이해하지 못했던 순간이었다. 내면에서.
21:00 They had always believed you were already gone by then. That you had moved 그들은 당신이 그때쯤 이미 떠났다고,
21:04 forward without looking back. But the sun had found something 뒤돌아보지 않고 앞으로 나아갔다고 믿었습니다. 하지만 태양은 다른 무언가를 발견했습니다
21:09 different. Without contacting your soulmate, . 당신은 소울 메이트에게 연락하지도,
21:13 without asking for recognition, you had quietly made sure a situation connected 인정을 바라지도 않고, 조용히 그들과 관련된 상황을
21:18 to them was handled with dignity. You never attached your name to it. You 품위 있게 처리했습니다. 당신은 그 일에 당신의 이름을 걸지 않았습니다.
21:25 never returned afterward expecting gratitude. 나중에 감사를 기대하며 돌아오지도 않았습니다 .
21:29 And when someone suggested that your soulmate should know what you had done, 누군가 당신의 소울메이트에게 당신이 한 일을 알려야 한다고 제안했을 때,
21:33 you apparently said, "No, let them have peace without feeling they 당신은 "아니요, 그들 …이
21:40 owe me anything." Your soulmate's eyes changed when they 저에게 빚진 것 없이 평화롭게 지내도록 내버려 두세요."라고 말했다고 합니다.
21:44 heard those words. Stay till the end. 그 말을 들은 소울메이트의 눈빛이 변했습니다. 끝까지 지켜보세요.
21:49 Something huge is waiting for you because suddenly they remembered exactly 뭔가 엄청난 일이 당신을 기다리고 있습니다. 갑자기 그들은 그날 무슨 일이 있었는지 정확히 기억해냈습니다
21:54 what happened on that date. And there had always been one unexplained detail . 그리고 그 일에는 항상 설명할 수 없는 한 가지가 있었습니다
21:59 about it. For years, your soulmate had wondered why something difficult . 수년 동안 당신의 소울메이트는 왜
22:04 unexpectedly became easier that day. Someone had stepped in quietly. 그날 어려운 일이 뜻밖에도 쉬워졌는지 궁금해했습니다. 누군가 조용히 개입했습니다.
22:11 A misunderstanding had been corrected. A door that seemed permanently closed 오해가 바로잡혔습니다. 영원히 닫힌 듯했던 문이
22:18 had suddenly reopened. Your soulmate never knew why. 갑자기 다시 열렸습니다. 당신의 소울메이트는 그 이유를 결코 알지 못했습니다.
22:24 Now, their adult son had found a connection leading back to you. But he 이제 그들의 성인 아들이 당신과 연결되는 단서를 발견했습니다. 하지만 그는 아직
22:29 wasn't finished. He explained that while verifying the 끝나지 않았습니다. 그는 이야기를 확인하는 과정에서 무언가를
22:33 story, he found a person who remembered you being asked one extraordinary 발견했다고 설명했습니다. 당신을 기억하는 누군가에게 아주 특별한 질문 하나가 던져졌습니다
22:38 question. Why are you helping someone who may never know you helped them? Your . "당신이 도와줬다는 사실조차 모를 사람을 왜 돕는 겁니까 ?" 당신의
22:43 answer stunned him. You had said that not everything meaningful needed to be 대답은 그를 놀라게 했습니다. 당신은 모든 의미 있는 일이 목격될 필요는 없다고 말했었죠
22:49 witnessed. That was the moment the son stopped . 바로 그 순간, 아들은
22:53 seeing your past through other people's descriptions and started judging your 다른 사람들의 이야기를 통해 당신의 과거를 보는 것을 멈추고
22:57 actions for himself. Don't skip now because this was also the 스스로 당신의 행동을 판단하기 시작했습니다. 이 부분을 건너 뛰지 마세요. 왜냐하면 바로 이 순간,
23:03 moment he discovered why someone had worked so hard to keep that particular 누군가가 왜 그날의 일을
23:07 day out of every conversation about you. There was another record connected to 당신에 대한 모든 이야기에서 언급하지 않으려고 그토록 애썼는지 그가 깨달았기 때문입니다.
23:13 the same date and it contained a detail your soulmate immediately recognized. 같은 날짜와 관련된 또 다른 기록이 있었는데, 그 안에는 당신의 소울메이트가 즉시 알아차릴 만한 세부 사항이 담겨 있었습니다.
23:20 Their son placed it beside the other information and said, "This is why I 아들은 그 기록을 다른 정보 옆에 놓고 말했습니다. "이것이 바로 내가 먼저 질문하지
23:24 couldn't welcome the third party without asking questions first." 않고는 제3자를 받아들일 수 없었던 이유입니다 ."
23:29 The details showed that someone else had known about your quiet act almost from 그 세부 사항들은 누군가가 당신의 조용한 행동에 대해 거의
23:34 the beginning. Someone had known that the version of 처음부터 알고 있었다는 것을 보여주었습니다. 누군 …가는
23:38 your past being repeated was incomplete. Yet, they had allowed your soulmate to 반복되는 당신의 과거에 대한 이야기가 불완전하다는 것을 알고 있었습니다. 하지만 그들은 당신의 소울메이트가
23:42 believe you simply stopped caring. Your soulmate looked toward the third 당신이 그저 더 이상 신경 쓰지 않는다고 믿도록 내버려 두었습니다. 당신의 소울메이트는 제3자를 바라보았지만,
23:48 party, but their son stopped them from jumping to conclusions. 아들은 그들이 섣부른 결론을 내리지 못하도록 막았습니다. "
23:53 There's more, he said. And there was. 더 있습니다."라고 그는 말했습니다. 그리고 실제로 더 있었습니다.
23:58 Because when he traced who first learned what you had done that day, he found a 그날 당신이 한 일을 누가 처음 알게 되었는지 추적했을 때, 그는...
24:03 connection to a person your soulmate trusted for years. 당신의 소울메이트가 수년간 신뢰했던 사람과의 연결고리가 있습니다.
24:07 That person had recently spoken with the third party. 그 사람은 최근 제3자와 이야기를 나눴습니다 .
24:12 Stay till the end because the next discovery wasn't merely about what 끝까지 읽어주세요. 다음 내용은 단순히
24:16 happened to your message. It was about why the truth about you kept arriving 당신의 메시지에 무슨 일이 있었는지에 대한 것이 아닙니다. 당신에 대한 진실이 왜 가장
24:21 everywhere except where it mattered most, directly to your soulmate. 중요한 곳 , 바로 당신의 소울메이트에게 직접 전달되지 않고 다른 곳에만 계속해서 전해지는지에 대한 이야기입니다.
