<STYLE>P{margin-top:2px;margin-bottom:2px;}</STYLE>
오사카사는 제 친구가 또 그러더군요. 삿포로는 사투리를 쓴다고. 오사카 사투리 보다 심해서 엔에이치케이에서 강좌도 있다고 하던데요. 삿포로 시는 표준말 쓰는거 맞지요? 혹시나 하는 마음에 질문 합니다.
<!-- -->
첫댓글좀 거시기 하네요.. 삿뽀로가 외지라느니 사투리를 쓴다고 하느니... 정확하게 저도 잘은 모르겠습니다만 삿뽀로는 계획도시이기 때문에 오사카보다는 훨씬 깨끗한 도시이구요, 사투리는 원래의 원주민 아이누족의 사투리가 심합니다. 삿뽀로시민의 대부분은 본토의 이주민이때문에 도쿄표준말을 사용합니다.
(아이디바꿈)모두들 오해하시는 모양인데요. 전 삿포로 가고 싶은데 잘 몰라서 질문하는겁니다. 삿포로를 폄하하려는게 아니구요. 답글들에 가시가 돋힌듯한 느낌을 받는데 질문하기 참 어렵겠구나 하는 생각이 듭니다. 오해 말아주세요. 답변 정말 고맙습니다. 제가 여러분의 반응을 오해한걸로 생각하고 질문 많이 할께요
삿뽀로에 최근에 유학생이 크게 늘고 있다고 하는데 이유는 1) 사투리를 안 쓴다. 2) 동경에 비해서 물가가 싸다. 3) 계획 도시이므로 도시 자체가 쾌적하다. 등~ 제가 오기전에 삿뽀로를 조사한 것들입니다 ... ^^; 사투리는 별로 안 쓰는 듯 하니깐 걱정안하셔두 될 듯. 아뒤 바꾼거 좋네요. 아니! 님. ^^
삿포로 사투리라고 하면 대부분 문장의 끝부분을 조금 편하게 발음하는것이 많습니다. 그런데,,그건 어딜가는지 사람들 다 알아먹습니다...글구,,오사카벤처럼 타지 사람들이 들어서 못 알아들을정도의 단어는 그리 많치 않구 요즘은 사투리 쓰는사람들 거의 없죠,,,아줌마들이랑 얘기해두 단어는 표준말 쓰스더라구요 ^^,,
삿포로 사투리라고 하면 대부분 문장의 끝부분을 조금 편하게 발음하는것이 많습니다. 그런데,,그건 어딜가는지 사람들 다 알아먹습니다...글구,,오사카벤처럼 타지 사람들이 들어서 못 알아들을정도의 단어는 그리 많치 않구 요즘은 사투리 쓰는사람들 거의 없죠,,,아줌마들이랑 얘기해두 단어는 표준말 쓰스더라구요 ^^,,
첫댓글 좀 거시기 하네요.. 삿뽀로가 외지라느니 사투리를 쓴다고 하느니... 정확하게 저도 잘은 모르겠습니다만 삿뽀로는 계획도시이기 때문에 오사카보다는 훨씬 깨끗한 도시이구요, 사투리는 원래의 원주민 아이누족의 사투리가 심합니다. 삿뽀로시민의 대부분은 본토의 이주민이때문에 도쿄표준말을 사용합니다.
아마도 오사카벤보다 심한 사투리는 없을 듯 합니다. 글구 아이디를 바꿔주심이
그 오사카친구 참 아햏햏하네..ㅡㅡ;;;;;; 삿포로 사투리 안써요~ 내가 아는 오사카 사람은 님 친구님보다 더 삿포로에 대해서 잘 아는데....님 친구분은 삿포로에 대해 별로 아는 바가 없는 듯 해요..
(아이디바꿈)모두들 오해하시는 모양인데요. 전 삿포로 가고 싶은데 잘 몰라서 질문하는겁니다. 삿포로를 폄하하려는게 아니구요. 답글들에 가시가 돋힌듯한 느낌을 받는데 질문하기 참 어렵겠구나 하는 생각이 듭니다. 오해 말아주세요. 답변 정말 고맙습니다. 제가 여러분의 반응을 오해한걸로 생각하고 질문 많이 할께요
삿뽀로에 최근에 유학생이 크게 늘고 있다고 하는데 이유는 1) 사투리를 안 쓴다. 2) 동경에 비해서 물가가 싸다. 3) 계획 도시이므로 도시 자체가 쾌적하다. 등~ 제가 오기전에 삿뽀로를 조사한 것들입니다 ... ^^; 사투리는 별로 안 쓰는 듯 하니깐 걱정안하셔두 될 듯. 아뒤 바꾼거 좋네요. 아니! 님. ^^
삿포로 사투리라고 하면 대부분 문장의 끝부분을 조금 편하게 발음하는것이 많습니다. 그런데,,그건 어딜가는지 사람들 다 알아먹습니다...글구,,오사카벤처럼 타지 사람들이 들어서 못 알아들을정도의 단어는 그리 많치 않구 요즘은 사투리 쓰는사람들 거의 없죠,,,아줌마들이랑 얘기해두 단어는 표준말 쓰스더라구요 ^^,,
삿포로 사투리라고 하면 대부분 문장의 끝부분을 조금 편하게 발음하는것이 많습니다. 그런데,,그건 어딜가는지 사람들 다 알아먹습니다...글구,,오사카벤처럼 타지 사람들이 들어서 못 알아들을정도의 단어는 그리 많치 않구 요즘은 사투리 쓰는사람들 거의 없죠,,,아줌마들이랑 얘기해두 단어는 표준말 쓰스더라구요 ^^,,
좋은 답변들 정말 감사합니다. 삿포로행 정말 심각히 고민해야 할거 같군요.
삿포로 사람들은 일본 표준말 씁니다. ㅎㅎ (오사카출신 일본인의 증언)