Luke 14:20
be married get married
married는 형용사 : since the seven were married to her?" 그 칠형제[일곱]이 그녀와 결혼하였기 때문에
be married : 결혼해 있는 상태를 나타내고 get married는 결혼하게 되는 행위 즉 상태의 변화를 나타냄
married : 형용사
be + 보어[pp] 상태를 나타냄 be excited : 흥분해 있다 들떠있다
get + 보어[pp] 상태의 변화를 나타냄 get excited : 흥분하게 되다 들뜨게 되다
be + 보어 : a. ⦗be+타동사의 과거분사 꼴로, 수동태를 만들어⦘ …되다, …받고 있다, …되어 있다
• We were prɑised. 우리들은 칭찬받았다
• He is trusted by everyone. 그는 누구에게나 신뢰를 받고 있다
• The doors ɑre pɑinted green. 문은 녹색으로 칠해져 있다《상태》
• The letter has been posted. 편지는 (이미) 투함되었다
• Houses ɑre being built. 집들이 건축되고 있는 중이다.
b. ⦗be+자동사의 과거분사 꼴로 완료형을 만들어⦘ …했다, …해(져) 있다
• Winter is gone. 겨울은 지나갔다 • The sun is set. 해가 졌다
• How he is grown! 그애 놀랍게 자랐군 • He is come. 그는 와 있다
• Gone ɑre the days ... …의 시대는〔시절은〕 지났다.
c. get《+/+done》 …이 되다《변화·추이》; …되다《수동》
• He is getting old. 그는 늙어가고 있다 • I got anxious. 걱정이 되었다
get married : = To become married You use get with adjectives to mean `become'. For example, if someone gets cold, they become cold, and if they get angry, they become angry. It means an act or the time two people get married. 두 사람이 결혼하게 된 시점이나 행위를 나타낸다. 즉 결혼식 자체를 나타낸다. When did you get married? 언제 결혼 하셨습니까? I got married two years ago. Where did you get married? When will you get married? I am getting married next week.
be married : It means the state of being pp : --한 상태를 나타낸 말이다. Are you married or single? are you married? Yes, I'm married. How long have you been married? ruㄹ혼한지 얼마나 됬어요?
I have been married for two years. 2년동안 결혼한 상태입니다.➔ 결혼한지 2년이 됐습니다. be married to ~와 결혼하다