24:26 The truth had been moving around your soulmate for years. Yet somehow it had 진실은 수년간 당신의 소울메이트 주변을 맴돌았지만, 어쩐지
24:31 never reached them directly. And when their adult son discovered why, 직접 전달되지 않았습니다. 그리고 그 이유를 알게 된 당신의 아들은 더 이상
24:37 he stopped thinking of it as a simple misunderstanding. 단순한 오해로 생각하지 않았습니다 . 건너뛰지
24:41 Don't skip. Stay till the end because something huge 마세요. 끝까지 읽어주세요. 엄청난 이야기가
24:46 is waiting for you. The person your soulmate had trusted for years admitted 기다리고 있습니다. 당신의 소울메이트가 수년간 신뢰했던 사람은
24:52 they knew part of what you had done on that unforgettable date. 잊을 수 없는 그 데이트에서 당신이 했던 일의 일부를 알고 있었다고 인정했습니다.
24:56 But they also revealed something nobody expected. 하지만 아무도 예상하지 못했던 사실도 밝혔습니다 .
25:01 You had specifically asked them not to use your kindness as a reason to 당신은 그 사람에게 당신의 친절을 이용해
25:06 pressure your soulmate into returning to you. 당신의 소울메이트에게 돌아오라고 압박하지 말아달라고 특별히 부탁했던 것입니다 .
25:09 You wanted your soulmate. Ch. The person connecting your past to the 당신은 당신의 소울메이트를 원했습니다. 당신의 과거와 현재를 연결하는 사람은
25:15 present was someone your soulmate had spoken to only weeks ago. And that was 당신의 소울메이트가 불과 몇 주 전에 이야기를 나눴던 사람입니다. 그리고
25:20 exactly why their son had become so determined to uncover the complete 바로 그 때문에 그 사람의 아들은 모든 진실을 밝히기로 결심했던 것입니다
25:24 story. Don't skip. . 건너뛰지 마세요 .
25:28 Stay till the end because something huge is waiting for you. 끝까지 읽어주세요. 엄청난 이야기가 기다리고 있습니다.
25:33 This person had once known you during the period when everything between you 이 사람은 한때 당신을 알고 있었습니다. 당신
25:38 and your soulmate became complicated. They remembered your silence, the 과 당신의 소울메이트 사이의 모든 것이 복잡해졌던 그 시기에, 그들은 당신의 침묵,
25:44 missing messages, and most importantly, the reason you refused to defend 사라진 메시지들, 그리고 가장 중요한 것은 당신이 공개적으로 자신을 변호하지 않았던 이유를 기억했습니다
25:49 yourself publicly. But when your soulmate recently met . 하지만 최근 당신의 소울메이트가 그들을 만났을 때
25:53 them, none of that was mentioned. Instead, the conversation remained , 그 어떤 것도 언급되지 않았습니다. 오히려 대화는 이상하리만치 모호했습니다
25:59 strangely vague. Now the son understood why . 이제 …아들은
26:05 that person had been carrying information they believed was not theirs 그 사람이 왜 밝히면 안 되는 정보를 간직하고 있었는지 이해했습니다
26:08 to reveal. When he finally asked them directly . 마침내 그가 당신에 대해 직접 물었을 때
26:12 about you, they answered with a question. , 그들은 질문으로 대답했습니다 . "
26:17 Has your parent ever wondered why this person never came back to correct the 부모님은 왜 그 사람이 돌아와서 이야기를 바로잡지 않았는지 궁금해한 적이 있나요
26:21 story? The son said yes. ?" 아들은 그렇다고 대답했습니다.
26:25 Their response stunned him because they believed coming back would create 그들의 대답은 아들을 놀라게 했습니다. 그들은 돌아오는 것이
26:29 another battle and they refused to become the reason for it. Your soulmate 또 다른 싸움을 불러일으킬 것이고, 자신은 그 싸움의 원인이 되기를 거부할 것이라고 생각했기 때문입니다. 당신의 소울메이트는
26:35 could barely process what they were hearing. 그들이 듣는 말을 제대로 이해할 수 없었습니다 .
26:39 The past they had accepted for so long was beginning to look completely 오랫동안 받아들여왔던 과거가 완전히 다르게 보이기 시작했습니다
26:43 different. Don't skip now because the next detail . 다음 이야기는 아들조차 말을 멈추게 하니, 지금 건너뛰지 마세요
26:48 made even their son pause. That person remembered seeing you . 그 사람은 당신이 떠난 직후 당신을 본 것을 기억했습니다
26:53 shortly after you stepped away. They expected you to be angry. . 그들은 당신이 화가 났을 거라고 예상했습니다.
26:59 Instead, you asked only one question. Are they doing okay? 하지만 당신은 단 하나의 질문만 했습니다. " 괜찮으세요?"
27:05 Not whether your soulmate missed you. Not whether they regretted anything. 소울메이트가 당신을 그리워하는지, 무엇을 후회하는지 묻지 않았습니다. 그저
27:11 You simply wanted to know whether they were okay. 그들이 괜찮은지 알고 싶었을 뿐입니다 .
27:15 And when you heard they were trying to move forward, you chose not to interrupt 그리고 당신이 그들이 앞으로 나아가려고 노력하고 있다는 소식을 듣고, 당신은 그들의 삶을 방해하지 않기로 선택했습니다.
27:20 their life, that revelation hit your soulmate deeply 그 사실을 알게 된 당신의 소울메이트는 깊은 충격을 받았습니다.
27:24 because they suddenly remembered something from the same period. 갑자기 그 시기의 무언가가 떠올랐기 때문입니다.
27:30 Several times they had almost reached out to you, but stopped because people 여러 …번 당신에게 연락하려 했지만,
27:34 around them insisted you had already forgotten them. Now they were realizing 주변 사람들이 당신이 이미 그들을 잊었다고 말했기에 멈췄던 것입니다. 이제 그들은
27:40 those assumptions may never have reflected what you actually felt. 그러한 추측이 당신의 진심을 전혀 반영하지 못했음을 깨닫고 있었습니다.
27:45 Something huge was waiting beneath all of this, however, because the person 하지만 이 모든 것 아래에는 엄청난 비밀이 숨겨져 있었습니다. 과거의 그 사람이
27:50 from your past remembered one final conversation with you. And in that 당신과 나눴던 마지막 대화를 기억하고 있었던 것입니다. 그
27:54 conversation, you predicted something strangely close to what was happening 대화에서 당신은 지금 일어나고 있는 일과 놀랍도록 비슷한 것을 예언했습니다
27:59 right now. You had apparently said that someday the . 당신은 언젠가
28:04 complete story might surface without you being there to defend yourself. And if 당신이 직접 변명할 필요 없이 모든 진실이 드러날 수도 있다고 말했던 것 같습니다 . 그리고 그런 일이
28:08 that happened, you wanted nobody to choose sides blindly. 일어난다면, 아무도 맹목적으로 편을 들지 않기를 바랐습니다.
28:13 You wanted the facts to speak for themselves. 사실이 스스로 말해주기를 바랐던 것입니다 .
