제일런 브라운 "승리에는 결과보다 더 중요한 맥락이 있다"

[TD21]

제일런 브라운의 인터뷰 번역입니다.

"우리가 사는 이 세상의 대부분 사람들은 승리가 단편적인 것이라고 생각하는 것 같아요. 흑백 논리처럼 단순하게 보는 거죠.

하지만 저는 동의하지 않습니다. 승리에는 맥락이 있고, 여러 차원이 존재해요. 물론 매 경기나 매번의 결과 끝에는 명확한 승패가 남죠. 하지만 내부적으로 보면, 역경을 딛고 넘어서서 도저히 그 자리에 있지 못할 것 같던 팀이 만들어낸 결과일 수도 있습니다.

반대로—이건 어디까지나 가상의 비유지만—승리하기 위해 부정행위를 한 팀이 있을 수도 있죠. 그래요, 결과적으로는 이겼겠죠. 하지만 정직함과 품격을 가지고 이긴 것은 아닙니다.

그래서 저에게 승리는 맥락이 중요해요. 어떤 사람들에게는 그렇지 않을 수 있죠. 대부분의 사람들은 그저 '승리는 승리일 뿐이고, 돈은 돈일 뿐이다'라고 생각하니까요.

실패와 승리, 그리고 패배를 바라보는 제 기준은 '제 자신에 대해 어떻게 느꼈는가'에 달려 있습니다. 내 에너지의 쏟아부음, 팀원들과의 상호작용, 내 역할을 다했는지, 무언가에 두려워하진 않았는지, 그리고 내가 한 단계 더 나설 수 있었던 리더십의 순간이었는지 같은 것들 말이죠.

저는 결과 그 자체보다 이런 부분들을 더 많이 고민합니다. 리더십, 정직함, 투명성, 소통, 그리고 진정성에 집중하다 보면, 그 자체가 자연스럽게 더 많은 승리를 불러오는 훌륭한 환경을 조성하기 때문입니다.

이런 요소들이 모든 결과에서의 승리를 보장한다고 말하는 것은 아닙니다. 하지만 이러한 가치를 바탕으로 환경을 구축하는 것, 그것이 바로 단 한 번의 '승리하는 시즌'이 아닌 지속가능한 '승리하는 조직과 문화'를 만들어내는 방법입니다."

인터뷰 링크 https://x.com/joshchambers/status/2098075218614923468?s=46

[ΕΜΙΝΕΜ]

아... 제일런 브런슨인줄 알고 첫 댓
달았다가 브라운인 거 보고 화들짝 (화끈화끈)