28:17 Your soulmate's son repeated those words slowly, then looked at his parent and 당신의 소울메이트의 아들은 그 말을 천천히 되뇌이며 부모를 바라보며
28:22 said, "That's exactly what I'm trying to do." 말했습니다. "제가 바로 그러고 있는 겁니다 ."
28:26 Suddenly, his refusal to welcome the third party made sense. 갑자기 그가 왜 제 3자를 받아들이지 않으려 했는지 이해가 되었습니다.
28:31 He wasn't trying to decide his parents' future. 그는 부모님의 미래를 결정하려는 것이 아니었습니다 . 그는 부모님이
28:36 He wanted them to stop making decisions based on an unfinished past. 미완의 과거에 얽매여 결정을 내리는 것을 멈추기를 바랐던 것입니다. 그리고
28:42 But then he revealed the final thing this person had told him. 그 …는 그 사람이 자신에게 했던 마지막 말을 털어놓았습니다.
28:47 Before you disappeared from that chapter, you had left something behind. 당신이 그 장에서 사라지기 전에 , 당신은 무언가를 남겼습니다.
28:51 Not money, not a dramatic promise, but a small personal item carrying a message 돈도 아니고, 거창한 약속도 아니었지만,
28:57 meant specifically for your soulmate. Nobody knew whether it still existed 당신의 소울메이트에게 전하는 특별한 메시지가 담긴 작은 개인 소지품이었습니다.
29:04 until now because the son had found out where it 지금까지 아무도 그것이 아직 존재하는지 몰랐지만, 아들이 마침내 그 물건이 어디에
29:08 had been kept all these years. And when he told your soulmate whose 보관되어 있었는지 알아냈습니다. 아들이 당신의 소울메이트에게 그 물건이 누구의
29:13 possession it had been sitting in, their face changed instantly. 손에 있었는지 말했을 때, 그녀의 얼굴은 순식간에 변했습니다.
29:19 The person holding it was much closer to the current situation than anyone had 그 물건을 가진 사람은 누구도 상상하지 못했던 것보다 훨씬 더 현재 상황과 밀접한 관련이 있었습니다
29:23 imagined. The personal item had been sitting for . 그 개인 소지품은
29:28 years with someone your soulmate never would have suspected. 당신의 소울메이트가 전혀 생각지도 못했던 누군가의 손에 수년 동안 있었습니다 . 건너뛰지 마세요
29:32 Don't skip. Stay till the end because something huge . 끝까지 읽어주세요. 엄청난 이야기가
29:37 is waiting for you. Their adult son revealed that it had been kept by a 기다리고 있습니다. 그들의 성인이 된 아들은 그 물건이
29:42 person connected to both the old story and the third party's present circle. 과거 …이야기 와 제3자의 현재 관계망 모두와 연결된 누군가에 의해 보관되어 있었다고 밝혔습니다.
29:49 Nobody had destroyed it. Nobody had returned it. It had simply remained 아무도 그것을 파괴하지 않았고, 아무도 돌려주지 않았습니다. 그저
29:55 hidden away, carrying words your soulmate was supposed to receive long 당신의 소울 메이트가 오래전에 받았어야 할 메시지를 담은 채 숨겨져 있었을 뿐입니다
30:00 ago. When the son finally saw it, he . 아들이 마침내 그 물건을 보았을 때, 그는
30:04 immediately recognized one detail from stories his parent had told him about 부모님이 당신에 대해 들려주었던 이야기 속의 한 가지 세부 사항을 즉시 알아차렸습니다
30:08 you. That was enough for him to know it was . 그것만으로도 그는 그것이 진짜라는 것을 알기에 충분했습니다
30:12 real. Your soulmate leaned forward and asked . 당신의 소울메이트는 몸을 앞으로 기울이며 간신히 입을 열었습니다
30:16 the question they could barely get out. What did it say? But their son . 뭐라고 적혀 있었나요? 하지만 아들은… 그는
30:21 hesitated. Not because the message was cruel. 망설였습니다. 메시지가 잔인해서도,
30:27 Not because it contained some dramatic accusation. 극적 …인 비난이 담겨 있어서도 아니었습니다.
30:31 He hesitated because what you had written was so different from everything 그가 망설인 이유는 당신이 쓴 내용이
30:35 your soulmate had believed about your final days in their life. 당신의 소울메이트가 당신의 마지막 날들에 대해 믿었던 모든 것과 너무나 달랐기 때문입니다.
30:40 The message began with a memory only you and your soulmate would recognize. 메시지는 당신 과 당신의 소울메이트만이 알아볼 수 있는 기억으로 시작되었습니다.
30:46 Then came the sentence that changed the room. If you ever receive this, please 그리고 분위기를 바꾸는 문장이 이어졌습니다 . "이 메시지를 받게 된다면,
30:51 know I never wanted our final chapter to be written by other people. 우리의 마지막 장이 다른 사람에 의해 쓰여지는 것을 원치 않았다는 것을 알아주세요."
30:56 Your soulmate immediately looked away. Don't skip now because there was more. 당신의 소울메이트는 즉시 시선을 돌렸습니다. 하지만 여기서 멈추지 마세요. 더 많은 이야기가 있습니다. 당신은
31:04 You explained that you had stepped back because every attempt to explain -
31:08 yourself seemed to create more confusion around them. You believed distance might 자신을 설명하려는 모든 시도가 오히려 더 큰 혼란을 야기하는 것 같아 한 발짝 물러섰다고 설명했습니다 . 당신은 시간이 지나면
31:14 eventually allow the truth to become clearer. 진실이 더 명확해질 것이라고 믿었습니다.
31:18 But you left one quiet promise behind. You would never rewrite the good memory 하지만 당신은 조용히 한 가지 약속을 남겼습니다.
31:23 simply because the ending had become painful. 끝 …이 고통스러워졌다고 해서 좋은 기억을 바꾸지는 않겠다고 말입니다.
31:27 Your soulmate's son said that was the moment he finally understood your past. 당신의 소울메이트의 아들은 바로 그 순간 당신의 과거를 이해하게 되었다고 말했습니다.
31:33 You weren't trying to remain secretly present in someone else's life. 당신 …은 다른 사람의 삶에 몰래 남아 있으려던 것이 아니었습니다.
31:39 You were trying to leave without turning meaningful history into resentment. 의미 있는 역사를 원망으로 바꾸지 않고 떠나려던 것이었습니다.
31:44 And then he revealed the final line written on that message. words your 그리고 그는 메시지의 마지막 줄을 밝혔습니다 . 당신의
31:49 soulmate had apparently been waiting years to understand. If the truth ever 소울메이트가 수년 동안 이해하기를 기다려온 말이었습니다. "진실이 언젠가
31:53 finds you, listen to it before you listen to what anyone says about me. 밝혀진다면..." 당신, 다른 사람들이 나에 대해 뭐라고 하든 듣기 전에 먼저 내 말을 들어보세요.
31:59 That line changed everything. Your soulmate looked toward the third 그 한마디가 모든 것을 바꿔놓았습니다. 당신의 소울메이트는 제3자를 바라보다가
32:04 party, then toward their son, but the sun immediately made something clear. 그들의 아들을 쳐다보았지만, 태양은 곧바로 무언가를 분명히 했습니다.
32:09 This isn't about choosing one person over another. 이건 누구를 선택하느냐의 문제가 아닙니다 .
32:14 It's about finally knowing what actually happened. 마침내 실제로 무슨 일이 일어났는지 알게 되는 문제입니다.
32:18 And that was exactly why he had refused to welcome the third party without 그리고 바로 그 이유 때문에 그는 제 3자를 아무런 질문 없이 받아들이지 않았던 것입니다
32:23 questions. Too many pieces of your history had been . 당신의 과거 조각들이 너무나 많이
32:27 repeated without your voice. Too many private details had somehow 당신의 목소리 없이 반복되었습니다. 너무나 많은 사적인 세부 사항들이 어떻게든
32:33 traveled into the present. Too many messages meant for your 현재로 전해졌습니다. 당신의 소울메이트에게 보내려던 너무나 많은 메시지들이
32:37 soulmate had arrived everywhere except in their hands. 그들의 손을 제외한 모든 곳에 도착했습니다.
32:42 But the sun had one final surprise. The personal item contained something 하지만 태양은 마지막 놀라움을 준비했습니다. 그 개인 소지품에는
32:48 hidden behind the message. A tiny folded piece of paper nobody had 메시지 뒤에 숨겨진 무언가가 있었습니다.
32:54 noticed until he examined it carefully. On it was a date, a place, and just 그가 자세히 살펴보기 전까지 아무도 눈치채지 못했던 작은 종이 조각이었습니다. 그 위에는 날짜, 장소, 그리고 단
33:00 seven words. Your soulmate recognized the place 일곱 단어가 적혀 있었습니다. 당신의 소울메이트는 그 장소를 즉시 알아차렸습니다
33:05 instantly. It was somewhere they had once gone with .
33:09 you, somewhere connected to a memory they had never told their son about. 당신과 함께 갔던 곳, 아들에게 한 번도 말하지 않았던 기억과 연결된 곳이었습니다.
33:15 And beneath it, you had written a sentence that made your soulmate stand 그리고 그 아래에는 당신 이 소울메이트를 완전히 얼어붙게 만든 문장이 적혀 있었습니다
33:19 completely still. Because those seven words revealed what you had been . 그 일곱 단어는 당신과 소울메이트 사이의
33:23 planning to tell them before everything between you suddenly changed. Part 10. 모든 것이 갑자기 변하기 전에 당신이 그들에게 말하려고 했던 것을 드러냈기 때문입니다 . 10부.
33:29 Those seven words were the reason your soulmate suddenly stopped moving. I was 그 일곱 단어는 바로… 당신의 소울메이트가 갑자기 움직임을 멈춘 이유는 무엇일까요?
33:34 going to choose us anyway. Don't skip. 어쨌든 저는 우리를 선택할 생각이었어요. 건너뛰지 마세요 .
33:39 Stay till the end because something huge is waiting for you. 끝까지 읽어주세요. 뭔가 엄청난 일이 기다리고 있으니까요.
33:44 For years, your soulmate had believed that when everything became complicated, 수년 동안 당신의 소울메이트는 모든 것이 복잡해지면
33:49 you had already decided to walk in another direction. 당신이 이미 다른 길을 가기로 결정했다고 믿었습니다.
33:54 But this tiny piece of paper suggested something completely different. 하지만 이 작은 종잇조각은 완전히 다른 의미를 담고 있었습니다.
33:59 Before the misunderstandings, before the missing messages, before 오해가 생기기 전, 메시지가 사라지기 전,
34:04 other voices became louder than yours, you had apparently been preparing to 다른 목소리가 당신의 목소리보다 커지기 전, 당신은 소울메이트와
34:09 have one honest conversation with them. You weren't planning some dramatic 솔직한 대화를 나눌 준비를 하고 있었던 것 같습니다. 거창한
34:14 declaration. You simply wanted to tell them that 선언을 하려는 것이 아니었습니다. 그저 당신과 소울메이트 사이의 관계를
34:19 despite all the confusion surrounding your connection, you still believed what 둘러싼 모든 혼란에도 불구하고 , 우리는 서로에게
34:24 existed between you deserved one genuine chance. 진정한 기회를 줄 가치가 있다고 믿는다는 것을 전하고 싶었을 뿐입니다.
34:28 Your soulmate's adult son explained that the date written beside those words was 당신의 소울메이트의 아들은 그 글 옆에 적힌 날짜가
34:33 important. It was only one day before everything suddenly changed. 중요하다고 설명했습니다. 모든 것이 갑자기 바뀌기 바로 하루 전이었습니다.
34:39 One day your soulmate remembered that week 어느 날, 당신의 소울메이트는 그 주를
34:42 immediately. They remembered waiting for you to say 생생하게 기억해냈습니다. 당신이 무언가 말해주기를 기다렸던 기억,
34:47 something. They remembered sensing you were holding 당신이 무언가를 숨기고 있다는 것을 느꼈던 기억
34:50 something back. And now, years later, they were . 그리고 몇 년이 지난 지금, 그들은
34:56 discovering exactly what it had been. But the place written beneath that date 바로 그 비밀이 무엇이었는지 알게 되었습니다. 하지만 그 날짜 아래에 적힌 장소는
35:01 made the revelation even deeper. It was somewhere you and your soulmate 그 깨달음을 더욱 깊게 만들었습니다. 바로 당신과 당신의 소울메이트가
35:06 had once shared a quiet conversation about what mattered most in life. 소중한 것들에 대해 조용히 대화를 나눴던 곳이었습니다. 인생에서 가장 소중한 것들.
35:11 Honesty, loyalty, and being understood without having to perform for anyone. 정직, 충성, 그리고 누구에게도 꾸며낼 필요 없이 이해받는 것.
35:17 Nobody else should have known why that location mattered. 왜 …그 장소가 중요한지 아무도 알아서는 안 됐습니다.
35:22 Yet somehow the item containing it had spent years outside your soulmate's 그런데 어찌 된 일인지 그 물건은 당신의 소울메이트의 손에서 수년 동안 벗어나 있었습니다
35:27 hands. Don't skip now because their son had . 지금 이 부분을 건너뛰지 마세요. 당신의 소울메이트의 아들이 그 물건을
35:32 asked the person holding it one simple question. Why wasn't this delivered? 가진 사람에게 간단한 질문 하나를 던졌으니까요 . 왜 이걸 전하지 않았냐고요?
35:38 The answer stunned him. They claimed they had been told that your soulmate no 대답은 아들을 충격에 빠뜨렸습니다. 그들은 당신의 소울메이트가
35:43 longer wanted anything connected to you. So they kept it, believing delivering it 더 이상 당신과 관련된 어떤 것도 원하지 않는다는 말을 들었다고 했습니다. 그래서 그것을 전하는 것은 이미 끝난 관계를
35:49 would only reopen something that had already ended. 다시 시작하는 것일 뿐이라고 생각해서 간직하고 있었다는 겁니다 .
35:53 But when the son asked who had told them that, the explanation became strangely 하지만 아들이 누가 그런 말을 했냐고 묻자 , 설명은 이상하리만치
35:59 unclear. Different names appeared. 모호해졌습니다. 여러 이름이 떠올랐고,
36:03 Different memories contradicted one another. 기억들 …은 서로 모순되었습니다.
36:07 And one of those names was connected to the same circle that had recently been 그리고 그 이름 중 하나는 최근
36:12 discussing you with the third party. Your soulmate son refused to turn 당신에 대해 제3자와 이야기를 나누던 바로 그 무리와 연결되어 있었습니다. 당신의 소울메이트 아들은
36:17 uncertainty into an accusation. Instead, he placed everything in front 불확실함을 비난으로 바꾸지 않았습니다. 대신, 모든 것을
36:23 of his parent and said, "This is why I stopped at the door. 부모님 앞에 놓고 말했습니다. "이것이 제가 문 앞에서 멈췄던 이유입니다."
36:28 I needed you to see this before pretending the past was settled." "과거가 해결된 척하기 전에 이걸 꼭 봐야 했어요."
36:33 Your soulmate looked again at those seven words. 당신의 소울메이트는 그 일곱 단어를 다시 한번 살펴보았습니다 .
36:37 Suddenly, the question wasn't simply why you left. 갑자기, 당신이 왜 떠났는지에 대한 질문만이 아니었습니다 .
36:42 It was how different everything might have been if one conversation had 만약 그때 그 대화가
36:46 happened when it was supposed to. Then the son revealed something even more 이루어졌다면 모든 것이 얼마나 달라졌을지에 대한 의문이 들었습니다. 그때 아들은 …더욱
36:51 unexpected. While confirm‎ing the date on that folded 예상치 못한 사실을 밝혔습니다. 접힌 종이에 적힌 날짜를 확인하는 과정에서
36:56 paper, he found another person who had actually seen you that day. And , 그는 그날 당신을 실제로 본 또 다른 사람을 찾아냈습니다 . 그 사람에
37:01 according to them, you had been carrying something else meant for your soulmate. 따르면, 당신은 소울 메이트에게 전해줄 무언가를 가지고 있었다고 합니다.
37:06 Something you never got the chance to give them. 당신이 그들에게 줄 기회를 얻지 못한 무언가 말입니다 .
37:10 Stay till the end. Because when the sun described what that second item was, 끝까지 읽어주세요. 아들이 그 두 번째 물건이 무엇인지 설명했을 때,
37:16 your soulmate recognized it immediately, they had once asked you about it long 당신의 소울메이트는 즉시 알아차렸습니다. 오래전, 당신이 잊었을 거라고 생각하며 그것에 대해 물어본 적이 있었던 것입니다
37:21 ago, believing you had forgotten. You hadn't forgotten at all. And what . 당신은 전혀 잊지 않았습니다. 그리고 그
37:28 was hidden inside it would finally explain the decision you made 안에 숨겨진 것은 당신이
37:32 immediately before disappearing from their life. 그들의 삶에서 사라지기 직전에 내린 결정에 대한 모든 것을 설명해 줄 것입니다.
37:36 The second item was something your soulmate had once believed you had 두 번째 물건은 당신의 소울메이트가 당신이
37:40 forgotten completely. It was a small keepsake connected to a 완전히 잊었다고 생각했던 것이었습니다. 그것은 외부의 시선이 모든 것을 복잡하게 만들기 전, 훨씬 더 조용했던 시절에 두 사람이 했던 약속과 관련된 작은 기념품이었습니다. 건너뛰지 마세요
37:45 promise the two of you had made during a much quieter time before outside -
37:50 opinions complicated everything. Don't skip. .
37:55 Stay till the end because something huge is waiting for you. The person who saw 끝까지 읽어주세요. 뭔가 엄청난 것이 당신을 기다리고 있습니다. 당신을 본 사람.
38:01 you that day remembered you holding it carefully and saying, "I need to give 당신은 그날 그것을 소중히 들고 "
38:06 this back. But first, I need them to understand why I kept it. 이걸 돌려줘야 해"라고 말했던 것을 기억합니다. 하지만 우선, 그들이 내가 왜 그것을 간직했는지 이해해야 해요.
38:11 Your soulmate's adult son didn't understand those words until he learned 당신의 소울메이트의 성인 아들은 그 안에 숨겨진 의미를 알기 전까지는 그 말의 의미를 이해하지 못했습니다
38:15 what was hidden inside. There was a short handwritten note .
38:20 folded beneath the keepsake. And unlike everything else he had uncovered, this 기념품 아래에는 짧은 손글씨 메모가 접혀 있었다. 그리고 그가 발견했던 다른 모든 것들과는 달리, 이
38:25 note wasn't about defending your past. It was about your future. 쪽지는 과거를 변호하는 내용이 아니었다. 그건 당신의 미래에 관한 이야기였어요.
38:32 You had written that you were tired of allowing misunderstandings to decide 당신은 오해가 앞으로 일어날 일을 결정짓는 것에 지쳤다고 쓰셨었죠
38:36 what happened next. You wanted one honest conversation . 당신은 제3자의
38:41 without anyone speaking between you, without assumptions, without pressure. 개입 없이, 선입견 없이, 압박감 없이 솔직한 대화를 원했던 거죠.
38:48 And then came the detail that made your soulmate whisper, "I remember that day." 그리고 그때, 당신의 소울 메이트가 "그날을 기억해."라고 속삭이게 만드는 결정적인 순간이 찾아왔습니다.
38:54 They had been waiting for you too, but you never arrived. 그들도 당신을 기다리고 있었지만, 당신은 끝내 오지 않았어요.
39:00 That was the mystery nobody had solved. Your soulmate assumed you had changed 그것은 아무도 풀지 못한 미스터리였다. 당신의 소울메이트는 당신이 마음을 바꿨다고 생각했고,
39:06 your mind while you apparently left believing they no longer wanted to see 당신 …은 그들이 더 이상 당신을 만나고 싶어하지 않는다고 생각하며 떠났습니다
39:10 you. Don't skip now because their son discovered that both of you had received . 지금 건너뛰지 마세요. 그들의 아들이
39:16 different information within hours of that planned conversation. 예정된 대화가 있은 지 몇 시간 만에 당신과 그들이 서로 다른 정보를 받았다는 사실을 알아냈거든요.
39:21 Someone told your soulmate that you weren't coming. 누군가 당신의 소울메이트에게 당신이 오지 않을 거라고 말했어요 .
39:25 Someone separately gave you the impression that your soulmate wanted 누군가 당신에게 당신의 소울메이트가 거리를 두고 싶어한다는 인상을 주었다
39:29 distance. Whether those messages came from . 그러한 메시지들이 혼란에서 비롯된 것인지
39:33 confusion, cross communication, or something else was still unclear, but , 의사소통 오류에서 비롯된 것인지, 아니면 다른 이유에서 비롯된 것인지는 여전히 불분명하지만,
39:38 the result was undeniable. Two people who were preparing to finally 결과는 분명했습니다. 마침내 솔직한 대화를 나누려던 두 사람은
39:44 speak honestly walked away believing the other had already made the decision. 상대방이 이미 결정을 내렸다고 생각하며 헤어졌다.
39:49 Your soulmate stared at their son and asked, "Are you telling me we both 당신의 소울메이트는 아들을 빤히 쳐다보며 물었다. "우리가
39:54 showed up emotionally for a conversation that never happened?" 감정적으로 거기에 나타난 게 아니라, 실제로 일어나지도 않은 대화였다는 거야?"
39:59 The son answered carefully, "I'm telling you that the evidence doesn't match the 아들은 조심스럽게 대답했다. "제가 말씀드리는 건, 증거가 두 분
40:04 story either of you were left believing." 모두가 믿었던 이야기와 일치하지 않는다는 겁니다."
40:07 And suddenly, the third party's presence felt secondary to a much bigger 그러자 갑자기 제3자의 존재는 훨씬 더 큰 문제에 비해 부차적인 문제처럼 느껴졌다
40:12 question. How much of your history had been shaped by things neither of you . 당신들의 과거는 당신들이 실제로 하지 않은 말들에 의해 얼마나 많이 형성되었을까요?
40:16 actually said. Then came the revelation that pushed the 그러다 …그
40:21 mystery even further. The witness remembered you leaving that 미스터리를 더욱 심화시키는 충격적인 사실이 밝혀졌습니다. 목격자는 당신이 그날 기념품을 손에 든 채 떠났던 것을 기억합니다
40:26 day with the keepsake still in your hand. But before you left, you said . 하지만 당신이 떠나기 전에,
40:30 something they never forgot. If they truly asked me to go, I'll 그들은 절대 잊지 못할 말을 했죠. 만약 그들이 정말로 내게 가달라고 부탁한다면, 나는 그 부탁을
40:36 respect it. But I wish I could hear it from them. 존중할 것이다. 하지만 그들의 이야기를 직접 들어볼 수 있었으면 좋겠어요.
40:41 Those words hit your soulmate differently because they remembered 그 말은 당신의 소울메이트에게 다른 의미로 다가왔습니다. 왜냐하면 그들도
40:45 thinking almost the exact same thing about you. 당신에 대해 거의 똑같은 생각을 하고 있었다는 것을 기억하고 있었기 때문입니다.
40:49 Stay till the end because something huge is waiting for you. 끝까지 시청해 주세요. 엄청난 일이 여러분을 기다리고 있습니다.
40:54 Their son then revealed that he had found one final trace from that day. An 그러자 그들의 아들은 그날의 마지막 흔적 하나를 발견했다고 밝혔습니다.
40:59 old written note recording the time someone tried to reach your soulmate -
41:03 shortly before you disappeared from that chapter. 당신이 그 장에서 사라지기 직전에 누군가가 당신의 소울메이트에게 연락을 시도했던 것을 기록한 오래된 메모입니다.
41:07 The timing matched almost perfectly with when you were waiting for the 타이밍이 당신이 대화를 기다리던 시간과 거의 완벽하게 맞아떨어졌어요
41:11 conversation. And the person who attempted that . 그리고 그 접촉을 시도한 사람은
41:15 contact was not a stranger. Your soulmate recognized the name 낯선 사람이 아니었습니다. 당신의 소울메이트는 그 이름을 즉시 알아차렸습니다
41:20 immediately. It was someone they still knew today. . 그들은 지금도 그 사람을 알고 있었다.
41:25 Someone who could finally explain what happened during those missing hours. 그 실종된 시간 동안 무슨 일이 일어났는지 마침내 설명해 줄 수 있는 사람.
41:30 And when the son contacted that person, their first words were, "I wondered when 아들이 그 사람에게 연락했을 때, 그 사람이 처음으로 한 말은 "
41:36 someone would finally ask me about that day." 누군가 드디어 그날에 대해 물어봐 줄까 궁금했었어요 ."였습니다.
41:39 Part 14. The answer your soulmate had been 14부. 당신의 소울메이트가 그토록
41:44 searching for was finally sitting in front of them. But it wasn't the answer 찾던 해답이 마침내 눈앞에 나타났습니다 . 하지만 그 대답은
41:48 anyone expected. Don't skip. 누구도 예상하지 못했던 것이었다. 건너뛰지 마세요 .
41:53 Stay till the end because something huge is waiting for you. The person who 끝까지 시청해 주세요. 엄청난 일이 여러분을 기다리고 있습니다.
41:59 remembered that missing day explained that they had tried to reach your 그날의 부재를 기억하는 사람은
42:02 soulmate because they knew you were waiting for one final conversation. 당신 …이 마지막 대화를 기다리고 있다는 것을 알고 있었기에 당신의 소울메이트에게 연락을 시도했다고 설명했습니다.
42:08 They had seen you with the keepsake. They had heard you say you didn't want 그들은 당신이 기념품을 가지고 있는 것을 봤어요. 그들은 당신이
42:13 anyone else deciding what your soulmate felt. 다른 사람이 당신의 소울메이트에 대한 감정을 결정하는 것을 원하지 않는다고 말하는 것을 들었습니다 .
42:17 You wanted to hear the truth directly from them. 당신은 그들에게서 직접 진실을 듣고 싶어했죠 .
42:21 But before that could happen, conflicting information reached both 하지만 그 일이 일어나기 전에 양측에 상반된 정보가 전달되었습니다
42:26 sides. The witness couldn't prove whether it . 목격자는 그것이 고의로 일어난 일인지 아니면 일련의 오해로 발생한 일인지 입증할 수 없었다
42:29 happened intentionally or through a chain of misunderstandings. .
42:33 Yet, they remembered one thing clearly. You waited longer than anyone knew. 하지만 그들은 한 가지를 분명히 기억하고 있었다. 당신은 누구도 알지 못했던 시간 동안 기다렸어요.
42:39 You didn't leave immediately. You stayed, hoping your soulmate might 당신은 바로 떠나지 않았군요. 당신은 어쩌면 당신의 소울메이트가 나타날지도 모른다는 희망을 품고 그 자리에 머물렀습니다
42:45 still appear. And before finally walking away, you . 그리고 마지막으로 자리를 떠나기 전에, 당신은
42:49 asked them to pass along one sentence if the opportunity ever came. 그들에게 기회가 생긴다면 한 문장만 꼭 전해달라고 부탁했습니다 . 그들에게 나는 그들의
42:55 Tell them I never stopped believing their own words mattered more than 말이 다른 모든 사람들의 말보다 더 중요하다고 믿는 것을 결코 멈추지 않았다고 전해 주세요
42:59 everyone else's. That sentence shook your soulmate . 그 문장은 당신의 소울메이트에게 큰 충격을 주었는데, 그 이유는 그 문장이
43:04 because it mirrored something they had once told you. Never let other people 그들 …이 예전에 당신에게 했던 말과 똑같았기 때문입니다. 절대로 다른 사람이 내
43:08 speak for me. Suddenly, the past wasn't simply 대신 말하게 두지 않겠다. 갑자기 과거는 더 이상 단순히
43:13 painful. It was unfinished. Your soulmate's adult son had uncovered 고통스러운 것이 아니었다. 미완성이었다. 당신의 소울메이트의 성인 아들은
43:19 two people who had both wanted a direct conversation, yet neither ever heard the 서로 직접적인 대화를 원했지만, 어느 쪽도
43:24 other's actual decision. Don't skip now, because this was the 상대방의 실제 결정을 듣지 못한 두 사람을 발견했습니다. 이 부분을 건너뛰지 마세요 ….
43:29 moment the son revealed why he had continued investigating even after 아들이
43:34 finding the missing messages. During his search, he discovered that 사라진 메시지를 찾은 후에도 왜 계속 조사를 진행했는지 밝히는 순간이니까요. 조사 과정에서 그는 제
43:39 the third party had recently asked questions about this exact chapter of 3자가 최근 당신의 과거 행적 중 바로 이 부분에 대해 질문을 했다는 사실을 알게 되었습니다
43:43 your history. There was nothing inherently wrong with .
43:47 asking, but one detail bothered him. Those questions had been asked before 질문 자체에는 본질적으로 잘못된 점이 없었지만, 한 가지 세부 사항이 그를 불편하게 했다. 그 질문들은 제  3 …
43:53 the third party claimed to know anything meaningful about you. When he calmly 자(마녀)가 당신에 대해 의미 있는 정보를 알고 있다고 주장하기 전에 이미 제기된 것들입니다. 그가 차분하게
43:58 mentioned this, the room went silent again. 이 말을 꺼내자 방 안은 다시 조용해졌다 .
44:03 Your soulmate didn't immediately react. They simply asked, "Why were you looking 당신의 소울메이트는 즉각적인 반응을 보이지 않았습니다. 그들은 단순히 "왜
44:09 into something this private?" And for the first time, the third party 이렇게 사적인 일을 조사했습니까?"라고 물었습니다. 그리고 처음으로, 제3자는 그
44:14 had to explain their own connection to a story that everyone had previously 전까지 모두가
44:19 treated as belonging only to you and your soulmate. 오직 당신과 당신의 소울메이트만의 이야기로 여겨왔던 그 이야기에 자신들이 어떻게 연결되어 있는지 설명해야 했습니다.
44:23 But the son wasn't interested in turning the moment into confrontation. 하지만 …아들은 그 순간을 대립으로 만들고 싶어하지 않았다.
44:28 He placed the keepsake beside the old message and said, "Whatever anyone says 그는 기념품을 당신과 당신의 소울메이트만의 오래된 메시지 옆에 놓고 말했다. 
44:34 now, these existed before the present situation did   "지금 누가 뭐라고 하든, 이것들은 지금 상황이
44:39 that mattered." These weren't new words created to 중요해 지기 전에 존재했던 것들이다." 이 말들은 당신의 배우자에게 영향을 미치기 위해 새로 만들어진 말이 아닙니다.  (** 마녀에 의해서 만들어진 가짜 루머들이  두  분의  헤어짐을  조장하기 위해  끝없이 주변에  퍼져 돌아다녔음을 의미.)
44:44 influence your soulmate. Today, they came from a time when you believed . 오늘날 그들은 당신의 이야기를 아무도 들어주지 않을 거라고 믿었던 시대에서 왔습니다
44:49 nobody might ever hear your side. Your soulmate looked down at t(he . 당신의 연인은 그
44:54 keepsake and finally understood why their son had refused to welcome the 기념품을 내려다보며 마침내 아들이 왜 제
44:58 third party without asking questions. He wasn't protecting an illusion about 3자를 아무런 질문 없이 받아들이지 않으려 했는지 이해했습니다. 그는 당신에 대한 환상을 지키려던 게 아니었어요
45:04 you. He was protecting his parents' right to know the full history before . 그는 부모님이 앞으로 나아가기 전에 모든 과거사를 알 권리를 보호하고 있었습니다
45:10 moving forward. Stay till the end because something huge . 끝까지 시청하세요. 엄청난 일이
45:15 was still waiting. The witness from that missing day had 기다리고 있습니다. 실종된 날의 목격자는
45:19 kept one final thing, something you had left behind after waiting for your 당신이 소울메이트를 기다리다 남겨둔 마지막 물건 하나를 간직하고 있었습니다
45:24 soulmate. It contained no accusation and no . 그 편지에는 비난도,
45:28 request to return. It contained a single question you had 돌아오라는 요청도 담겨 있지 않았습니다. 그 안에는 당신이 직접 작성한 질문 하나가 들어 있었습니다
45:33 written for yourself. And when your soulmate's son read that . 그리고 당신의 소울메이트의 아들이 그
45:38 question aloud, your soulmate realized it was the exact same question they had 질문을 소리 내어 읽었을 때, 당신의 소울메이트는 그것이 바로 자신이
45:43 secretly carried for years. Part 15. That question was only a few words long, 수년 동안 마음속에 간직해왔던 질문과 똑같다는 것을 깨달았습니다. 15부. 그 질문은 고작 몇 단어에 불과했지만,
45:50 but it reached deeper than everything else your soulmate son had uncovered. 당신의 소울메이트 아들이 밝혀낸 그 모든 것보다 더 깊은 의미를 담고 있었습니다.
45:55 Did they really choose to let me go? Don't skip. 그들(남편; 즉  창세주)은 정말 나를 떠나기로 선택한 걸까? 그건너뛰지 마세요 .
46:00 Stay till the end because something huge is waiting for you. 끝까지 시청해 주세요. 엄청난 일이 여러분을 기다리고 있습니다.
46:05 Your soulmate stared at those words as if the entire room had disappeared. 당신의 소울메이트는 마치 방 전체가 사라진 것처럼 그 글자를 멍하니 바라보았습니다.
46:11 Because for years they had carried almost the exact same question about 왜냐하면 그들은 수년 동안 당신에 대해 거의 똑같은 질문을 품고 있었기 때문입니다
46:16 you. Did they really choose to leave me? Two people, . 그 들(성모)이 정말로 나(창세주)를 보내주기로 결정한 걸까?  두 사람, 서로
46:22 two different paths, the same unanswered question. 서로  다른 두 길, 하지만 여전히 풀리지 않은  똑같은 질문 하나. 그러자
46:28 And suddenly your soulmate understood what their son had been trying to show 갑자기 당신의 배우자는 아들이 처음부터 그들에게 보여주려 했던 것이 무엇인지 이해하게 되었습니다
46:33 them from the beginning. Your past wasn't simply a story about . 당신(성모)의 과거는 단순히 누군가(그녀의 남편(창세주)이 그녀를 버리고  외면하며) 가 떠나간 이야기가 아니었습니다
46:37 someone walking away. It was a story filled with missing . 그것은 누락된
46:42 conversations, messages that never arrived, assumptions neither of you 대화, 도착하지 않은 메시지 , 두 사람 모두
46:47 personally confirmed, and a final meeting that never happened. 직접 확인하지 못한 추측, 그리고 결국 성사되지 않은 마지막 만남으로 가득 찬 이야기였습니다.
46:52 Your soulmate looked at their adult son and quietly asked, "Why did you keep 당신의 소울메이트는 다 큰 아들을 바라보며 조용히 물었다. "왜 계속
46:57 searching?" His answer was immediate. 찾아 헤맸니?" 그는 즉시 대답했다.
47:02 "Because every time I found something about them, it contradicted what I had "왜냐하면 그들에 대해 알아낼 때마다 제가 들었던 이야기와 모순되었기 때문입니다 (**  성모의 모든 스토리는 날조 였다는 의미.)
47:06 been told." Then he revealed the detail he had ." 그러고 나서 그는
47:10 deliberately saved until now. While speaking with the witness from 지금까지 의도적으로 숨겨왔던 세부 사항을 밝혔다.
47:15 that final day, he asked what you looked like when you finally realized your 그 마지막 날의 목격자와 이야기를 나누던 중, 그는 당신이 마침내 당신의
47:20 soulmate wasn't coming. The witness said you didn't become 소울메이트가 오지 않을 것이라는 사실을 깨달았을 때 어떤 표정이었는지 물었습니다. 목격자는 당신이 화를 내지 않았다고 말했습니다
47:24 angry. You didn't criticize your soulmate. . 당신은 당신의 소울메이트를 비판하지 않았어요.
47:29 You simply looked at the keepsake, stayed quiet for a moment, and said, 당신은 그 (가짜) 기념품을 바라보며 잠시 침묵한 후,
47:34 "Then I have to respect what I think they've chosen." " …그렇다면 그들이(창세주께서) 선택한 것을 존중해야겠군요."라고 말했습니다.
47:39 Don't skip now because those words hit your soulmate harder than any dramatic 지금 건너뛰지 마세요. 그 말은 어떤 극적인 폭로보다도 당신의 영혼에 더 큰 충격을 줄
47:44 revelation could have. They had done almost the same thing. 테니까요. 그들은 거의 똑같은 일을 했다.
47:50 When they were told you weren't coming, they interpreted your absence as your 당신이 오지 않는다는 말을 들었을 때, 그들은 당신의 부재를 당신의 결정으로 받아들이고,
47:55 decision and chose not to chase someone they believed wanted distance. 거리를 두고 싶어하는 당신을 쫓지 않기로 했습니다. 두 사람 모두
48:00 Neither of you knew the other was making a decision based on information that had 상대방 …이
48:04 never been confirmed directly. Your soulmate suddenly understood why 직접 확인되지 않은 정보를 바탕으로 결정을 내리고 있다는 사실을 몰랐습니다. 당신의 소울메이트는 갑자기
48:10 remembering you had always felt strangely unfinished. 당신을 기억하는 것이 왜 항상 어딘가 미완성된 느낌이었는지 이해하게 되었습니다 .
48:15 There had never been a real goodbye. Only two people responding to a goodbye. (헤어지던 그 날에 ) 진정한 작별 인사는 없었다. 작별 인사에 응답한 (작별인사가 있었던 걸로  위증한 )  사람은 단 두 명뿐이었다.(**  마녀 및  다른  일 명) 
48:20 Neither had actually spoken. And that was when the third party 둘 다 실제로 말을 주고받지는 않았다. 그리고 바로 그때 제3자가
48:25 finally asked the question hanging over the entire room. What happens now? 마침내 방 전체에 드리워진 질문을 던졌습니다. 이제 어떻게 되는 거죠?
48:31 Your soulmate son didn't answer for them. Instead, he pushed the old message 당신의 소울메이트인 아들은 그들을 대신해서 대답하지 않았습니다 . 대신 그는 부모님께 예전의 메시지를 전하며
48:37 toward his parent and said, "That decision belongs to you. I only wanted " …그 결정은 부모님께서 하셔야 합니다. 저는 단지 부모님께서
48:43 you to have the truth before making it." something shifted in your soulmate's 결정을 내리시기 전에 진실을 알고 계시길 바랐을 뿐입니다."라고 말했다. 당신의 소울메이트의 표정에 무언가 변화가 생겼어요
48:48 expression‎. This wasn't about immediately returning . 이것은 과거로 즉시 돌아가는 것에 관한 것도 아니었고
48:53 to the past, and it wasn't about making a rushed choice about the present. , 현재에 대해 성급한 선택을 하는 것에 관한 것도 아니었습니다.
48:58 It was about finally hearing the voice that had been missing from the story. 그것은 마침내 이야기에서 빠져 있던 목소리(성모의  150년 동안  지워진 진실) 를 듣게 된 것에 관한 것이었다.
49:03 You But stay till the end because something 하지만 끝까지 함께해 주세요.
49:07 huge was still waiting. The son had discovered one final piece 엄청난 일이 기다리고 있거든요. 아들은 그 기념품을 추적하던 중 마지막 단서를 하나 발견했다
49:12 of information while tracing that keepsake. .
49:16 Someone had seen you much more recently than anyone realized. 누군가가 당신을 생각보다 훨씬 최근에 봤어요 .
49:22 And according to them, when your soulmate's name unexpectedly came up, 그들의 말에 따르면, 당신은 예상치 못하게 소울메이트의 이름이 나왔을 때
49:26 you didn't avoid the subject. You asked one quiet question. 화제를 피하지 않았다고 합니다. 당신은 조용히 질문 하나를 던졌습니다.
49:32 When the son repeated that question to his parent, your soulmate immediately 아들이 부모님께 그 질문을 다시 했을 때 , 당신의 소울메이트는 오랜 시간이
49:37 realized that even after all this time, you had been wondering the exact same 흘렀음에도 불구하고 당신 …또한
49:42 thing they were wondering. 그들이 궁금해하는 것과 똑같은 것을 궁금해하고 있었다는 사실을 즉시 깨달았습니다.